Paroles et traduction A-Studio - Ночь-подружка

Ночь-подружка

Обворует душу ветер осенний
От загульной жизни нету спасенья
Чей-то взгляд сегодня сердце мне тронет
И луна в вине как в небе утонет
Ночь-подруга на-на-на-на-на
Со мной закрутит на-на-на-на-на
Ночь-подруга на-на-на-на-на
Завтра забудет
Ночь-подруга на-на-на-на-на
Меня закрутит на-на-на-на-на
Ночь-подруга на-на-на-на-на
Меня погубит
Голову закружит счастье хмельное
От того, что ты сегодня со мною
Я иду ко дну как тонущий остров
А на небе стонут пьяные звёзды
Ночь-подруга на-на-на-на-на
Со мной закрутит на-на-на-на-на
Ночь-подруга на-на-на-на-на
Завтра забудет
Ночь-подруга на-на-на-на-на
Меня закрутит на-на-на-на-на
Ночь-подруга на-на-на-на-на
Меня погубит
Ночь-подруга на-на-на-на-на
Со мной закрутит на-на-на-на-на
Ночь-подруга на-на-на-на-на
Завтра забудет
Ночь-подруга на-на-на-на-на
Меня закрутит на-на-на-на-на
Ночь-подруга на-на-на-на-на
Меня погубит

Night-Friend

The autumn wind will steal my soul away
There's no escape from this wild life we play
Someone's gaze will touch my heart tonight
And the moon will drown in wine, like in the sky's light
Night, my friend, na-na-na-na-na
Will spin me round, na-na-na-na-na
Night, my friend, na-na-na-na-na
Will forget by dawn
Night, my friend, na-na-na-na-na
Will spin me round, na-na-na-na-na
Night, my friend, na-na-na-na-na
Will be my downfall
Intoxicating happiness will make my head spin
Because you are with me tonight, my kin
I'm sinking like a drowning isle
And drunken stars moan in the sky's profile
Night, my friend, na-na-na-na-na
Will spin me round, na-na-na-na-na
Night, my friend, na-na-na-na-na
Will forget by dawn
Night, my friend, na-na-na-na-na
Will spin me round, na-na-na-na-na
Night, my friend, na-na-na-na-na
Will be my downfall
Night, my friend, na-na-na-na-na
Will spin me round, na-na-na-na-na
Night, my friend, na-na-na-na-na
Will forget by dawn
Night, my friend, na-na-na-na-na
Will spin me round, na-na-na-na-na
Night, my friend, na-na-na-na-na
Will be my downfall