Paroles et traduction A.M. - El Disco De Mi Corazón

El Disco De Mi Corazón

El disco de mi corazón sigue girándonos, sigue girando.
Aunque entre tus círculos te falte el aire
Y sobra la ilusión.
Si se van las luces y te debo un baile
Aunque haya algún mirón.
McFly nos ofrece volver al recuerdo
De sábanas y acción,
Un momento nuevo de bailar sin miedo
El disco de mi corazón.
Por la puerta de mi habitación sigo pensándonos,
Sigo esperando.
El disco que es mi corazón sigue girándonos,
Sigue esperando.
Por la puerta de mi habitación sigo pensándonos,
Sigo esperando.
El disco que es mi corazón sigue girándonos,
Sigue esperando.
Aunque sea el tiempo de romper los besos
Y no haya una razón.
Si termina el cuento de los versos sueltos
Y acaba la misión.
Eres como Marty, tan desubicado.
Encuentra la ocasión,
Un viaje en el tiempo por vivir de nuevo
Un baile de salón
Del disco de mi corazón.
Por la puerta de mi habitación sigo pensándonos,
Sigo esperando.
El disco que es mi corazón sigue girándonos,
Sigue esperando.
Por la puerta de mi habitación sigo pensándonos,
Sigo esperando.
El disco que es mi corazón sigue girándonos,
Sigue esperando.
Sigue esperando
El disco que es mi corazón.
Sigue girando el disco que es mi corazón,
Sigue girando.
El disco de mi corazón sigue girándonos, sigue girando.
Santificado seré por tus labios,
Que empiece por donde me besas.
Santa Julieta tú gira con fuerza
El disco de mi corazón.
Por la puerta de mi habitación sigo pensándonos,
Sigo esperando.
El disco que es mi corazón sigue girándonos,
Sigue esperando.
Por la puerta de mi habitación sigo pensándonos,
Sigo esperando.
El disco que es mi corazón sigue girándonos,
Sigue esperando.
Sigue esperando
El disco que es mi corazón.
Sigue girando el disco que es mi corazón,
Sigue girando.

Диск Моего Сердца

Диск моего сердца продолжает вращаться, продолжает вращаться для нас.
Даже если в твоих кругах тебе не хватает воздуха,
А иллюзий хоть отбавляй.
Если погаснет свет, и я буду должен тебе танец,
Даже если кто-то смотрит.
McFly предлагает нам вернуться к воспоминаниям
О простынях и страсти,
Новый момент танца без страха —
Диск моего сердца.
У двери моей комнаты я продолжаю думать о нас,
Продолжаю ждать.
Диск, который есть моё сердце, продолжает вращаться для нас,
Продолжает ждать.
У двери моей комнаты я продолжаю думать о нас,
Продолжаю ждать.
Диск, который есть моё сердце, продолжает вращаться для нас,
Продолжает ждать.
Даже если настало время разорвать поцелуи,
И нет на то причин.
Если сказка о случайных стихах заканчивается,
И миссия завершена.
Ты как Марти, такой потерянный.
Найди же повод,
Путешествие во времени, чтобы снова пережить
Танец в зале
Под диск моего сердца.
У двери моей комнаты я продолжаю думать о нас,
Продолжаю ждать.
Диск, который есть моё сердце, продолжает вращаться для нас,
Продолжает ждать.
У двери моей комнаты я продолжаю думать о нас,
Продолжаю ждать.
Диск, который есть моё сердце, продолжает вращаться для нас,
Продолжает ждать.
Продолжает ждать
Диск, который есть моё сердце.
Продолжает вращаться диск, который есть моё сердце,
Продолжает вращаться.
Диск моего сердца продолжает вращаться для нас, продолжает вращаться.
Я буду освящен твоими губами,
Пусть начнётся там, где ты меня целуешь.
Святая Джульетта, ты сильно вращаешь
Диск моего сердца.
У двери моей комнаты я продолжаю думать о нас,
Продолжаю ждать.
Диск, который есть моё сердце, продолжает вращаться для нас,
Продолжает ждать.
У двери моей комнаты я продолжаю думать о нас,
Продолжаю ждать.
Диск, который есть моё сердце, продолжает вращаться для нас,
Продолжает ждать.
Продолжает ждать
Диск, который есть моё сердце.
Продолжает вращаться диск, который есть моё сердце,
Продолжает вращаться.