A.R. Rahman, Naresh Iyer, Jaspreet Singh & Arya - Dost Hai - Girl I Loved You - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction A.R. Rahman, Naresh Iyer, Jaspreet Singh & Arya - Dost Hai - Girl I Loved You




"Dost Hai Hum toh" Yeh Bahana Kyun
"Dost Hai Hum toh" Yeh Bahana Kyun
Pyaar hai humko ye chhupana kyun
Pyaar hai humko ye chhupana kyun
Girl I loved you
Девочка, я любил тебя.
"Dost Hai Hum toh" Yeh Bahana Kyun
"Dost Hai Hum toh" Yeh Bahana Kyun
Pyaar hai humko ye chhupana kyun
Pyaar hai humko ye chhupana kyun
Girl I loved you
Девочка, я любил тебя.
Hey.! You just left me all alone in the Dark
Эй, ты только что оставил меня совсем одну в темноте
You just left me all alone in the Dark
Ты просто оставил меня одну в темноте.
(Sach hai ki nahi hai.)
(Сач хай ки Нахи хай.)
You took your time and walk inside my heart
Ты не торопился и вошел в мое сердце.
Baby it's not a game
Детка это не игра
You Break it up and make it up
Ты все порвал и помирился.
Break it up Again again
Разбей это снова снова
You walked into my heart again
Ты снова вошла в мое сердце.
You Break it up Again again
Ты снова разбиваешь его снова
Lyrics at lyricsmint
Тексты песен в lyricsmint
This ain't no game, this ain't no lie
Это не игра, это не ложь.
Ain't just another me
Это не просто еще один я
Don't you hide out
Не смей прятаться
Don't you sly in
Не смей подкрадываться незаметно
It is 'love' and not a 'shame'
Это "любовь", а не "стыд".
This ain't no game, this ain't no lie
Это не игра, это не ложь.
Ain't just another me
Это не просто еще один я
I don't know what is on your mind
Я не знаю, что у тебя на уме.
But love ain't one of them
Но любовь не одна из них.
"Dost Hai Hum toh" Yeh Bahana Kyun
"Dost Hai Hum toh" Yeh Bahana Kyun
Pyaar hai humko ye chhupana kyun
Pyaar hai humko ye chhupana kyun
"Dost Hai Hum toh" Yeh Bahana Kyun
"Dost Hai Hum toh" Yeh Bahana Kyun
Girl I loved you
Девочка, я любил тебя.
Pyaar hai humko ye chhupana kyun
Pyaar hai humko ye chhupana kyun
Girl I loved you
Девочка, я любил тебя.
Hey.! You just left me all alone in the Dark
Эй, ты только что оставил меня совсем одну в темноте
You did this play
Ты сыграл эту пьесу.
You did this to me
Ты сделал это со мной.
Girl I loved you
Девочка, я любил тебя.
When you were on the phone
Когда ты говорил по телефону
Girl I loved you
Девочка, я любил тебя.
On the bed when we bond
На кровати, когда мы соединяемся.
Girl I loved you
Девочка, я любил тебя.
Every second on the clock
Каждая секунда на часах.
Girl I loved you
Девочка, я любил тебя.
Even moment when you were gone |
Даже в тот момент, когда ты ушла. |





Writer(s): A.r. Rahman, Javed Akhtar


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.