Paroles et traduction A. R. Rahman - Hind Mere Jind

Hind Mere Jind

ओ ओ ओ बेली, ओ बेलिया
ओ मेरे यारा, दुनिया का तारा
लो जागा है नींदो से, लो जागा है उमीदों से
जीतेगी रोशनी
हिंद मेरे जिंद हिंद मेरे जिंद
हिंद मेरे जिंद हिंद मेरे जिंद
हिंद मेरे जिंद हिंद मेरे जिंद
हिंद मेरे जिंद की पक्की जीत
हिंद मेरे जिंद हिंद मेरे जिंद
हिंद मेरे जिंद हिंद मेरे जिंद
हिंद मेरे जिंद हिंद मेरे जिंद
हिंद मेरे जिंद की पक्की जीत
हिंद मेरे जिंद हिंद मेरे जिंद
हिंद मेरे जिंद हिंद मेरे जिंद
हिंद मेरे जिंद हिंद मेरे जिंद ओ
हिंद मेरे जिंद की पक्की जीत
अब सभी मान लो बात ये प्यार से
मानते हो भला क्यू सदा हार से
जो शिखर के लिए है बना हिंद है
वो मेरी जान था वो मेरी जिंद है
आ रही है सदा दिल के हार तार से
अब सभी मान लो बात ये प्यार से
हिंद मेरे जिंद हिंद मेरे जिंद ओ
हिंद मेरे जिंद हिंद मेरे जिंद
हिंद मेरे जिंद हिंद मेरे जिंद ओ
हिंद मेरे जिंद की पक्की जीत
हिंद मेरे जिंद हिंद मेरे जिंद ओ
हिंद मेरे जिंद हिंद मेरे जिंद
हिंद मेरे जिंद हिंद मेरे जिंद ओ
हिंद मेरे जिंद की पक्की जीत

Индия, моя любовь

О, о, о, красавица, о, красавица моя
О, моя любимая, звезда всего мира
Проснись ото сна, проснись от надежд,
Свет победит
Индия, моя любовь, Индия, моя любовь
Индия, моя любовь, Индия, моя любовь
Индия, моя любовь, Индия, моя любовь
Уверенная победа Индии, моей любви
Индия, моя любовь, Индия, моя любовь
Индия, моя любовь, Индия, моя любовь
Индия, моя любовь, Индия, моя любовь
Уверенная победа Индии, моей любви
Индия, моя любовь, Индия, моя любовь
Индия, моя любовь, Индия, моя любовь
Индия, моя любовь, Индия, моя любовь, о
Уверенная победа Индии, моей любви
Теперь все примите эту истину с любовью
Разве вы всегда соглашаетесь с поражением?
Тот, кто создан для вершины, - это Индия,
Она была моей душой, она была моей жизнью
Звучит мелодия из струн моего сердца
Теперь все примите эту истину с любовью
Индия, моя любовь, Индия, моя любовь, о
Индия, моя любовь, Индия, моя любовь
Индия, моя любовь, Индия, моя любовь, о
Уверенная победа Индии, моей любви
Индия, моя любовь, Индия, моя любовь, о
Индия, моя любовь, Индия, моя любовь
Индия, моя любовь, Индия, моя любовь, о
Уверенная победа Индии, моей любви