Paroles et traduction A-Reece feat. Rowlene - Pride

Pride

That pride got a hold on you
That pride got a hold on you
That pride got a hold on you
That pride got a hold on you
You on my mind, I got too much to do
I'm lying, I'm with the crew smoking doobies
Sunrise until night time I do
And on my mind it's only you, you, you
I've tried, girl I've tried too
Why lie, girl why lie to me
I'm fighting, you silent
I'm trying, you crying
Who's the biggest liars?
Women the biggest liars
Biggest liars!
Look at you
All of you
You're a liar
You're a fucking liar
You, you, you, you, you, you, you, you!
You a liar
You a liar
You're all liars
All of you fucking liars!
Masters of the lie
The visual liars
Look at you
You got on heels, you ain't that tall
You got on make up, your face don't look like that
You got a weave, your hair ain't that long
You got a wonder bra and your titties ain't that big
Everything about you is a lie
And you expect me to tell the truth, fuck you!
Hold on you
That pride got a hold on you
That pride got a hold on you
That pride got a hold on you
Funny how we played for the same team
But we never wanted the same thing
Fake dreams, real lies
Real things, fake smiles
Trust me when I say that I tried
But you went and invented those lies
I'm fighting, you're silent
I'm trying, you wildin'
But
That pride got a hold on you
That pride got a hold on you
That pride got a hold on you
That pride got a hold on you

Гордость

Эта гордость держит тебя в своих тисках
Эта гордость держит тебя в своих тисках
Эта гордость держит тебя в своих тисках
Эта гордость держит тебя в своих тисках
Ты в моих мыслях, у меня слишком много дел
Вру, я с парнями курю травку
С рассвета до ночи я занимаюсь этим
И в моих мыслях только ты, ты, ты
Я пытался, девочка, я очень старался
Зачем лгать, девочка, зачем лгать мне
Я борюсь, ты молчишь
Я пытаюсь, ты плачешь
Кто самые большие лгуны?
Женщины - самые большие лгуньи
Самые большие лгуньи!
Посмотри на себя
На всю тебя
Ты лгунья
Ты чертова лгунья
Ты, ты, ты, ты, ты, ты, ты, ты!
Ты лгунья
Ты лгунья
Вы все лгуньи
Все вы, чертовы лгуньи!
Мастера лжи
Визуальные обманщицы
Посмотри на себя
Ты на каблуках, ты не такая высокая
У тебя макияж, твое лицо не такое
У тебя накладные волосы, твои волосы не такие длинные
У тебя пуш-ап, и твоя грудь не такая большая
Все в тебе - ложь
И ты ждешь, что я буду говорить правду, к черту тебя!
Держит тебя
Эта гордость держит тебя в своих тисках
Эта гордость держит тебя в своих тисках
Эта гордость держит тебя в своих тисках
Забавно, как мы играли за одну команду
Но мы никогда не хотели одного и того же
Фальшивые мечты, настоящая ложь
Настоящие вещи, фальшивые улыбки
Поверь мне, когда я говорю, что пытался
Но ты пошла и выдумала эту ложь
Я борюсь, ты молчишь
Я пытаюсь, ты бушуешь
Но
Эта гордость держит тебя в своих тисках
Эта гордость держит тебя в своих тисках
Эта гордость держит тебя в своих тисках
Эта гордость держит тебя в своих тисках