A. R. Rahman - Khalifa (From "Lekar Hum Deewana Dil") - traduction des paroles en russe
A. R. Rahman Khalifa (From "Lekar Hum Deewana Dil")

A. R. Rahman - Khalifa (From "Lekar Hum Deewana Dil")

Paroles et traduction A. R. Rahman - Khalifa (From "Lekar Hum Deewana Dil")




Khalifa (From "Lekar Hum Deewana Dil")
Халифа (Из фильма "Lekar Hum Deewana Dil")
Gignan gignan ganan...
Дзинь-дзинь-дзинь, та-ра-рам...
Khalee. Khalee. Khalee. Khaleefa
Хали. Хали. Хали. Халифа
Khalee. Khalee. Khalee. Khaleefa
Хали. Хали. Хали. Халифа
No Gyaan non lecture no paabandi
Никаких знаний, лекций, ограничений,
Dadagiri and stuff and naakabandi
Никакого хулиганства, всякой ерунды и запретов.
Jitna kaam utne daam
Сколько работы, столько и денег,
Namak zyada sugar kam
Соли побольше, сахара поменьше.
Lafdebaz bigdey baap ki aulaad hain
Краснобай — дитя испорченного отца,
Faulaadi attitude le ke chalein dekho
Со стальным характером иду, смотри.
This thing kabhi that thing
То одно, то другое,
Karein one thing karein in thing
Делаю одно, делаю другое,
But nothing nothing nothing much!
Но ничего, ничего, ничего особенного!
Khalifa khalifa khaleefa bade
Халифа, Халифа, Халифа, большие
Karam-jale hain
Дела вершит,
Aye, Khalifa khalifa khalifa bade
Эй, Халифа, Халифа, Халифа, большими
Kadam chale hain
Шагами идет.
Jokham hardam hardam jokham
Риск всегда, всегда риск —
Humein yehi talab hai
Вот чего я жажду,
Jaise tevar waise mausam
Какой нрав, такая и погода —
Ye rutbaa alag hai. Khalifa khalifa khaleefa bade...
Этот статус особенный. Халифа, Халифа, Халифа, большие...
M.m.m.mojo mantra
М-м-м, магическая мантра,
M.m.m.mojo mantra
М-м-м, магическая мантра.
Can't make you compety
Нельзя заставить тебя соревноваться,
Computer Sanskriti
Компьютерная культура.
We got the mojo mantra
У нас есть магическая мантра
* To in-dependancy
К независимости.
Raga to reggaeton
От раги до реггетона,
Rig veda to proton
От Ригведы до протона.
We got the real dooby
У нас есть настоящий кайф,
Baaqi duniya put on.
Остальной мир пусть подождет.
Aasmaan zara nichod ke
Немного выжал небо,
O. pee gaye sharbat neela
И выпил синий напиток.
O. sooraj ka ek tukda
Кусочек солнца,
Baadal ka ek tukda
Кусочек облака
Do ungliyon se pakda, chaba liya
Двумя пальцами схватил, прожевал.
Khalifa khalifa khalifa bade
Халифа, Халифа, Халифа, большие
(Karam-jale hain)
(Дела вершит)
Khalifa khalifa khalifa bade
Халифа, Халифа, Халифа, большими
(Kadam chale hain)
(Шагами идет)
Jokham hardum hardum jokham
Риск всегда, всегда риск —
Humein yahi talab hai
Вот чего я жажду.
Jaise tevar waise mausam
Какой нрав, такая и погода —
Ye rutbaa alag hai.
Этот статус особенный.
No Gyaan non lecture no paabandi
Никаких знаний, лекций, ограничений,
Dadagiri and stuff and naakabandi Jitna kaam utne daam
Никакого хулиганства, всякой ерунды и запретов. Сколько работы, столько и денег,
Namak zyada sugar kam
Соли побольше, сахара поменьше.
Lafdebaz bigdey baap ki aulaad hain
Краснобай — дитя испорченного отца,
Faulaadi attitude le ke chalein dekho.
Со стальным характером иду, смотри.
This thing kabhi that thing
То одно, то другое,
Karein one thing karein in thing
Делаю одно, делаю другое,
But nothing nothing nothing much!
Но ничего, ничего, ничего особенного!
Gignan gignan ganan...
Дзинь-дзинь-дзинь, та-ра-рам...
Khalifa khalifa khalifa bade
Халифа, Халифа, Халифа, большие
(Karam-jale hain)
(Дела вершит)
Khalifa khalifa khalifa bade
Халифа, Халифа, Халифа, большими
(Kadam chale hain)
(Шагами идет)
Jokham hardum hardum jokham
Риск всегда, всегда риск —
Humein yahi talab hai
Вот чего я жажду.
Jaise tevar waise mausam
Какой нрав, такая и погода —
Ye rutbaa alag hai.
Этот статус особенный.
Khalifa khalifa khalifa bade
Халифа, Халифа, Халифа, большие
O.
О.
Khalifa khalifa khalifa bade
Халифа, Халифа, Халифа, большие




Writer(s): Amitabh Bhattacharya, A R Rahman
A. R. Rahman - Khalifa (From "Lekar Hum Deewana Dil")
Album
Khalifa (From "Lekar Hum Deewana Dil")
date de sortie
13-05-2014

1 Khalifa (From "Lekar Hum Deewana Dil")
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.