Paroles et traduction A.R. Rahman feat. Anuradha & Anupama - Dil Se Re (From "Dil Se")

इक सूरज निकला था
कुछ तारा पिघला था
इक आँधी आयी थी
जब दिल से आह निकली थी
दिल से रे
दिल से रे दिल से रे
दिल से रे दिल से रे
दिल से रे
दिल तो आखिर दिल है ना
मीठी सी मुश्किल है ना
पिया पिया, पिया पिया ना पिया
जिया जिया, जिया जिया ना जिया
दिल से रे
दिल से रे दिल से रे
दिल से रे दिल से रे
दिल तो आखिर दिल है ना
मीठी सी मुश्किल है ना
पिया पिया, पिया पिया ना पिया
जिया जिया, जिया जिया ना जिया
दिल से रे
दो पत्ते पतझड़ के पेड़ों से उतरे थे
पेड़ों की शाखों से उतरे थे
फिर कितने मौसम गुज़रे, वो पत्ते दो बेचारे
फिर उगने की चाहत में, वो सहराओं से गुज़रे
वो पत्ते दिल-दिल-दिल थे, वो दिल थे, दिल-दिल थे
दिल है तो फिर दर्द होगा, दर्द है तो दिल भी होगा
मौसम गुज़रते रहते हैं
दिल है तो फिर दर्द होगा, दर्द है तो दिल भी होगा
मौसम गुज़रते रहते हैं
दिल से, दिल से, दिल से, दिल से रे
दिल तो आखिर दिल है ना
मीठी सी मुश्किल है ना
पिया पिया, पिया पिया ना पिया
जिया जिया, जिया जिया ना जिया
दिल से रे
बन्धन है रिश्तों में, काँटों की तारें हैं
पत्थर के दरवाज़े, दीवारें
बेलें फिर भी उगती हैं और गुँचे भी खिलते हैं
और चलते हैं अफ़साने, किरदार भी मिलते हैं
वो रिश्ते दिल-दिल-दिल थे, वो दिल थे, दिल-दिल थे
ग़म दिल के बस चुलबुले हैं, पानी के ये बुलबुले हैं
बुझते ही बनते रहते हैं
ग़म दिल के बस चुलबुले हैं, पानी के ये बुलबुले हैं
बुझते ही बनते रहते हैं
दिल से, दिल से, दिल से, दिल से रे
दिल से रे दिल से रे
दिल से रे दिल से रे
दिल तो आखिर दिल है ना
मीठी सी मुश्किल है ना
पिया पिया, पिया पिया ना पिया
जिया जिया, जिया जिया ना जिया
दिल से रे
दिल से रे दिल से रे
दिल से रे दिल से रे
दिल से रे

Это Шершни голые Тха.
Куча Тара пилхла Тха.
Эйк Атти, око!
О Dil Se
Dil Se Ray
Dil Se Ray Dil Se Ray
Dil Se Ray Dil Se Ray
Dil Se Ray
Дил Шетти Дил Хай На
Misthi C nushkil Hai
Пия Пия, Пия Пия Пия
Цзя, Цзя, Цзя, Цзя на Цзя.
Dil Se Ray
Dil Se Ray Dil Se Ray
Dil Se Ray Dil Se Ray
Дил Шетти Дил Хай На
Misthi C nushkil Hai
Пия Пия, Пия Пия Пия
Цзя, Цзя, Цзя, Цзя на Цзя.
Dil Se Ray
Naudhya keuronsana Thur
La r i n e
В детстве в Индии...
Я жду твоей любви, как ангел, Я сохраню свет в своем сердце.
Wo обращается к Dil-Dil-Dil th, wo Dil th, Dil-hearts.
Он также город, принадлежащий Бхаратия Дивасу, другим сановникам на даях и за их пределами.
В понедельник дождь и гроза, связанные с порывистыми ветрами.
Он также город, принадлежащий Бхаратия Дивасу, другим сановникам на даях и за их пределами.
В понедельник дождь и гроза, связанные с порывистыми ветрами.
Dil Se, Dil Se, Dil Se, Dil Se Ray.
Дил Шетти Дил Хай На
Misthi C nushkil Hai
Пия Пия, Пия Пия Пия
Цзя, Цзя, Цзя, Цзя на Цзя.
Dil Se Ray
# Pumpkinpatchnyc
Моногамия ke storzey, DVI
Ты так прекрасна для меня, что когда я вижу, как ты любишь меня, я не могу просто продолжать.
Мое сердце было разбито, оно было отброшено в сторону, как нечто бесполезное, оставленное на произвол судьбы в самом холодном из миров.
Wo riche Dil-Dil-Dil th, wo Dil th, Dil-hearts
Я любил раньше, может, я люблю снова, но если я схожу с ума от тебя, знай, что еще важно, я не идеален и не близок тебе.
*** Скажи, что я люблю тебя ** *
Я любил раньше, может, я люблю снова, но если я схожу с ума от тебя, знай, что еще важно, я не идеален и не близок тебе.
*** Скажи, что я люблю тебя ***
Dil Se, Dil Se, Dil Se, Dil Se Ray.
Dil Se Ray Dil Se Ray
Dil Se Ray Dil Se Ray
Дил Шетти Дил Хай На
Misthi C nushkil Hai
Пия Пия, Пия Пия Пия
Цзя, Цзя, Цзя, Цзя на Цзя.
Dil Se Ray
Dil Se Ray Dil Se Ray
Dil Se Ray Dil Se Ray
Dil Se Ray