A. R. Rahman feat. Aaryan Dinesh Kanagaratnam, Chinmayi & Tanvi Shah - Magudi Magudi (From "Kadal") - traduction des paroles en russe
A. R. Rahman feat. Aaryan Dinesh Kanagaratnam, Chinmayi & Tanvi Shah Magudi Magudi (From "Kadal")

A. R. Rahman , Tanvi Shah , Chinmayi Sripada - Magudi Magudi (From "Kadal")

Paroles et traduction A. R. Rahman feat. Aaryan Dinesh Kanagaratnam, Chinmayi & Tanvi Shah - Magudi Magudi (From "Kadal")




Magudi Magudi (From "Kadal")
Магуди Магуди (Из фильма "Кадал")
விடை கொடுத்திட வழிகளை அமைப்பவன்
Тот, кто прокладывает пути для прощания,
விதிகளை மாற்றிட வரங்களை படைத்திட வா
Изменяет правила, дарует дары, иди сюда,
காணவில்லை இது நிஜமென்று
Не вижу, что это правда,
ஒரு முறை கண்களை பாத்துதான் சொல்லிட வா டா
Один раз посмотри мне в глаза и скажи, иди сюда,
திராவிட பூமியில் ஆளத்தான் பிறந்தவன்
Рожденный, чтобы править дравидийской землей,
கொடியைத்தான் நாற்றிடப் பிறந்தவன் நான் டா
Рожденный, чтобы водрузить флаг, это я,
நவீன உலகை அழிக்க நினைக்கும்
Желающий уничтожить современный мир,
கலியுக சகுனி போதும் நீ ஊதும் மகுடி
Кали-юги Шакуни, хватит играть на своей дудочке,
மகுடி மகுடி மகுடி மகுடி மகுடி மகுடி மகுடி மகுடி
Дудочка, дудочка, дудочка, дудочка, дудочка, дудочка, дудочка, дудочка,
மகுடி மகுடி மகுடி மகுடி மகுடி மகுடி மகுடி மகுடி
Дудочка, дудочка, дудочка, дудочка, дудочка, дудочка, дудочка, дудочка,
மகுடி மகுடி மகுடி மகுடி மகுடி மகுடி மகுடி மகுடி
Дудочка, дудочка, дудочка, дудочка, дудочка, дудочка, дудочка, дудочка,
மகுடி மகுடி மகுடி மகுடி மகுடி மகுடி மகுடி மகுடி
Дудочка, дудочка, дудочка, дудочка, дудочка, дудочка, дудочка, дудочка,
மகுடி மகுடி மகுடி மகுடி மகுடி மகுடி மகுடி மகுடி
Дудочка, дудочка, дудочка, дудочка, дудочка, дудочка, дудочка, дудочка,
மகுடி மகுடி மகுடி மகுடி மகுடி மகுடி மகுடி மகுடி
Дудочка, дудочка, дудочка, дудочка, дудочка, дудочка, дудочка, дудочка,
மகுடி மகுடி மகுடி மகுடி மகுடி மகுடி மகுடி மகுடி
Дудочка, дудочка, дудочка, дудочка, дудочка, дудочка, дудочка, дудочка,
மகுடி மகுடி மகுடி மகுடி மகுடி மகுடி மகுடி மகுடி
Дудочка, дудочка, дудочка, дудочка, дудочка, дудочка, дудочка, дудочка,
ஹு ஹு ஹ ஹ மகுடா
Ху Ху Ха Ха Магуда,
ஹு ஹ ஹு மகுடா
Ху Ха Ху Магуда,
ஹு கு ஹ கு மகுடா
Ху Ку Ха Ку Магуда,
மகுடா மகுடா
Магуда, Магуда,
டி டி டி டி மகுடி
Ди Ди Ди Ди Магуди,
டி டி மகுடி
Ди Ди Магуди,
டி டி டி டி மகுடி
Ди Ди Ди Ди Магуди,
டி டி டி மகுடி
Ди Ди Ди Магуди,
ம-மகுடி ம-ம-ம-மகுடி
Ма-Магуди Ма-Ма-Ма-Магуди,
ம-மகுடி ம-ம-ம-மகுடி
Ма-Магуди Ма-Ма-Ма-Магуди,
மகுடி மகுடி மகுடி மகுடி மகுடி மகுடி மகுடி மகுடி
Магуди, магуди, магуди, магуди, магуди, магуди, магуди, магуди,
மகுடி மகுடி மகுடி மகுடி மகுடி மகுடி மகுடி மகுடி
Магуди, магуди, магуди, магуди, магуди, магуди, магуди, магуди,
மகுடி மகுடி மகுடி மகுடி மகுடி மகுடி மகுடி மகுடி
Магуди, магуди, магуди, магуди, магуди, магуди, магуди, магуди,
மகுடி மகுடி மகுடி மகுடி மகுடி மகுடி மகுடி மகுடி
Магуди, магуди, магуди, магуди, магуди, магуди, магуди, магуди,
உனக்கு தெரியுமா(உனக்கு தெரியுமா)
Ты знаешь (Ты знаешь)?
நான் உன்னை நெனப்பேன்
Я буду думать о тебе,
நீ என்ன மறப்ப
Ты меня забудешь,
நான் அடிப்பேன்(நான் அடிப்பேன்)
Я ударю (Я ударю),
நீ சிரிப்ப(நீ சிரிப்ப)
Ты засмеешься (Ты засмеешься),
நீ ஊரு சுத்தி
Ты бродишь по деревне,
நான் உன்னை சுத்தி(நான் உன்னை சுத்தி)
Я брожу вокруг тебя (Я брожу вокруг тебя),
நான் எதிர்
Я - вызов,
நீ புதிர்
Ты - загадка,
நான் மகுடி டா
Я - дудочка,
நீ பாம்பு
Ты - змея,
ஹஹஹஹஹா...
Хахахахаха...
மாமீ மாமீ மாமி நாமோ
Мами, мами, мами, мы идем,
மாமீ மாமீ மாமி நாமோ
Мами, мами, мами, мы идем,
மாமீ மாமீ மாமி நாமோ
Мами, мами, мами, мы идем,
மாமீ மாமீ மாமி நாமோ
Мами, мами, мами, мы идем,
ரவுடி நீ ராக்கம்மா ஏ
Хулиганка, ты Раккамма, эй,
ராங்கி நீ பக்கமா வா ஏ
Разбойница, иди сюда, эй,
வாயாடி சத்தமா
Болтунья, громче,
வ வா வா வ
Ва ва ва ва,
ச ச ச
Са са са,
ம ம ம ம
Ма ма ма ма,
நீ நீ நீ நீ
Ни ни ни ни,
வா வா வா வ
Ва ва ва ва,
ச ச ச
Са са са,
ம ம ம ம
Ма ма ма ма,
நீ நீ நீ நீ
Ни ни ни ни,
வா வா வா வ
Ва ва ва ва,
மகுடி மகுடி மகுடி மகுடி மகுடி மகுடி மகுடி மகுடி
Магуди, магуди, магуди, магуди, магуди, магуди, магуди, магуди,
மகுடி மகுடி மகுடி மகுடி மகுடி மகுடி மகுடி மகுடி
Магуди, магуди, магуди, магуди, магуди, магуди, магуди, магуди,
மகுடி மகுடி மகுடி மகுடி மகுடி மகுடி மகுடி மகுடி
Магуди, магуди, магуди, магуди, магуди, магуди, магуди, магуди,
மகுடி மகுடி மகுடி மகுடி மகுடி மகுடி மகுடி மகுடி
Магуди, магуди, магуди, магуди, магуди, магуди, магуди, магуди,
மகுடி மகுடி மகுடி மகுடி மகுடி மகுடி மகுடி மகுடி
Магуди, магуди, магуди, магуди, магуди, магуди, магуди, магуди,
மகுடி மகுடி மகுடி மகுடி மகுடி மகுடி மகுடி மகுடி
Магуди, магуди, магуди, магуди, магуди, магуди, магуди, магуди,
சீக்கிரம் வா...
Скорее иди...




