Paroles et traduction en russe A-Lin - Passenger

Passenger

多吵鬧的安靜的 那幾年都看遍
再自我的灑脫的 可心酸卻難免
天真以為 懷念是偶發事件
後來發現 其實都在 流連
曾荒唐的糊塗的 談起來多經典
最難捨的執迷的 卻最無法諒解
當熾熱的沸騰的 又在一夜冷卻
只剩孤單的 狼狽的 省略
旅程還遙遠 沿途風景如詩變遷
遊離的溫暖 仍教我哽咽
在下個終點 也許還能駐足懷緬
留在時光裡 珍藏的那些
多激烈的糾纏的 總顯得敷衍
再銘心的刻骨的 我們兩不相欠
說冷漠的不堪的 誰傷的多一點
不如乾脆些 別浪費時間
旅程還遙遠 沿途風景如詩變遷
游離的溫暖 仍教我哽咽
在下個終點 也許還能駐足懷緬
留在時光裡 悉心珍藏的永遠
如果某一天 旅途又能回到起點
我們會不會 選擇重複的體會
而時間早沈默地 預示了這一切
可我們總固執的 後知後覺

Пассажир

Сколько шумного, сколько тихого – все эти годы видела,
Как свободна, как независима – но и печали не избежала.
Наивно полагала, что ностальгия – случайное явление,
Но позже поняла – на самом деле все это время вспоминала.
Как безумны, как глупы были – теперь вспоминается с улыбкой,
Самое желанное, самое манящее – теперь кажется непростимым.
Когда страстное, кипящее вдруг остывает за одну ночь,
Остается лишь одиночество и растерянность, о которых лучше умолчать.
Путешествие еще далеко, пейзажи вдоль дороги меняются, словно в стихах,
И мимолетное тепло все еще заставляет меня сглатывать ком в горле.
На следующей остановке, возможно, смогу остановиться и предаться воспоминаниям,
Оставить в прошлом те драгоценные моменты, что бережно хранила.
Как бурные наши ссоры кажутся теперь наигранными,
Самые незабываемые, самые мучительные – мы друг другу ничего не должны.
Говорить о холодности, о невыносимости – кто из нас пострадал больше?
Лучше закончить все это, не тратить время понапрасну.
Путешествие еще далеко, пейзажи вдоль дороги меняются, словно в стихах,
И мимолетное тепло все еще заставляет меня сглатывать ком в горле.
На следующей остановке, возможно, смогу остановиться и предаться воспоминаниям,
Оставить в прошлом, бережно хранить вечность.
Если однажды путешествие вернется к началу,
Выберем ли мы те же переживания?
А время молча предсказало все это,
Но мы всегда упрямо понимаем все слишком поздно.