Paroles et traduction A Tribe Called Quest - Same Ol' Thing

Same Ol' Thing

Check my style out
Life situations are the one I speak about
It seems cats now-a-days we gettin'duced to courage
Don't get discouraged 'cause my words will threw her like flourish
We got the bounty
We from the queen's county
Overlookin' things like a rushmore mounty
And got no other choice except to get a little love
We rise above
We be fittin' like a glove
Thr pain in my heart is getting dosed by joy
We have no other boy but to bring the b-boy
There's nothin' on this erb that can end still fear
The locomive, puttin' my thing in gear
I only have the fear of guard and that's aqua
You need binaca
Your trap is blazing like blanca
I got the lethal you couldn't put a match to it
Let me know yo we could do it like stu it
Mind over matter action is needed
When the big one not to be super seeded
Responsibility is somethin' I can't deny
The illegallies is narcist reply
Most cats scrambled to do 'cause they want to
But on the kick rising in the past on in prompt to
My lily's hot like two links in the skillet
A room filled with speakers one stage, watch me kill it
Now we should resort from the cradle to the grave
Round and opposition twisted like super dave
You be looking, bub, just like uncle jesse
Don't make the scene messy
'Cause it'll jump that's word aunt betsy
Profound sentences to pure lyric dems
Some of my friends be like a people with stems
Folks be on the chase for this cheddar
Thinkin' it makes your life better
But it can make you ass out
And when I'm at a show chicks never pass out
We got the noise to make the whole mash out
A tribe called quest make the party go down
Plus we make posite divots to fill up all your crowns
Lyrics come to cats like a hot and cold flash
So can come with ease if four and a smash
Held the fort down like the justice league all the super friends
But in the world turn more spins
Brothers walk the street with the ill pace face
City life breeze contempt for each race
All pages due to a law and I should say it
It' the abstract, motor, vader, making things, making things better
Puttin' things in perspective to rock and roll
'Cause you know this kid is got wild soul
Of every kind of drama
Like stars out pirhanna
Cold like ice jazzed hot like a sauna
It's the has the the half guess who's arrived in the hood
Exposing all wrongs it's all good
Yo word up, hip-hop is live like a wire
Let's get a little bit before the whole joint expire
I got to stress it again
You see it's for my ken
And all my babies
Children of the world, no maybe's
To you we got to move through
And push through
Because we got to make it happen keep the true blue

It's like that
So much confusion goin' on
So much confusion goin' on
Inside all mine
Inside all mine
So much confusion goin' on
Uh, uh, uh, uh
But everything will be fine
So much confusion goin' on
So much confusion goin' on
Gotta make it alright
Gotta make it alright
Gotta elevate your mind
Elevate your mind
Elevate your mind
Elevate your mind
Elevate your mind
Elevate your mind
Elevate your mind

Всё То Же

Зацени мой стиль, детка
Я говорю о жизненных ситуациях
Похоже, нынче котов приучают к смелости
Не расстраивайся, моя рифма сразит тебя наповал
У нас есть куш
Мы из Квинса, детка
Смотрим свысока, как с горы Рашмор
И нет другого выбора, кроме как получить немного любви
Мы поднимаемся выше
Мы подходим идеально, как перчатка
Боль в моём сердце растворяется в радости
Нам ничего не остаётся, кроме как зажечь би-боем
На этой земле нет ничего, что может остановить страх
Локомотив, включаю свою передачу
Я боюсь только охраны, и это вода
Тебе нужен освежитель дыхания, детка
Твоя пасть пылает, как Бланка
У меня есть смертоносный огонь, которому нет равных
Дай мне знать, и мы сможем сделать это, как Стю
Разум превыше материи, нужны действия
Когда большое не должно быть превзойдено
Ответственность - это то, что я не могу отрицать
Незаконность - это нарциссический ответ
Большинство котов спешат делать это, потому что хотят
Но на подъёме в прошлом, в ответ на подсказку
Моя красотка горяча, как две сосиски на сковороде
Комната, заполненная динамиками, одна сцена, смотри, как я зажигаю
Теперь мы должны обратиться от колыбели до могилы
Кругом и оппозиция, закрученная, как Супер Дэйв
Ты выглядишь, приятель, как дядя Джесси
Не устраивай беспорядок
Потому что это взорвётся, слово тёти Бетси
Глубокие предложения к чистым лирическим демонам
Некоторые из моих друзей похожи на людей со стволами
Народ гонится за этой капустой
Думая, что это делает твою жизнь лучше
Но это может выставить тебя дураком
А когда я на шоу, цыпочки никогда не падают в обморок
У нас есть шум, чтобы заставить всех выйти
A Tribe Called Quest устраивает вечеринку
Плюс мы делаем позитивные выбоины, чтобы заполнить все ваши короны
Лирика приходит к котам, как прилив жара и холода
Так может прийти с легкостью, если четыре и удар
Держали оборону, как Лига Справедливости, все супер-друзья
Но в мире больше вращений
Братья ходят по улице с больным лицом
Городская жизнь веет презрением к каждой расе
Все страницы из-за закона, и я должен сказать это
Это абстракт, мотор, Вейдер, делающий вещи, делающий вещи лучше
Помещая вещи в перспективу рок-н-ролла
Потому что ты знаешь, у этого парня дикая душа
Всякой драмы
Как звёзды пираньи
Холодный, как лёд, джазовый, горячий, как сауна
Это половина, угадай, кто прибыл в район
Разоблачая все ошибки, всё хорошо
Йо, слово, хип-хоп жив, как провод
Давай немного повеселимся, прежде чем всё закончится
Я должен подчеркнуть это ещё раз
Видишь, это для моих родных
И всех моих малышей
Дети мира, никаких "может быть"
К тебе мы должны двигаться
И пробиваться
Потому что мы должны сделать это, сохранить истинную синеву

Вот так
Так много смятения происходит
Так много смятения происходит
Внутри меня
Внутри меня
Так много смятения происходит
А, а, а, а
Но всё будет хорошо
Так много смятения происходит
Так много смятения происходит
Должен сделать всё правильно
Должен сделать всё правильно
Должен возвысить свой разум
Возвысить свой разум
Возвысить свой разум
Возвысить свой разум
Возвысить свой разум
Возвысить свой разум
Возвысить свой разум