Paroles et traduction A.T.I - Chloe

Chloe

Mmmmh Mmmmh
Yeah

Who could have knew that me & you will finally make it
Despite what we been through
Everything I do, I do it for you, I was thinking maybe
You could let me serve you
You could never see love with your eyes
But only feel it
Feel it, for real
For real
In the heat of the moment
We be giving it all up
In the name of Love

Me & you against the world
Lehatshe le re shenametse
Never planned a break up with you
But somehow go iragetse
Though you in pursuit of moving on, o nna o nkgopotse
The life and confidence inside of you drove us apart
Um guessing that's some reason you never listened to your heart
To your heart (to your heart, to your heart)
To your heart
To your heart

I got a little confession to make
Ain't been the same um depressed nowadays
Midnight I wake up and call out your naaaaameeeee

Chloeeeee
I love you so much
So so bad that it hurts
Wonder why it didn't work
Chloeeeeee
I love you so bad
I don't care where you are
But I think you should know this
Chloeeeeee
I love you so bad
For better and for worse
I will make this work
Chloeeeeee
I love you so bad
That its not it all
And what is not is ours
Chloeeeeee
I love you so bad
Your love,
Is my love
And your love
Is my love
Chloeeeee
You are the reason I live (I love you so bad)
Yeah eh
Yeah eh ah

Who could have knew that me & u will finally make it
Despite what we been through
Everything I do, I do it for you, I was thinking maybe
You could let me serve you
You could never see love with your eyes
But only feel it
Feel it, For real
For real
In the heat of the moment
We be giving it all up
In the name of Love

Хлоя

Мммм Мммм
Да

Кто бы мог подумать, что мы с тобой наконец-то будем вместе
Несмотря на все, через что мы прошли
Все, что я делаю, я делаю для тебя, я думал, может быть
Ты позволишь мне служить тебе
Ты никогда не сможешь увидеть любовь глазами
Но только почувствовать ее
Почувствовать ее, по-настоящему
По-настоящему
В пылу страсти
Мы отдаем все
Во имя любви

Мы с тобой против всего мира
Пусть весь мир осуждает нас
Я никогда не планировал расставаться с тобой
Но так или иначе мы поссорились
Хотя ты стремишься двигаться дальше, ты все еще помнишь меня
Жизнь и уверенность в себе, которые в тебе есть, разлучили нас
Полагаю, это одна из причин, почему ты никогда не слушала свое сердце
Свое сердце (свое сердце, свое сердце)
Свое сердце
Свое сердце

Мне нужно кое в чем признаться
Я не тот, что был раньше, я в депрессии в последнее время
Посреди ночи я просыпаюсь и зову твое иииимяяяя

Хлояяя
Я так тебя люблю
Так сильно, что это больно
Интересно, почему у нас не получилось
Хлояяя
Я так тебя люблю
Мне все равно, где ты
Но я думаю, ты должна знать это
Хлояяя
Я так тебя люблю
В горе и в радости
Я сделаю так, чтобы у нас все получилось
Хлояяя
Я так тебя люблю
Что это еще не все
И то, что не все, принадлежит нам
Хлояяя
Я так тебя люблю
Твоя любовь,
Это моя любовь
И твоя любовь
Это моя любовь
Хлояяя
Ты причина, по которой я живу (Я так тебя люблю)
Да, э
Да, э, а

Кто бы мог подумать, что мы с тобой наконец-то будем вместе
Несмотря на все, через что мы прошли
Все, что я делаю, я делаю для тебя, я думал, может быть
Ты позволишь мне служить тебе
Ты никогда не сможешь увидеть любовь глазами
Но только почувствовать ее
Почувствовать ее, по-настоящему
По-настоящему
В пылу страсти
Мы отдаем все
Во имя любви