A. R. Rahman - Vaan (From "Kaatru Veliyidai") - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction A. R. Rahman - Vaan (From "Kaatru Veliyidai")




Vaan (From "Kaatru Veliyidai")
Небо (из фильма "Kaatru Veliyidai")
Vaan varuvaan
Небо грядет
Varuvaan varuvaan
Грядет, грядет
Van varuvaan
Небо грядет
Varuvaan varuvaan
Грядет, грядет
Vaan varuvaan
Небо грядет
Van varuvaan
Небо грядет
Vaan varuvaan
Небо грядет
Van varuvaan
Небо грядет
Van varuvan thozhuvan
Небо грядет, чтобы коснуться тебя
Mazhaipol vizhuvan
Как дождь, пролиться на тебя
Marmam arivaan
Тайну твою разгадать
Ennul olivaan
В тебе раствориться
Arugil nirmirvan
Рядом с тобой возникнуть
Tholaivil panivaan
В объятиях твоих утонуть
Garvam kondaal
Если гордость проявишь
Kallaai uraivaan
Как камень тебя разобью
Kallaai uraivaan uraivaan
Как камень тебя разобью, разобью
Kadhal vandhaal
Если любовь придет
Kaniyaai negizhvaan(2 times)
Девушкой нежной тебя сделаю (2 раза)
En kalla kaamukaney
О, глаза мои, жаждущие,
Avan thaan varuvaan
Он придет,
Vaan varuvan thozhuvan
Небо грядет, чтобы коснуться тебя
Mazhaipol vizhuvan
Как дождь, пролиться на тебя
Marmam arivaan
Тайну твою разгадать
Ennul olivaan
В тебе раствориться
Arugil nirmirvan
Рядом с тобой возникнуть
Tholaivil panivaan
В объятиях твоих утонуть
Garvam kondal
Если гордость проявишь,
Kallai uraivan
Как камень тебя разобью
Kallai uraivaan uraivaan
Как камень тебя разобью, разобью
Tha thaara tha thaara...
Та тара та тара...
Ennodirunthaal
Если ты со мной,
Evalo ninaivan
Как много я думаю о тебе,
Avalodu irunthaal
Если ты с ней,
Enaiye ninaivan
Только обо мне думаешь ты,
Ennai thuravaan
Чтобы бросить тебя,
Enper maravan
Я не забуду,
Ennai maranthaal
Если ты меня забудешь,
Thannuyir viduvan
Жизнь свою отдам,
Kan kavizhndhal
Если глаза твои плачут,
Velipol virivaan
Как молния, вспыхну я,
Kan thirnadhal
Если глаза твои отводятся,
Kanathil karaivan
В глазах твоих я тону,
Vaan varuvan thozhuvan
Небо грядет, чтобы коснуться тебя
Mazhaipol vizhuvan
Как дождь, пролиться на тебя
Marmam arivaan
Тайну твою разгадать
Ennul olivaan
В тебе раствориться
Arugil nirmirvan
Рядом с тобой возникнуть
Tholaivil panivaan
В объятиях твоих утонуть
Garvam kondal
Если гордость проявишь,
Kallai uraivaan
Как камень тебя разобью
Kallai uraivaan uraivaan
Как камень тебя разобью, разобью
Kadhal vanthal
Если любовь придет,
Kaniyai negizhvan
Девушкой нежной тебя сделаю





Writer(s): R VAIRAMUTHU, A.R. RAHMAN


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.