A-Lin - 默默 - 電視劇《創業時代》插曲 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction A-Lin - 默默 - 電視劇《創業時代》插曲




默默 - 電視劇《創業時代》插曲
Silent - Theme Song for the TV Series "Entrepreneurship Era"
愛得深情 是我凝望的眼睛
My deep love for you is in my gazing eyes
可不可以 為我留一點幸運
Can you leave me a little bit of luck?
倔強的命運 意外被你撥動的心
Your stubborn fate unexpectedly moved my heart
最近的距離 最遠的勇氣
The closest distance, the farthest courage
默默地守護愛情
Silently guarding your love
去欣賞你每個表情
To enjoy each expression of yours
我不緊張 面對你我才更確定
I'm not nervous when I face you
將回憶全部都收藏 關上 不感傷
I will put all your memories away
沒實現的願望 明天我還能渴望
I can still wish for my unfulfilled desire tomorrow
默默地選擇相信
Silently choosing to trust
能得到的會有結局
There will be an end to what I can get
驕傲體諒 從擁擠承諾對話裡 放下
Pride and understanding come from letting go of our crowded promises and words
執著的眼淚不掉下 才能 去趕上
I can't let my persistent tears drop so that I can catch up
往幸福去眺望 逆光也堅強
I will look forward to happiness, even if the light is against me
愛得深情 是我凝望的眼睛
My deep love for you is in my gazing eyes
可不可以 為我留一點幸運
Can you leave me a little bit of luck?
倔強的命運 意外被你撥動的心
Your stubborn fate unexpectedly moved my heart
最近的距離 最遠的勇氣
The closest distance, the farthest courage
默默地守護愛情
Silently guarding your love
去欣賞你每個表情
To enjoy each expression of yours
我不緊張 面對你我才更確定
I'm not nervous when I face you
將回憶全部都收藏 關上 不感傷
I will put all your memories away
沒實現的願望 明天我還能渴望
I can still wish for my unfulfilled desire tomorrow
默默地選擇相信
Silently choosing to trust
能得到的會有結局
There will be an end to what I can get
驕傲體諒 從擁擠承諾對話裡 放下
Pride and understanding come from letting go of our crowded promises and words
執著的眼淚不掉下 才能 去趕上
I can't let my persistent tears drop so that I can catch up
往幸福去眺望 逆光也堅強
I will look forward to happiness, even if the light is against me
默默地守護愛情
Silently guarding your love
去欣賞你每個表情
To enjoy each expression of yours
我不緊張 面對你我才更確定
I'm not nervous when I face you
將回憶全部都收藏 關上 不感傷
I will put all your memories away
沒實現的願望 明天我還能渴望
I can still wish for my unfulfilled desire tomorrow
默默地選擇相信
Silently choosing to trust
能得到的會有結局
There will be an end to what I can get
驕傲體諒 從擁擠承諾對話裡 放下
Pride and understanding come from letting go of our crowded promises and words
執著的眼淚不掉下 才能 去趕上
I can't let my persistent tears drop so that I can catch up
往幸福去眺望 逆光也 堅強
I will look forward to happiness, even if the light is against me





Writer(s): jin da zhou, 冪雅


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.