Paroles et traduction A. R. Rahman - Azhagiye (From "Kaatru Veliyidai")
Waiting
for
a
punnagai
В
ожидании
пуннагая.
Siri
di
Сири
Ди
...
Kanavila
heart
beat
Сердце
канавилы
бьется.
Thirudi
Тируди!
Adada
naan
kavignan
Адада
НААН
кавиньян.
Unnai
paarthu
kettu
pona
kavignan
Unnai
paarthu
kettu
pona
kavignan
Honest
ah
naan
pesava
illai
idhu
podhuma
Дополнительные
ресурсы,
ах,
НААН
песава,
иллай
иду
подхума.
Oh
my
darling
naanga
coming
О,
моя
дорогая
наанга
идет.
Pudhu
pudhu
kanakkellam
pending
oh
Pudhu
pudhu
kanakkellam
ожидание
o
Ah
naan
kekkava
О,
НААН
кеккава!
Yea
ah
yes
ah
no
ah
yes
ah
Да,
О,
да,
О,
нет,
О,
да,
о
...
Azhagiye
marry
me
marry
me
azhagiye
Ажагийе,
выходи
за
меня,
выходи
за
меня,
ажагийе.
Flirt
with
me
get
high
with
me
Флиртуй
со
мной,
кайфуй
со
мной.
Azhagiye
kovam
vanthal
koocham
vanthal
dont
worry
Ажагийе
ковам
вантал,
кучи
вантал,
не
волнуйся.
Azhagiye
hey
azhagiye
Ажагийе,
Эй,
ажагийе!
Azhagiye
marry
me
marry
me
azhagiye
Ажагийе,
выходи
за
меня,
выходи
за
меня,
ажагийе.
Flirt
with
me
get
high
with
me
Флиртуй
со
мной,
кайфуй
со
мной.
Azhagiye
kadhal
vanthal
matter
vanthal
call
adi
Ажагие
кадхал
вантал,
материя
вантал,
позови
Ади.
Azhaguye
hey
azhagiye
Ажагуйе,
Эй,
ажагийе!
Nanana
nanana
nananaa
na
na
Нанана,
нанана,
нанана,
уже
была.
Nana
naa
naana
naa
naana
У
нааны
была
наана
на
наана.
Nanana
nanana
nananaa
na
na
Нанана,
нанана,
нанана,
уже
была.
Nana
naa
naana
naa
naana
У
нааны
была
наана
на
наана.
Yarum
ketka
edhu
ondrai
edhu
ondrai
naan
ketten
unnai
Yarum
ketka
edhu
ondrai
edhu
ondrai
naan
ketten
unnai
Athai
thanthal
nandri
Атай
танталь
нандри!
Pidivatham
indri
Пидиватем
индри.
Nee
thanthal
nandri
Не-танталь
нандри.
Thuli
thulire
eh
Тули
тулир,
Эй!
Thuli
kaalam
ketten
Мудрость
Тули
кеттен.
Thuli
kaadhal
ketten
Тули
каадхал
кеттен.
Thuli
kaamam
ketten
Тули
каамам
кеттен.
Maru
uyire
eh
Мару
уйир,
Эй!
Marukkathe
nee
marakkathe
nee
Marukkathe
nee
marakkathe
nee
Enthen
azhagiye
nee
Enthen
azhagiye
nee
Ninni
ninni
ninni
ninnni
Нинни
Нинни
Нинни
Нинни
Нинни
Ninni
ninni
nee
nee
nee
nee
Нинни
Нинни
НИ
НИ
НИ
НИ
НИ
НИ
НИ
Azhagiye
marry
me
marry
me
azhagiye
Ажагийе,
выходи
за
меня,
выходи
за
меня,
ажагийе.
Flirt
with
me
get
high
with
me
Флиртуй
со
мной,
кайфуй
со
мной.
Azhagiye
kovam
vanthal
koocham
vanthal
dont
worry
Ажагийе
ковам
вантал,
кучи
вантал,
не
волнуйся.
Azhagiye
hey
azhagiye
Ажагийе,
Эй,
ажагийе!
Azhagiye
marry
me
marry
me
azhagiye
Ажагийе,
выходи
за
меня,
выходи
за
меня,
ажагийе.
Flirt
with
me
get
high
with
me
Флиртуй
со
мной,
кайфуй
со
мной.
Azhagiye
kadhal
vanthal
matter
vanthal
call
adi
Ажагие
кадхал
вантал,
материя
вантал,
позови
Ади.
Azhaguye
hey
azhagiye
Ажагуйе,
Эй,
ажагийе!
Évaluez la traduction
1
Innum Konjam Naeram (From "Maryan")
2 Ae Maanpuru Mangaiyae (From "Guru (Tamil)")
3 Neethanae (From "Mersal")
4 Moongil Thottam (From "Kadal")
5 Nenjukkule (From "Kadal")
6 Vaan (From "Kaatru Veliyidai")
7 Aaromale (From "Vinnathaandi Varuvaayaa")
8 Naane Varugiraen (From "O Kadhal Kanmani")
9 Yaarumilla (From "Kaaviyathalaivan")
10 OMG Ponnu (From "Sarkar (Tamil)")
11 Maacho (From "Mersal")
12 Mersalaayitten (From "I")
13 Azhagiye (From "Kaatru Veliyidai")
14 Hosanna (From "Vinnathaandi Varuvaayaa")
15 Mazhai Kuruvi (From "Chekka Chivantha Vaanam")
2 Ae Maanpuru Mangaiyae (From "Guru (Tamil)")
3 Neethanae (From "Mersal")
4 Moongil Thottam (From "Kadal")
5 Nenjukkule (From "Kadal")
6 Vaan (From "Kaatru Veliyidai")
7 Aaromale (From "Vinnathaandi Varuvaayaa")
8 Naane Varugiraen (From "O Kadhal Kanmani")
9 Yaarumilla (From "Kaaviyathalaivan")
10 OMG Ponnu (From "Sarkar (Tamil)")
11 Maacho (From "Mersal")
12 Mersalaayitten (From "I")
13 Azhagiye (From "Kaatru Veliyidai")
14 Hosanna (From "Vinnathaandi Varuvaayaa")
15 Mazhai Kuruvi (From "Chekka Chivantha Vaanam")
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.