Paroles et traduction A Tribe Called Quest feat. Noreaga - Give Me
Yeah,
yeah,
yeah
Да,
да,
да
Doin'
our
thing
in
Queens
Делаем
свое
дело
в
Квинсе
We
had
dreams
about
bein'
emcees
Мы
мечтали
стать
ведущими
An'
there
was
no
concern
about
so
an'
so
И
не
было
никакого
беспокойства
по
поводу
того-то
и
того-то
An'
these
record
companies
И
эти
звукозаписывающие
компании
But
now
we
all
are
grown
Но
теперь
мы
все
выросли
An'
the
spots
is
gettin'
blown
И
пятна
разлетаются
вдребезги
Boyz
II
Men,
ABC,
BBD
Бойз
II
Мужчины,
ABC,
BBD
Nah,
we
ain't
none
of
them
B
Нет,
мы
не
такие,
как
все.
Gimme,
so
gimme
Дай
мне,
так
дай
мне
Nore,
Phife
Dawg
an'
Abstract
Нет,
чувак
из
Файфа
и
абстракция
Gimme
to
everyone
in
the
world
Подари
меня
всем
на
свете
Nore,
Phife
Dawg
an'
Abstract
Нет,
чувак
из
Файфа
и
абстракция
Yo,
when
I
rap,
all
my
niggas
love
Abstract
Йоу,
когда
я
читаю
рэп,
все
мои
ниггеры
любят
абстрактное
Yo,
from
Far
Rock
to
Flushing,
concussion
Йоу,
от
Дальнего
камня
до
Флашинга,
сотрясение
мозга
Every
time
a
nigga
rhyme
it's
like
we
get
our
bus'
on
Каждый
раз,
когда
ниггер
рифмует,
это
похоже
на
то,
что
мы
садимся
в
наш
автобус.
I
used
to
ride
a
dollar
van
an'
really
get
my
bus
on
Раньше
я
ездил
на
долларовом
фургоне
и
действительно
ездил
на
автобусе
Yo,
from
South
Don
to
El
Segundo
Эй,
от
Южного
Дона
до
Эль-Второго
All
my
niggas
gettin'
high,
yo,
an'
still
livin'
on
the
run
though
Все
мои
ниггеры
накуриваются,
йоу,
и
все
еще
живут
в
бегах,
хотя
Get
a
lotta
dough,
so
now
we
have
a
lotta
fun
though
Заработаем
кучу
бабла,
так
что
теперь
нам
будет
очень
весело
Q
U,
two
E's,
N,
S,
all
we
really
care
about
is
money,
cheba
an'
sex
Кью,
два
"Е",
"Н",
"С",
все,
что
нас
действительно
волнует,
- это
деньги,
чеба
и
секс.
What,
what,
what
Что,
что,
что
Niggas
get
faded,
never
outdated
Ниггеры
увядают,
но
никогда
не
устаревают
Give
it
to
the
world,
'cause
for
long
they
waited
Подари
это
миру,
потому
что
они
так
долго
ждали
Shorty's
online
to
cop
the
new
CD
Коротышка
вышел
в
Интернет,
чтобы
скопировать
новый
диск
So
hip
hop'll
bust
nut
in
graffiti
Так
что
хип-хоп
сведет
с
ума
граффити
We
could
two
piece
it
or
we
could
just
seize
it
Мы
могли
бы
разделить
его
на
две
части
или
просто
захватить
Shorty,
you're
my
shit,
'cause
my
style
wild
decent
Коротышка,
ты
мое
дерьмо,
потому
что
мой
стиль
дикий
и
достойный
What's
it
gonna
be,
the
party
or
the
precent?
Что
это
будет,
вечеринка
или
прецедент?
