Only You - A. R. Rahman traduction en anglais

Only You

Tera ik khyal, aey sahib-e-kamaal
Aey husn-e-jahaan se bhi hasin o bemisal
Tera hi to hay aks chaar soo
Tera hi to rangg hay a sahib-e-jamal
Teri hi tadap hay mujhe chain hi kahaan hay mujhe
Oooo ooooo ooooo ooooo ooooo ooooo ooooo ooooo
Ankhon ki piyas hay is dil ki aas hay din ki talash hay only you
Ankhon ki piyas hay is dil ki aas hay din ki talash hay only you
Oooo ooooo ooooo ooooo ooooo ooooo ooooo ooooo
Na chahta hoon main ye jahan na chahta hoon main jannat wahaan
Haan chahta hoon main only you, Haan chahta hoon main only you
Oooo ooooo ooooo ooooo ooooo ooooo ooooo ooooo
Ankhon ki piyas hay is dil ki aas hay din ki talash hay only you
Mere wajood ki tu hi wajjah mere sajood ki bhi tu hi wajjah
Mere wajood ki tu hi wajjah mere sajood ki bhi tu hi wajjah
Kehta hay jab tu, main hoon tera parda hay phir kiuon darmiyaan
Jis k deedar ko tarsay wo hay only you
Ankhon ki piyas hay is dil ki aas hay din ki talash hay only you
Ankhon ki piyas hay is dil ki aas hay din ki talash hay only you
Oooo ooooo ooooo ooooo ooooo ooooo ooooo ooooo
Oooo ooooo ooooo ooooo ooooo ooooo ooooo ooooo (Added by; Sajid Beg)
Only you only you only you only you only you!!!!!

Only You

Your single thought, O one with great abilities
O one more beautiful and matchless than the beauty of the world
Your image is everywhere
Your colors are everywhere, O one with great beauty
My longing for you, where do I find peace
Oooo ooooo ooooo ooooo ooooo ooooo ooooo ooooo
These eyes thirst for you, my heart's wish is for you, I seek for you day and night, only you
These eyes thirst for you, my heart's wish is for you, I seek for you day and night, only you
Oooo ooooo ooooo ooooo ooooo ooooo ooooo ooooo
I do not want this world, I do not want paradise there
Yes, I only want you, yes, I only want you
Oooo ooooo ooooo ooooo ooooo ooooo ooooo ooooo
These eyes thirst for you, my heart's wish is for you, I seek for you day and night, only you
You are the reason for my being, the reason for my worship
You are the reason for my being, the reason for my worship
When you say, I am yours, then why is there a veil between us?
The one for whom I yearn to see, that is only you
These eyes thirst for you, my heart's wish is for you, I seek for you day and night, only you
These eyes thirst for you, my heart's wish is for you, I seek for you day and night, only you
Oooo ooooo ooooo ooooo ooooo ooooo ooooo ooooo
Oooo ooooo ooooo ooooo ooooo ooooo ooooo ooooo
Only you, only you only you only you only you!!!!!