Mind Machine - A Touch of Class traduction en allemand

Mind Machine

Soaring through the clouds together
We can travel on forever
Through the sky, you and I
Back to earth again
And we're in a mind machine

I see the things I want to see
I can be all the things I want to be
Is it real or just a dream

Come fly with me, come ride with me
We're in a mind machine
Together we can touch the sky
You and I, we're in a mind machine
Come on and fly with me, come ride with me
We're in a mind machine
Take my hand, you'll understand
The wonders I have seen in my mind machine

Onward through the atmosphere
Everything is crystal clear
Finally, we can see
The world as it should be
And we're in a mind machine

I see the things I want to see
I can be all the things I want to be
Is it real or just a dream

Come fly with me
Come touch the sky
Come on and fly with me, come ride with me
We're in my mind machine
Take my hand, you'll understand
The wonders I have seen in my mind machine

The wonders I have seen in my mind machine
Come on and fly with me

Gedankenmaschine

Gemeinsam durch die Wolken schwebend
Können wir ewig weiterreisen
Durch den Himmel, du und ich
Zurück zur Erde wieder
Und wir sind in einer Gedankenmaschine

Ich sehe die Dinge, die ich sehen will
Ich kann alles sein, was ich sein will
Ist es echt oder nur ein Traum

Komm, flieg mit mir, komm, fahr mit mir
Wir sind in einer Gedankenmaschine
Zusammen können wir den Himmel berühren
Du und ich, wir sind in einer Gedankenmaschine
Komm schon und flieg mit mir, komm, fahr mit mir
Wir sind in einer Gedankenmaschine
Nimm meine Hand, du wirst verstehen
Die Wunder, die ich in meiner Gedankenmaschine gesehen habe

Weiter durch die Atmosphäre
Alles ist kristallklar
Endlich können wir sehen
Die Welt, wie sie sein sollte
Und wir sind in einer Gedankenmaschine

Ich sehe die Dinge, die ich sehen will
Ich kann alles sein, was ich sein will
Ist es echt oder nur ein Traum

Komm, flieg mit mir
Komm, berühr den Himmel
Komm schon und flieg mit mir, komm, fahr mit mir
Wir sind in meiner Gedankenmaschine
Nimm meine Hand, du wirst verstehen
Die Wunder, die ich in meiner Gedankenmaschine gesehen habe

Die Wunder, die ich in meiner Gedankenmaschine gesehen habe
Komm schon und flieg mit mir