A Turma do Balão Mágico - Não dá pra Parar a Música - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction A Turma do Balão Mágico - Não dá pra Parar a Música




Não dá pra Parar a Música
Can't Stop the Music
Brinca no compasso
Play in the rhythm
Dança no teu passo
Dance at your own pace
Anda pela rua
Walk down the street
Terra, sol e lua
Earth, sun, and moon
Ritmo que está aqui e agora
Rhythm that's here and now there
Todo momento não pode parar
Every moment can't stop
Jeito de falar, tempo que passar
Way of speaking, time that passes
Ritmo, magia, diz a melodia
Rhythm, magic, says the melody
Solta pelo ar, em qualquer lugar
Released through the air, anywhere
Música pro mundo girar
Music for the world to spin
Sim é mesmo incrível
Yes, it's truly incredible
A música é invisível
Music is invisible
Pra cantar o amor
To sing of love
Espantar a dor
To chase away pain
E levar o amor
And to bring love
A felicidade
Happiness
Sim é mesmo incrível
Yes, it's truly incredible
A música é invisível
Music is invisible
Toda emoção, cura a sensação
Every emotion, heals the sensation
Viva a voz no coração
Long live the voice in the heart
Música no céu, música no ar
Music in the sky, music in the air
A maré na areia, ritmo na veia
The tide on the sand, rhythm in the vein
Ritmo de ser, mesmo sem querer
Rhythm of being, even without wanting
Melodia bonita de viver
Beautiful melody of living
Ritmo do som, ritmo da luz
Rhythm of sound, rhythm of light
Mostra tua força, canta tua força
Show your strength, sing your strength
Música canção, coração no ar
Music song, heart in the air
Música pro mundo girar
Music for the world to spin
Sim é mesmo incrível
Yes, it's truly incredible
A música é invisível
Music is invisible
Pra cantar o amor
To sing of love
Espantar a dor
To chase away pain
E levar o amor
And to bring love
A felicidade
Happiness
Sim é mesmo incrível
Yes, it's truly incredible






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.