Paroles et traduction A Turma do Balão Mágico - Baile dos Passarinhos (Tchip Tchip el Baile de los Pajaritos)
Passarinho
quer
dançar
The
little
bird
wants
to
dance
O
rabicho
balançar
Wagging
its
tiny
tail
Porque
acaba
de
nascer
Because
it's
just
been
born
Tchu
tchu
tchu...
Tchu
tchu
tchu...
Passarinho
quer
dançar
The
little
bird
wants
to
dance
Quer
ter
canto
pra
cantar
Wants
a
song
to
sing
with
glee
Alegria
de
viver
The
joy
of
being
alive
Tchu
tchu
tchu...
Tchu
tchu
tchu...
Seu
biquinho
quer
abrir
Its
little
beak
wants
to
open
wide
As
asinhas
sacudir
Its
little
wings
want
to
take
to
the
sky
E
o
rabicho
remexer
And
its
tiny
tail
wants
to
sway
Tchu
tchu
tchu...
Tchu
tchu
tchu...
Joelinho
vai
dobrar
Little
knees
will
bend
low
Dois
saltinhos
só
pra
ver
Two
small
hops
just
for
show
Vamos
voar
Let's
take
flight
É
dia
de
festa
It's
a
day
for
celebration
Dança
sem
parar
Dance
without
a
care
E
depois
voar
no
azul
And
then
soar
into
the
blue
Cruzar
de
norte
a
sul
Cross
from
north
to
south
we'll
do
O
céu
e
o
mar
The
sky
and
the
sea
Passarinho
quer
dançar
The
little
bird
wants
to
dance
O
rabicho
balançar
Wagging
its
tiny
tail
Porque
acaba
de
nascer
Because
it's
just
been
born
Tchu
tchu
tchu...
Tchu
tchu
tchu...
No
seu
ninho
dançará
In
its
nest
it
will
dance
with
flair
Passarinho
passará
The
little
bird
will
spread
cheer
A
alegria
de
viver
The
joy
of
being
alive
Tchu
tchu
tchu...
Tchu
tchu
tchu...
Seu
biquinho
quer
abrir
Its
little
beak
wants
to
open
wide
As
asinhas
sacudir
Its
little
wings
want
to
take
to
the
sky
E
o
rabicho
remexer
And
its
tiny
tail
wants
to
sway
Tchu
tchu
tchu...
Tchu
tchu
tchu...
Joelinho
vai
dobrar
Little
knees
will
bend
low
Dois
saltinhos
só
pra
ver
Two
small
hops
just
for
show
Vamos
voar
Let's
take
flight
É
dia
de
festa
It's
a
day
for
celebration
Dança
sem
parar
Dance
without
a
care
E
depois
voar
no
azul
And
then
soar
into
the
blue
Cruzar
de
norte
a
sul
Cross
from
north
to
south
we'll
do
O
céu
e
o
mar
The
sky
and
the
sea
Évaluez la traduction
1
Coração de Papelão (Puppy Love)
2 Mãe - Iê
3 Tic Tac (Cuchichi)
4 Upa! Upa! (Meu Trolinho)
5 A Galinha Magricela (La Gallina Papanatas)
6 Baile dos Passarinhos (Tchip Tchip el Baile de los Pajaritos)
7 Dia dos Pais (Mi Amigo Felix)
8 Se Enamora (E'L'Amore)
9 Al Meu Nariz! (Tengo un Grano En la Mariz)
10 Bombom (Maria Isabel)
11 O Trenzinho (Cin Cin Pon Pon)
2 Mãe - Iê
3 Tic Tac (Cuchichi)
4 Upa! Upa! (Meu Trolinho)
5 A Galinha Magricela (La Gallina Papanatas)
6 Baile dos Passarinhos (Tchip Tchip el Baile de los Pajaritos)
7 Dia dos Pais (Mi Amigo Felix)
8 Se Enamora (E'L'Amore)
9 Al Meu Nariz! (Tengo un Grano En la Mariz)
10 Bombom (Maria Isabel)
11 O Trenzinho (Cin Cin Pon Pon)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.