A Touch of Class - Let Me Come and Let Me Go - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction A Touch of Class - Let Me Come and Let Me Go




Let Me Come and Let Me Go
Позволь мне приходить и уходить
If you want me to knock you out
Если хочешь, чтобы я сразила тебя наповал
And show what I′m about
И показала, на что способна,
Then hear what I am saying
Тогда послушай, что я говорю.
I know that you've been there before
Я знаю, что ты был в таких отношениях раньше,
You say you know the score
Ты говоришь, что знаешь все правила,
But that′s not how I'm playing
Но я играю не по ним.
Freedom is water for my leaves
Свобода вода для моих листьев,
And love is the sun
А любовь солнце.
You won't see me beggin′ on my knees
Ты не увидишь меня умоляющей на коленях,
But you′re still the one
Но ты всё ещё тот единственный.
Let me come and let me go
Позволь мне приходить и уходить,
'Cause I want you to know
Потому что я хочу, чтобы ты знал,
That I will never leave you
Что я никогда тебя не покину,
If you never let me down
Если ты меня не подведёшь.
I′ll always be around
Я всегда буду рядом,
Let me come and let me go
Позволь мне приходить и уходить.
To keep your foot inside the door
Чтобы держать ногу в дверях
And make me give you more
И заставлять меня отдавать тебе больше,
You got to learn to play me
Тебе нужно научиться играть со мной.
Don't even cover up my eyes
Даже не пытайся завязать мне глаза
And count on a surprise
И рассчитывать на сюрприз,
That′s not the way to tame me
Это не способ меня приручить.
Freedom is water for my leaves
Свобода вода для моих листьев,
And love is the sun (gotta learn to let me come and let me go)
А любовь солнце (ты должен научиться позволять мне приходить и уходить).
You won't see me beggin′ on my knees
Ты не увидишь меня умоляющей на коленях,
But you're still the one
Но ты всё ещё тот единственный.
Let me come and let me go
Позволь мне приходить и уходить,
'Cause I want you to know
Потому что я хочу, чтобы ты знал,
That I will never leave you
Что я никогда тебя не покину,
If you never let me down
Если ты меня не подведёшь.
I′ll always be around
Я всегда буду рядом,
Let me come and let me go
Позволь мне приходить и уходить.
Let me come and let me go
Позволь мне приходить и уходить,
′Cause I want you to know
Потому что я хочу, чтобы ты знал,
That I will never leave you
Что я никогда тебя не покину,
If you never let me down
Если ты меня не подведёшь.
I'll always be around
Я всегда буду рядом,
Let me come and let me go
Позволь мне приходить и уходить.
Let me come and let me go
Позволь мне приходить и уходить,
You won′t see me beggin' on my knees
Ты не увидишь меня умоляющей на коленях,
But you′re still the one
Но ты всё ещё тот единственный.
Let me come and let me go
Позволь мне приходить и уходить,
'Cause I want you to know
Потому что я хочу, чтобы ты знал,
That I will never leave you
Что я никогда тебя не покину,
If you never let me down
Если ты меня не подведёшь.
I′ll always be around
Я всегда буду рядом,
Let me come and let me go
Позволь мне приходить и уходить.
Let me come and let me go
Позволь мне приходить и уходить,
'Cause I want you to know
Потому что я хочу, чтобы ты знал,
That I will never leave you
Что я никогда тебя не покину,
If you never let me down
Если ты меня не подведёшь.
I'll always be around
Я всегда буду рядом,
Let me come and let me go
Позволь мне приходить и уходить.





Writer(s): THOMANDER FREDRIK NILS, WIKSTROM ANDERS STEN


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.