Paroles et traduction A-Lin - 我都記得 (電影《奇人密碼: 古羅布之謎》中文主題曲)

我都記得 (電影《奇人密碼: 古羅布之謎》中文主題曲)

你走后每个晨昏 强的像杯酒
头晕目眩发抖 袭击每分钟
生命若不完整活着像梦游
弹不出那几个音符 心便乱了
你带走所有线索 只留下坎坷
那么大的江湖 我怎么渡过
都说思念有尽头 为何尽头只有我
求一抹微光 足够照亮以后
你给我的 我都记得
我受苦的 你不管了
坏掉的承诺 换双手 我撑着
想不到 最灿烂的最快凋落
最无情的 还得相守
人间的哀愁 谁在规则
你呼啸而过
多少年我的心跳 总在你身后
气味频率光影 都还保管着
你的春天有几个 我的冬天就几个
曾经重要的 注定属于你我
你给我的 我都记得
我受苦的 你不管了
坏掉的承诺 换双手 我撑着
想不到 最灿烂的最快凋落
最无情的 还得相守
人间的哀愁 谁在规则
你呼啸而过
你疼我的 我都记得
你是我的 永远记得
生命的密码 这把锁 我开了
我知道 共同的歌还要唱着
你留下的 不该闪躲
下一个邂逅 秘密等着
我微笑走过

Всё, что помню (Главная тема фильма «Шифр чудес: Тайна Гуробу»)

После твоего ухода каждый рассвет и закат крепок, как вино,
Головокружение и дрожь атакуют каждую минуту.
Жизнь без тебя неполноценна, словно я брожу во сне,
Не могу сыграть эти ноты, сердце сбивается с ритма.
Ты забрал все подсказки, оставив лишь тернии,
Как мне теперь пережить эту огромную бурю?
Говорят, что у тоски есть конец, но почему этот конец только для меня?
Прошу лишь лучика света, чтобы осветить мой путь.
Всё, что ты мне дал, я помню,
А мои страдания тебя больше не волнуют.
Разбитые обещания, но я держусь на своих двоих.
Не могу поверить, что самое яркое так быстро увядает,
А с самым безжалостным приходится мириться.
Кто устанавливает правила для земных печалей?
Ты пронёсся мимо, как вихрь.
Столько лет моё сердце билось в такт твоему,
Я всё ещё храню твой запах, голос, свет.
Сколько весен у тебя, столько зим у меня.
Всё, что было важным, навсегда принадлежит нам обоим.
Всё, что ты мне дал, я помню,
А мои страдания тебя больше не волнуют.
Разбитые обещания, но я держусь на своих двоих.
Не могу поверить, что самое яркое так быстро увядает,
А с самым безжалостным приходится мириться.
Кто устанавливает правила для земных печалей?
Ты пронёсся мимо, как вихрь.
Всю твою нежность я помню,
Ты мой, и я буду помнить это всегда.
Шифр жизни, этот замок, я открыла его.
Я знаю, что нашу общую песню ещё нужно спеть.
То, что ты оставил, не стоит прятать.
В следующей встрече нас ждёт тайна.
Я пройду мимо с улыбкой.