Soz O Salaam - A. R. Rahman , Ghulam Mustafa Khan traduction en anglais

Soz O Salaam

Usko mujra gham-e-shae
Jisne gawara na kiya
Usko mujra gham-e-shae
Jisne gawara na kiya
Yaani abbas ney
Yaani abbas ney
Ji bhai se pyaara na kiya
Yaani abbas ney.
Ji bhai se pyaara na kiya.
Usko mujra gham-e-shae
Jisne gawara na kiya Yaani abbas ney Ji
Bhai se pyaara na kiya Usko mujra gham-e-shae
Jisne gawara na kiya Ji bhai se pyaara na kiya Usko mujra gham-e-shae
Jisne gawara na kiya Yaani abbas ney Usko mujra
Saaqi e baa wafaa manam
Dum hamdum Ali Ali
Sufi e baa safaa manam
Dum hamadum ali ali.
Sufi e baa safaa manam
Dum hamadum ali ali.

Soz O Salaam

I greet you, oh, bearer of sorrows,
One who could not tolerate pain,
I greet you, oh, bearer of sorrows,
One who could not tolerate pain,
That is, Abbas
That is, Abbas
My Lord, he loved his brother more,
That is, Abbas.
My Lord, he loved his brother more.
I greet you, oh, bearer of sorrows,
One who could not tolerate painThat is, Abbas
My Lord, he loved his brother more I greet you, oh, bearer of sorrows,
One who could not tolerate painMy Lord, he loved his brother more I greet you, oh, bearer of sorrows,
One who could not tolerate painThat is, Abbas I greet you,
Oh, loyal cup-bearer, I am yours,
With every breath, Ali, Ali,
Oh, pure Sufi, I am yours,
With every breath, Ali, Ali.
Oh, pure Sufi, I am yours,
With every breath, Ali, Ali.