Paroles et traduction A.R. Rahman feat. A.R. Raihanah - Karma Veeruda

Karma Veeruda

Aagindhi ey nadu aagangadhu thana kosam dhachadhu.
Ra a shanthi tho patu manishannadu.
Thana kosam brathakadu raaa thana koosam brathakaduuraaaa...
Aaaaa veeruda karma veeruda kaala veerudaa karma veeruda o o o ooo...
Ho ho oo .
Hoo o o ...
Ootami thoti krungaku nuvu vejayam thoti aagaku nuvee ralleno thala pyna padinaeksham pallenno esthundhi le.
Bhudhandare chusi pongi poo.
Ke konndalu chusi thondaravake matal tho madhi gaya myna e vijayam kakunnda manadgule.
Gali gali nenuvattuko ledhe karma veeruda veeruda nekalasate radhe kalam kalam venuderigirabodhe kala venathiki neethiki ootame radhe .
Unna chota undadaniki parugaapakunda padha.
Shanthini ponndhadaniki...
Nemadhilo.
Pade sadha.
Aagindhi ey nadu aagangadhuu thana kosam dhachadhu ra ve shanthi tho patu manishannadu thana kosam brathakadu raaa thana koosam brathakaduuraaaa aaaa thana kosam brathakadu raaa...
Gali gali nenuvattuko ledhe karma veeruda veeruda nekalasate radhe kalam kalam venuderigirabodhe kala venathiki neethiki ootame radhe perikode marnesthe adhi khanakona khanakonaa .
Veerude marnesthe adhi charithona charithonaa o nu.
Gali gali nenuvattuko ledhe karma veeruda veeruda nekalasate radhe kalam kalam venuderigirabodhe kala venathiki neethiki ootame radhe .
Gali gali nenuvattuko ledhe karma veeruda veeruda nekalasate radhe kalam kalam venuderigirabodhe kala venathiki neethiki ootame radhe ...
Mannu manalu gelichinavaadu.
Kaarya veerudee aa ha manulanu mannina thalachinavaduu.
Karrmaveerudee .
Aagindhi ey nadu aagangadhu thana kosam dhachadhu.
Ra a shanthi tho patu manishannadu.
Thana kosam brathakadu raaa thana koosam brathakaduuraa...

Karma Veeruda

This country exists, it strives just for me.
O do sing of the peace, the human.
He lives for me, honey he lives for me-eee...
Aaaaa hero, karma hero, time hero karma hero, o o o ooo...
Ho ho oo .
Hoo o o ...
With every step I take, you take me to victory, you take me to the top, I don't want to stumble, but my foot is in the mud.
The earth grows with the rain.
Seeing the little birds, I feel like a parrot mimicking words, my heart does not agree with this victory.
Everywhere I go, I am alone, karma hero, hero, come to my rescue, time is ticking away, time requires utmost vigilance, time needs ethics, I am waiting for you.
Don't be afraid to be small.
To gain peace...
In you.
Practice patience.
This country exists, it strives just for me, O do sing of the peace, the human, he lives for me, honey he lives for me-eee aaaa he lives for me honey...
Everywhere I go, I am alone, karma hero, hero, come to my rescue, time is ticking away, time requires utmost vigilance, time needs ethics, I am waiting for you, every moment is golden, every second is precious.
The hero dies, that is the story, the story, o no.
Everywhere I go, I am alone, karma hero, hero, come to my rescue, time is ticking away, time requires utmost vigilance, time needs ethics, I am waiting for you.
Everywhere I go, I am alone, karma hero, hero, come to my rescue, time is ticking away, time requires utmost vigilance, time needs ethics, I am waiting for you ...
The one who conquered the lands and people.
The karma hero, he forgave those people and raised them up.
The karma hero.
This country exists, it strives just for me.
O do sing of the peace, the human.
He lives for me, honey he lives for me-eee...