Queens
cats
rock,
keep
it
rugged
an'
recent
Queens
cats
- рок,
сохраняй
его
прочным
и
свежим
My
nigga
Nore
thug
it
out,
thug
it
out,
no
doubt
Мой
ниггер
больше
не
бандит,
не
бандит,
без
сомнения
Phife
Dawg
buggin'
out,
buggin'
out,
no
doubt
Чувак
из
Файфа
сваливает,
сваливает,
без
сомнения
The
Love
Movement,
no
doubt,
Love
Movement,
no
doubt
Движение
любви,
без
сомнения,
Движение
любви,
без
сомнения
Ali
Shaheed
get
a
shout,
shout
it
out,
no
doubt
Али
Шахид
услышит
крик,
выкрикни
это
во
всеуслышание,
без
сомнения
Yo,
better
things,
hold
on,
take
a
time
out
Йоу,
дела
идут
лучше,
держись,
возьми
тайм-аут
Huddle
up,
yo,
Queens
niggas
won't
fuck
it
up
Прижмитесь
друг
к
другу,
йоу,
ниггеры
из
Квинса
не
облажаются
Keep
my
Southside
niggas
just
playin'
the
cut
Пусть
мои
ниггеры
из
Саутсайда
просто
играют
в
свою
игру.
While
my
Queensbridge
people
stay
roughin'
you
up
Пока
мои
люди
из
Квинсбриджа
продолжают
издеваться
над
тобой
East
Elmhurst,
Carona,
Iatola
Ист-Элмхерст,
Карона,
Ятола
Keep
the
caller
ID
on
the
Motorola
Сохраняйте
идентификатор
вызывающего
абонента
на
Motorola
Gotta
keep
the
po-po
on
the
payola
Нужно
держать
по-по
на
пайоле
Queens
niggas
shut
it
down,
so
now
it's
all
over
Ниггеры
из
Квинса
закрыли
это
дело,
так
что
теперь
все
кончено
One
nine
two,
the
bully
Fram
Lou
Один
девять
два,
хулиган
Фрам
Лу
Merrick
Van
Wig
holler,
Shaft
got
brew
Меррик
Ван
Виг
холлер,
у
Шафта
есть
пиво
Head
up
Jamacia
Ave,
cop
a
tape
by
DJ
Clue
Отправляйтесь
на
Джамасиа
авеню,
прослушайте
кассету
DJ
Clue
Move
to
the
acre,
sippin'
on
a
Guinney
booze
Переезжаю
в
акр,
потягиваю
"Гинни"
Scoopin'
ladies
up
in
babies
makes
my
day
complete
Переодевание
дам
в
младенцев
делает
мой
день
завершенным
Freestylin'
over
beats
for
my
peoples
in
the
street
Фристайлирую
под
биты
для
своих
людей
на
улице
This
is
a
place
where
stars
are
born
Это
место,
где
рождаются
звезды
Linden
to
Lawton,
we
keep
it
hot
like
porn
От
Линдена
до
Лоутона,
у
нас
все
горячо,
как
в
порно.
Doin'
our
thing
in
Queens
Делаем
свое
дело
в
Квинсе
We
had
dreams
about
bein'
emcees
Мы
мечтали
стать
ведущими
An'
there
was
no
concern
about
so
an'
so
И
не
было
никакого
беспокойства
по
поводу
того-то
и
того-то
An'
these
record
companies
И
эти
звукозаписывающие
компании
But
now
we
all
are
grown
Но
теперь
мы
все
выросли
An'
the
spots
is
gettin'
blown
И
пятна
разлетаются
вдребезги
Boyz
II
Men,
ABC,
BBD
Бойз
II
Мужчины,
ABC,
BBD
Nah,
we
ain't
none
of
them
B
Нет,
мы
не
такие,
как
все.
Gimme,
so
gimme
Дай
мне,
так
дай
мне
Nore,
Phife
Dawg
an'
Abstract
Нет,
чувак
из
Файфа
и
абстракция
Gimme
to
everyone
in
the
world
Подари
меня
всем
на
свете
Nore,
Phife
Dawg
an'
Abstract
Нет,
чувак
из
Файфа
и
абстракция
Check
it
out
like
that
Проверьте
это
вот
так
[Incomprehensible]
[Непонятно]
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Nathan Morris, Shawn Patrick Stockman, Sam Jones, Dallas L. Austin, Duncan Philip Bridgeman, Jo Dworniak, Michael Bivens
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.