Paroles et traduction A!M - Attempted 2.0
Gonna
say
this
once
and
once
only,
gang
Я
скажу
это
один
раз
и
только
один
раз,
банда.
Free
BMA,
Free
Sav,
active
Свободный
BMA,
свободный
Sav,
активный
Somethin'
got
cheffed,
splashed,
dipped
Что-то
разжевали,
разбрызгали,
окунули
в
воду.
Splashed,
cheffed
like
onions
Брызгали,
жевали,
как
лук.
Free
S9,
active
Свободный
S9,
активный
Free
GB,
grip
the
gun
Освободи
GB,
хватай
пистолет.
Ayy,
ayy,
ayy
Эй,
эй,
эй!
Attempted,
shoulda
been
a
murder
(AM)
Покушение
должно
было
быть
убийством
(АМ).
Somethin'
might...
boof,
baow,
baow,
run
with
a
burner
Что-то
может...
буф,
Бау,
Бау,
бежать
с
горелкой
We're
active
(boop,
boop,
boop)
Мы
активны
(Буп,
Буп,
Буп).
Let's
go
halves
on
a
burger
(halves)
Поехали
половинки
бургера
(половинки).
Big
MAC-10
(dududu)
Биг-Мак-10
(дудуду)
Can
I
get
fries?
Можно
мне
картошку
фри?
A-
got
cheffed
in
the
ends
times
two
(baow,
baow)
А-меня
обманули
в
конце
раза
два
(Бау,
Бау).
Donny
had
enough
and
he
went
OT
С
Донни
было
довольно,
и
он
ушел.
Then
he
got
cheffed
upsuh
(upsuh,
upsuh)
Потом
он
надулся
упсух
(упсух,
упсух).
Fucking
hell,
man,
who
made
it
three?
Черт
возьми,
чувак,
кто
сделал
это
трижды?
B-
got
chinged,
he
was
tryna
go
caf'
(ching,
ching,
ching)
Б-получил
дзынь,
он
пытался
пойти
в
кафе
(дзынь,
дзынь,
дзынь),
And
his
young
G
got
cheffed
times
three
а
его
юный
г-получил
дзынь
раза
три.
He
was
on
the
lack
tryna
get
some
wings
Он
был
на
мели,
пытаясь
раздобыть
себе
крылья.
Don't
nobody
know
about
Uber
Eats?
(Ayy)
Неужели
никто
не
знает
о
Uber
Eats?
A-
got
cheffed
and
he
pissed
himself
А
- его
обманули,
и
он
обоссался.
Donny
shoulda
said
that
he
had
to
pee
(shoulda
told
us)
Донни
должен
был
сказать,
что
ему
нужно
пописать
(должен
был
сказать
нам),
Done
saw
man
two
times
already
он
уже
видел
человека
два
раза.
One
more
time
and
a
boy
got
chiefed
(ching,
ching,
ching)
Еще
один
раз,
и
мальчик
стал
вождем
(дзынь,
дзынь,
дзынь).
G-
done
got
cheffed
in
the
eye
G-done
получил
пощечину
в
глаз.
Blind
man's
bluff,
now
a
man
can't
see
(ayy,
ayy)
Блеф
слепого,
теперь
человек
ничего
не
видит
(ай
- ай-ай).
His
y-
done
got
cheffed
on
the
bus
Его
y-done
обманули
в
автобусе
Don't
nobody
know
about
Addison
Lee?
Неужели
никто
не
знает
об
Эддисон
ли?
And
they
talk
about
ha-hazard
И
они
говорят
о
ха-хазарде.
Daddy's
boy,
better
have
manners
Папенькин
сынок,
будь
повежливее.
We
ain't
into
no
chat
Мы
не
собираемся
болтать.
Disrespect
and
we
back
hammers
Неуважение
и
мы
возвращаемся
молотками
Take
trips
to
the
other
side
Совершайте
поездки
на
другую
сторону.
Blacked
out
when
my
niggas
ride
Отключился,
когда
мои
ниггеры
едут
верхом.
We're
hunters
Мы
охотники
Back
it
out
and
watch
niggas
hide
Отойди
и
Смотри
Как
прячутся
ниггеры
Talk
about
ha-hazard
Поговорим
о
ха-хазарде
Daddy's
boy,
better
have
manners
Папенькин
сынок,
будь
повежливее.
We
ain't
into
no
chat
Мы
не
собираемся
болтать.
Disrespect
and
we
back
hammers
Неуважение
и
мы
возвращаемся
молотками
Take
trips
to
the
other
side
Совершайте
поездки
на
другую
сторону.
Blacked
out
when
my
niggas
ride
Отключился,
когда
мои
ниггеры
едут
верхом.
We're
hunters
Мы
охотники
Back
it
out
and
watch
niggas
hide
Отойди
и
Смотри
Как
прячутся
ниггеры
Somethin'
got
cheffed,
splashed,
dipped
Что-то
разжевали,
разбрызгали,
окунули
в
воду.
