A Turma do Balão Mágico - A Galinha Magricela (La Gallina Papanatas) - traduction des paroles en anglais
A Turma do Balão Mágico A Galinha Magricela (La Gallina Papanatas)

A Turma do Balão Mágico - A Galinha Magricela (La Gallina Papanatas)

Paroles et traduction A Turma do Balão Mágico - A Galinha Magricela (La Gallina Papanatas)




A Galinha Magricela (La Gallina Papanatas)
The Skinny Hen (La Gallina Papanatas)
Eu conheço uma galinha
I know a hen,
A galinha da vizinha
My neighbor's hen,
Avezinha magricela e depenada
A skinny, featherless little bird.
Quem tem pena da galinha?
Who feels sorry for the hen?
A avezinha depenada
The featherless little bird,
A galinha magricela da vizinha
My neighbor's skinny hen.
Bota ovos pela sala
She lays eggs in the living room,
No banheiro e na cozinha
In the bathroom and the kitchen,
Ela bota, bota, bota sem parar
She lays, lays, lays without stopping.
A galinha magricela
The skinny hen,
Bota ovos sem parar
Lays eggs without stopping,
A galinha magricela
The skinny hen,
É magrela de botar
Is skinny from laying.
A galinha magricela
The skinny hen,
E bota um, e bota dois, e bota três
Lays one, and lays two, and lays three,
A galinha magricela
The skinny hen,
Vira cambota e bota quatro de uma vez
Turns a somersault and lays four at once.
A galinha magricela
The skinny hen,
E bota dez, e bota cem, e bota mil
Lays ten, and lays a hundred, and lays a thousand,
A galinha magricela bota ovo, bota banca
The skinny hen lays eggs, lays claim,
De mais bela do Brasil
As the most beautiful in Brazil.
Eu conheço uma galinha
I know a hen,
A galinha da vizinha
My neighbor's hen,
A avezinha magricela e depenada
A skinny, featherless little bird.
Quem tem pena da galinha?
Who feels sorry for the hen?
A avezinha depenada
The featherless little bird,
A galinha magricela da vizinha
My neighbor's skinny hen.
Bota ovos pela sala
She lays eggs in the living room,
No banheiro e na cozinha
In the bathroom and the kitchen,
Ela bota, bota, bota sem parar (Todo mundo!)
She lays, lays, lays without stopping (Everyone!).
A galinha magricela
The skinny hen,
Bota ovos sem parar
Lays eggs without stopping,
A galinha magricela
The skinny hen,
É magrela de botar
Is skinny from laying.
A galinha magricela
The skinny hen,
E bota um, e bota dois, e bota três
Lays one, and lays two, and lays three,
A galinha magricela
The skinny hen,
Vira cambota e bota quatro de uma vez
Turns a somersault and lays four at once.
A galinha magricela
The skinny hen,
E bota dez, e bota cem, e bota mil
Lays ten, and lays a hundred, and lays a thousand,
A galinha magricela bota ovo, bota banca
The skinny hen lays eggs, lays claim,
De mais bela do Brasil
As the most beautiful in Brazil.




Writer(s): garzon luis, alfonso cernuda, g monreal
A Turma do Balão Mágico - A Turma do Balão Mágico
Album
A Turma do Balão Mágico
date de sortie
01-04-2003

1 Coração de Papelão (Puppy Love)
2 Mãe - Iê
3 Tic Tac (Cuchichi)
4 Upa! Upa! (Meu Trolinho)
5 A Galinha Magricela (La Gallina Papanatas)
6 Baile dos Passarinhos (Tchip Tchip el Baile de los Pajaritos)
7 Dia dos Pais (Mi Amigo Felix)
8 Se Enamora (E'L'Amore)
9 Al Meu Nariz! (Tengo un Grano En la Mariz)
10 Bombom (Maria Isabel)
11 O Trenzinho (Cin Cin Pon Pon)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.