Writer(s): A R Rahman
A. R. Rahman feat. Aaryan Dinesh Kanagaratnam, Chinmayi & Tanvi Shah - Sounds of Madras: A.R. Rahman
Album
Sounds of Madras: A.R. Rahman
date de sortie
06-11-2015

1 Aaromale (From "Vinnathaandi Varuvaayaa")
2 Karma Veeran (From "Kochadaiiyaan")
3 Naetru Aval Irundhal (From "Maryan")
4 Idhayam (From "Kochadaiiyaan")
5 Anbil Avan (From "Vinnathaandi Varuvaayaa")
6 Mayya Mayya [From "Guru (Tamil)"]
7 Mannipaaya (From "Vinnathaandi Varuvaayaa")
8 Nenjukkule (From "Kadal")
9 Ennodu Nee Irundhaal (From "I")
10 Aye Sinamika (From "O Kadhal Kanmani")
11 Magudi Magudi (From "Kadal")
12 Sonnallum (From "Kaadhal Virus")
13 Veera (From "Raavanan")
14 Hosanna (From "Vinnathaandi Varuvaayaa")
15 Naane Varugiraen (From "O Kadhal Kanmani")
16 Kedakkari (From "Raavanan")
17 Innum Konjam Naeram (From "Maryan")
18 Pookkalae Sattru Oyivedungal (From "I")
19 Kaara Aattakkaara (From "O Kadhal Kanmani")
20 Chithirai Nela (From "Kadal")
21 Moongil Thottam (From "Kadal")
22 Nenjae Yezhu (From "Maryan")
23 Yenga Pona Raasa (From "Maryan")
24 Mersalaayitten (From "I")
25 Paarkaadhey Oru Madhiri (From "Ambikapathy")
26 Ye Ye Enna Aachu (From "Kaadhal Virus")
27 Engae Pogudho Vaanam (From "Kochadaiiyaan")
28 Ladio (From "I")
29 Aye Mr. Minor! (From "Kaaviyathalaivan")
30 Naan Varuvene (From "Raavanan")
31 Kodu Poatta (From "Raavanan")
32 Ae Maanpuru Mangaiyae [From "Guru (Tamil)"]
33 Marudaani (From "Sakkarakatti")
34 Yaarumilla (From "Kaaviyathalaivan")
35 Malargal Kaettaen (From "O Kadhal Kanmani")
36 Sonapareeya (From "Maryan")
37 Mental Manadhil (From "O Kadhal Kanmani")
38 Nannare [From "Guru (Tamil)"]
39 Aaruyire [From "Guru (Tamil)"]
40 Sandi Kuthirai (From "Kaaviyathalaivan")
41 Manamaganin Sathiyam (From "Kochadaiiyaan")
42 Omana Penne (From "Vinnathaandi Varuvaayaa")
43 Theera Ulaa (From "O Kadhal Kanmani")
44 Kadal Raasa Naan (From "Maryan")
45 Parandhu Sella Vaa (From "O Kadhal Kanmani")
46 Usure Pogudhey (From "Raavanan")
47 Maattram Ondrudhaan Maaraadhadhu (From "Kochadaiiyaan")
48 Adiye (From "Kadal")
49 Elay Keechan (From "Kadal")
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.