Splashed,
cheffed
like
onions
(dip,
dip,
dip)
Разбрызганный,
прожеванный,
как
лук
(окунуться,
окунуться,
окунуться).
Like,
how
you
gonna
leave
your
cousin?
(How?)
Например,
как
ты
собираешься
бросить
свою
кузину?
Sign
out
'cause
this
shit's
disgusting
Выйди
из
игры,
потому
что
это
отвратительно.
Ugh,
it's
nothing
(ayy)
Фу,
ничего
особенного
(Эй).
They
ain't
gonna
stay
when
they
see
my
nine
(no
way)
Они
не
останутся,
когда
увидят
мою
девятку
(ни
за
что).
I'll
be
afraid
if
he
was
my
guy
Я
бы
испугался,
если
бы
он
был
моим
парнем.
He
really
done
left
his
bredrin
twice
Он
действительно
дважды
покидал
свой
бредрин.
Man
kick
back
in
a
wonder
(wonder)
Человек
откинулся
назад
в
удивлении
(удивлении).
Lurk
'round
there
in
a
Honda
(Honda)
Прячься
где-нибудь
там
в
" Хонде
"("Хонде").
You
can
get
bun
like
Hatz
(bun)
Ты
можешь
получить
булочку,
как
Хац
(булочка).
Or
you
can
get
cheffed
like
his
younger
(err)
Или
ты
можешь
быть
обманут,
как
его
младший
брат
(э-э-э).
How
you
still
chill
with
Naghzy?
Как
ты
все
еще
остываешь
с
Нагзи?
Probably
shoulda
held
some
shells
(ayy)
Наверное,
надо
было
держать
в
руках
несколько
снарядов
(Эй).
Nigga
ain't
allowed
in
Brixton
(why?)
Ниггера
не
пускают
в
Брикстон
(почему?).
'Cause
he
like
boys
and
girls
(faggot)
Потому
что
ему
нравятся
мальчики
и
девочки
(пидор).
'Cause
what
do
you
mean?
(Huh?)
Потому
что
что
ты
имеешь
в
виду?
None
of
them
boy
there
bad
(none)
Ни
один
из
них
не
был
плохим
мальчиком
(ни
один).
Oboy's
probably
gay
Обой,
наверное,
гей.
Why
he
always
chat
about
man?
(Ugh)
Почему
он
всегда
болтает
о
мужчинах?
Loose
done
dash
with
the
wap
Loose
done
dash
with
the
wap
Don't
know
how
to
feel
about
that
(haha)
Не
знаю,
как
к
этому
относиться
(ха-ха).
I'm
fucking
dead
Я
чертовски
мертв
Bitch,
just
stick
to
the
rap
Сука,
просто
держись
рэпа.
And
they
talk
about
ha-hazard
И
они
говорят
о
ха-хазарде.
Daddy's
boy,
better
have
manners
Папенькин
сынок,
будь
повежливее.
We
ain't
into
no
chat
Мы
не
собираемся
болтать.
Disrespect
and
we
back
hammers
Неуважение
и
мы
возвращаемся
молотками
Take
trips
to
the
other
side
Совершайте
поездки
на
другую
сторону.
Blacked
out
when
my
niggas
ride
Отключился,
когда
мои
ниггеры
едут
верхом.
We're
hunters
Мы
охотники
Back
it
out
and
watch
niggas
hide
Отойди
и
Смотри
Как
прячутся
ниггеры
Attempted,
shoulda
been
a
murder
(AM)
Покушение
должно
было
быть
убийством
(АМ).
Somethin'
might...
boof,
baow,
baow,
run
with
a
burner
Что-то
может...
буф,
Бау,
Бау,
бежать
с
горелкой
Let's
go
halves
on
a
burger
(let's
go
halves)
Let's
go
halves
on
a
burger
(let's
go
halves)
Big
MAC-10
(dududu)
Биг-Мак-10
(дудуду)
Can
I
get
fries?
Можно
мне
картошку
фри?
Come
on,
man
(active)
Давай,
парень
(активно).
We're
really
out
here,
man
(active,
uh-uh)
Мы
действительно
здесь,
чувак
(активно,
э-э-э).
Active
(gang,
gang)
Активный
(Банда,
Банда)
'Cause
what
do
you
mean?
Что
ты
имеешь
в
виду?
None
of
them
boy
there
bad
Ни
один
из
них
парень
не
плохой
Oboy's
probably
gay
Обой,
наверное,
гей.
Why
he
always
chat
about
man?
Почему
он
всегда
болтает
о
мужчинах?
Loose
done
dash
with
the
wap
Loose
done
dash
with
the
wap
Don't
know
how
to
feel
about
that
Не
знаю,
как
к
этому
относиться.
I'm
fucking
dead
Я
чертовски
мертв
Bitch,
just
stick
to
the
rap
Сука,
просто
держись
рэпа.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jonathan Anthony Boakye Mensah, Joshua Malinga
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.