Paroles et traduction A.R. Rahman, Haricharan & Shashaa Tirupati - Hey Hey Mister

Hey Hey Mister

Hey...
(FEMALE)
Hey mister minor enti choopulu
Na raathrulanni ilaa himsa cheyyaku.
Gaali kaalla golusu katti pampaku...
Premaney saiga chesi laagaku...
Hey mister minor enti choopulu
Na raathrulanni ilaa himsa cheyyaku.
Gaali kaalla golusu katti pampaku...
Premaney saiga chesi laagaku...
(MALE)
Ohh...
Nannu neeku rasikudalley maarchaku
Ne sogasu roju nooru retlu penchaku.
Kallu padithey dishti emo anaku eee... Gundelo thishta vesi navvaku
(Female)
Haa...
Hey mister minor enti choopulu
Na raathrulanni ilaa himsa cheyyaku.
Gaali kaalla golusu katti pampaku...
Premaney saiga chesi laagaku...
(Female)
Aasaley... Gundello nindi thatti thatti pongeney...
Yeralley paareney...
(Male)
Maataley... gundello mogey kaastha cheppava...
Naa maata nee notitho...
(Female)
Reppaley thericheney swapnamey...
(Male)
Virahamey nipeley raathruley...
(Female)
Poolaney thuncheney pavanamey.
(Male)
Nuvvu nenu okkataithey velugu kaalamey...
(Female)
Hey mister minor enti choopulu
Na raathrulanni ilaa himsa cheyyaku.
Gaali kaalla golusu katti pampaku...
Premaney saiga chesi laagaku...
(Male)
Ohh...
Nannu neeku rasikudalley maarchaku
Ne sogasu roju nooru retlu penchaku.
Kallu padithey dishti emo anaku eee... Gundelo thishta vesi navvaku
(Male)
Evvaro ekanga guchi guchi gilli poyeney bugga pindi poyeney.
(Female)
Andhamo theeyanga mudhu padhuladigeney. Haa...
Naa sogasu thaaki.
(Male)
Modhatiga putteley paravasam
(Female)
Prathi kshanam ainadhey nee vasham
(Male)
Dhooramey karigithey madhurasam.
(Female)
Kallu reppa mooyu vela yedhalo vaalu...
(Male)
Ohh...
Nannu neeku rasikudalley maarchaku
Ne sogasu roju nooru retlu penchaku.
Kallu padithey dishti emo anaku eee... Gundelo thishta vesi navvaku
(Female)
Ohh...
Hey mister minor enti choopulu
Na raathrulanni ilaa himsa cheyyaku.
Gaali kaalla golusu katti pampaku...
Premaney saiga chesi laagaku...

Эй, эй, мистер

Эй...
(Женщина)
Эй, мистер, незнакомец, почему эти взгляды?
Не мучай так мои ночи.
Привяжи к ветру ножные браслеты и отправь...
Пусть любовь станет знаком и коснётся меня...
Эй, мистер, незнакомец, почему эти взгляды?
Не мучай так мои ночи.
Привяжи к ветру ножные браслеты и отправь...
Пусть любовь станет знаком и коснётся меня...
(Мужчина)
Ох...
Не заставляй меня меняться, чтобы понравиться тебе,
Твоя красота каждый день вызывает во мне сотню вздохов.
Если наши взгляды встретятся, не думай, что это сглаз... Улыбнись, скрыв радость в сердце.
(Женщина)
Ах...
Эй, мистер, незнакомец, почему эти взгляды?
Не мучай так мои ночи.
Привяжи к ветру ножные браслеты и отправь...
Пусть любовь станет знаком и коснётся меня...
(Женщина)
На самом деле... Стоя в сердце, я тихонько пою...
Я смотрю на облака...
(Мужчина)
Словами... ты немного рассказала о своем сердце...
Мои слова с твоей мелодией...
(Женщина)
Разорвав оковы, я узнала, что это сон...
(Мужчина)
Разлука жжет ночью...
(Женщина)
Как цветок, я расцвела на ветру.
(Мужчина)
Если мы будем вместе, то станем светом ног...
(Женщина)
Эй, мистер, незнакомец, почему эти взгляды?
Не мучай так мои ночи.
Привяжи к ветру ножные браслеты и отправь...
Пусть любовь станет знаком и коснётся меня...
(Мужчина)
Ох...
Не заставляй меня меняться, чтобы понравиться тебе,
Твоя красота каждый день вызывает во мне сотню вздохов.
Если наши взгляды встретятся, не думай, что это сглаз... Улыбнись, скрыв радость в сердце.
(Мужчина)
Кто-то тайно щекочет и целует меня, я становлюсь мягким, как сладкая мука.
(Женщина)
Слепо и горячо я целую тебя. Ах...
Не выноси моей красоты.
(Мужчина)
Сладко рожденное очарование.
(Женщина)
Каждый момент, я в твоей власти.
(Мужчина)
Даже на расстоянии — сладкий нектар.
(Женщина)
Не открывай глаза, пусть они останутся закрытыми, до рассвета.
(Мужчина)
Ох...
Не заставляй меня меняться, чтобы понравиться тебе,
Твоя красота каждый день вызывает во мне сотню вздохов.
Если наши взгляды встретятся, не думай, что это сглаз... Улыбнись, скрыв радость в сердце.
(Женщина)
Ох...
Эй, мистер, незнакомец, почему эти взгляды?
Не мучай так мои ночи.
Привяжи к ветру ножные браслеты и отправь...
Пусть любовь станет знаком и коснётся меня...