Paroles et traduction A Touch of Class - My Heart Beats Like A Drum (Dam Dam Dam) - Radio Edit
I
close
my
eyes,
close
the
door
Я
закрываю
глаза,
закрываю
дверь.
I
won′t
worry
anymore
Я
больше
не
буду
волноваться.
I've
been
waiting
for
you
Я
ждал
тебя.
Every
day
and
every
night
Каждый
день
и
каждую
ночь.
Cut
the
light,
let
it
fade
Выключи
свет,
пусть
он
погаснет.
I
don′t
wanna
be
afraid
Я
не
хочу
бояться.
I've
been
waiting
for
you
Я
ждал
тебя.
Tonight
it
is
right,
stars
shine
bright
Сегодня
ночью
все
правильно,
звезды
ярко
сияют.
I
just
really
wanna
be
with
you
Я
просто
очень
хочу
быть
с
тобой.
I
celebrate,
pray
for
the
day
Я
праздную,
молюсь
за
этот
день.
When
all
my
wishes
will
be
coming
true
Когда
все
мои
желания
сбудутся
My
heart
beats
like
a
drum,
like
a
drum
Мое
сердце
стучит,
как
барабан,
как
барабан.
Dam
dam
dam
dam
dam
dam
Дам
дам
дам
дам
дам
дам
дам
And
my
feet
step
the
beat
like
a
drum
И
мои
ноги
отбивают
ритм,
как
барабан.
Dam
dam
dam
dam
dam
dam
Дам
дам
дам
дам
дам
дам
дам
My
heart
beats
like
a
drum,
like
a
drum
Мое
сердце
стучит,
как
барабан,
как
барабан.
Dam
dam
dam
dam
dam
dam
Дам
дам
дам
дам
дам
дам
дам
And
my
feet
step
the
beat
like
a
drum
И
мои
ноги
отбивают
ритм,
как
барабан.
Dam
dam
dam
dam
dam
dam
Дам
дам
дам
дам
дам
дам
дам
I
think
of
you
everyday
Я
думаю
о
тебе
каждый
день.
I've
been
waiting
for
a
call
Я
ждал
звонка.
Just
the
sound
of
your
voice
Просто
звук
твоего
голоса.
Any
time
and
any
way
В
любое
время
и
любым
способом
Dream
of
you
since
that
day
Мечтаю
о
тебе
с
того
самого
дня.
When
I
saw
you
the
first
time
Когда
я
увидел
тебя
в
первый
раз
At
the
Hard
Rock
Cafe
В
Хард-Рок
Кафе.
Tonight
it
is
right,
stars
shine
bright
Сегодня
ночью
все
правильно,
звезды
ярко
сияют.
I
just
really
wanna
be
with
you
Я
просто
очень
хочу
быть
с
тобой.
I
celebrate,
pray
for
the
day
Я
праздную,
молюсь
за
этот
день.
When
all
my
wishes
will
be
coming
true
Когда
все
мои
желания
сбудутся
My
heart
beats
like
a
drum,
like
a
drum
Мое
сердце
стучит,
как
барабан,
как
барабан.
Dam
dam
dam
dam
dam
dam
Дам
дам
дам
дам
дам
дам
And
my
feet
step
the
beat
like
a
drum
И
мои
ноги
отбивают
ритм,
как
барабан.
Dam
dam
dam
dam
dam
dam
Дам
дам
дам
дам
дам
дам
My
heart
beats
like
a
drum,
like
a
drum
Мое
сердце
стучит,
как
барабан,
как
барабан.
Dam
dam
dam
dam
dam
dam
Дам
дам
дам
дам
дам
дам
And
my
feet
step
the
beat
like
a
drum
И
мои
ноги
отбивают
ритм,
как
барабан.
Dam
dam
dam
dam
dam
dam
Дам
дам
дам
дам
дам
дам
I
close
my
eyes,
close
the
door
Я
закрываю
глаза,
закрываю
дверь.
I
won′t
worry
anymore
Я
больше
не
буду
волноваться.
I′ve
been
waiting
for
you
Я
ждал
тебя.
And
my
feet
steps
the
beat
baby
И
мои
ноги
шагают
в
такт,
детка.
My
heart
beats
like
a
drum,
like
a
drum
Мое
сердце
стучит,
как
барабан,
как
барабан.
Dam
dam
dam
dam
dam
dam
Дам
дам
дам
дам
дам
дам
And
my
feet
step
the
beat
like
a
drum
И
мои
ноги
отбивают
ритм,
как
барабан.
Dam
dam
dam
dam
dam
dam
Дам
дам
дам
дам
дам
дам
дам
My
heart
beats
like
a
drum,
like
a
drum
Мое
сердце
стучит,
как
барабан,
как
барабан.
Dam
dam
dam
dam
dam
dam
Дам
дам
дам
дам
дам
дам
дам
And
my
feet
step
the
beat
like
a
drum
И
мои
ноги
отбивают
ритм,
как
барабан.
Dam
dam
dam
dam
dam
dam
Дам
дам
дам
дам
дам
дам
дам
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Peter Koenemann, Alex Christiansen
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.