Paroles et traduction A. R. Rahman & Dido - If I Rise

If I Rise

In your life, you're mad
In your car, you're sad
O' your taller now I've found
Hold your fire course
O' your fallen out
Go and sow your courses
If I rise, evermore try
If I believe, there is more than this
There is more than this
If I rise, one more try
All I give, more than this
O' your taller now I've found
Hold your fire course
O' your fallen out
Go and sow your courses
If I rise, evermore try
If I believe, there is more than this
There is more than this
If I found I wanted more
That though I've wandered far from home
I'd never lost the way back again
Back again

Если я поднимусь

В твоей жизни ты безумна
В своей машине ты грустишь
Ты стала выше, теперь я понял
Сдержи свой огненный нрав
Ты пала
Иди и сей свои зерна
Если я поднимусь, я попытаюсь еще раз
Если я верю, есть нечто большее, чем это
Есть нечто большее, чем это
Если я поднимусь, еще одна попытка
Все, что я даю, больше, чем это
Ты стала выше, теперь я понял
Сдержи свой огненный нрав
Ты пала
Иди и сей свои зерна
Если я поднимусь, я попытаюсь еще раз
Если я верю, есть нечто большее, чем это
Есть нечто большее, чем это
Если я понял, что хочу большего
Хотя я забрел далеко от дома
Я никогда не терял дорогу обратно
Обратно