Paroles et traduction A Turma do Balão Mágico - Você e Eu (Tu y Yo)
Linda
como
o
céu
As
beautiful
as
the
sky
E
tão
profunda
como
o
mar
And
as
deep
as
the
sea
Move
até
montanhas,
não
tem
cor
It
moves
even
mountains,
has
no
color
Não
tem
idade
Has
no
age
Quem
é
que
não
sabe
Who
doesn't
know
Do
que
eu
quero
falar?
What
I
want
to
talk
about?
É
da
amizade
It's
about
friendship
É
da
amizade
It's
about
friendship
Tamos
sempre
juntos
We're
always
together
Não
importa
o
lugar
No
matter
where
Nesse
nosso
mundo
In
this
world
of
ours
Sem
fronteiras
pra
cruzar
Without
borders
to
cross
Vamos
repartindo
esse
amor
We
will
share
this
love
Que
faz
viver
That
makes
us
live
Você
e
eu
You
and
me
Eu
e
você
Me
and
you
Você
e
eu,
você
e
eu
You
and
me,
you
and
me
Eu
e
você,
eu
e
você
Me
and
you,
me
and
you
Amigos
pra
valer
você
e
eu
Friends
forever
you
and
me
Você
e
eu,
você
e
eu
You
and
me,
you
and
me
Eu
e
você,
eu
e
você
Me
and
you,
me
and
you
Amigos
pra
valer
você
e
eu
Friends
forever
you
and
me
Você
e
eu,
um
coração
You
and
me,
one
heart
Eu
e
você,
uma
emoção
Me
and
you,
one
emotion
Amigos
pra
valer
você
e
eu
Friends
forever
you
and
me
Você
e
eu,
uma
canção
You
and
me,
a
song
Eu
e
você,
um
abração
Me
and
you,
an
embrace
Amigos
pra
valer
você
e
eu
Friends
forever
you
and
me
Amigos
pra
valer
você
e
eu
Friends
forever
you
and
me
Corre
como
um
rio
Runs
like
a
river
Que
sabe
onde
fica
o
mar
That
knows
where
the
sea
is
Clara
como
a
luz
Clear
as
light
E
certa
como
a
verdade
And
certain
as
truth
Quem
é
que
não
sabe
Who
doesn't
know
Do
que
eu
quero
falar?
What
I
want
to
talk
about?
É
da
amizade
It's
about
friendship
É
da
amizade
It's
about
friendship
Ela
não
tem
pressa
It's
not
in
a
hurry
Nem
tem
hora
pra
chegar
Nor
does
it
have
a
time
to
arrive
Até
mesmo
os
bichos
Even
animals
E
as
flores
vão
te
dar
And
flowers
will
give
it
to
you
É
só
repetir
esse
amor
Just
repeat
this
love
Que
faz
viver
That
makes
us
live
Você
e
eu
You
and
me
Eu
e
você
Me
and
you
Você
e
eu,
você
e
eu
You
and
me,
you
and
me
Eu
e
você,
eu
e
você
Me
and
you,
me
and
you
Amigos
pra
valer
você
e
eu
Friends
forever
you
and
me
Você
e
eu,
você
e
eu
You
and
me,
you
and
me
Eu
e
você,
eu
e
você
Me
and
you,
me
and
you
Amigos
pra
valer
você
e
eu
Friends
forever
you
and
me
Você
e
eu,
um
coração
You
and
me,
one
heart
Eu
e
você,
uma
emoção
Me
and
you,
one
emotion
Amigos
pra
valer
você
e
eu
Friends
forever
you
and
me
Você
e
eu,
uma
canção
You
and
me,
a
song
Eu
e
você,
um
abração
Me
and
you,
an
embrace
Amigos
pra
valer
você
e
eu
Friends
forever
you
and
me
Amigos
pra
valer
você
e
eu
Friends
forever
you
and
me
Amigos
pra
valer
você
e
eu
Friends
forever
you
and
me
Amigos
pra
valer
você
e
eu
Friends
forever
you
and
me
Évaluez la traduction
1
Mãe - Iê
2 O Trenzinho (Cin Cin Pon Pon)
3 Se Enamora (E'L'Amore)
4 Bombom (Maria Isabel)
5 Amigos do Peito (Somos Amigos)
6 Dia de Festa / Atirei um Pau no Gato
7 Dia dos Pais (Mi Amigo Felix)
8 Você e Eu (Tu y Yo)
9 Ursinho Pimpão (Mi Osito Pelón)
10 O Pato Cantor (El Pato Cantor)
11 A Galinha Magricela (La Gallina Papanatas)
12 Upa! Upa! (Meu Trolinho)
13 Superfantastico (Super Fantastico)
14 Cowboy do Amor
15 Seu Felipe, Dorminhoco (Felipito, El Dormillon)
16 Baile Dos Passarinhos (Tschip Tschip Tschip)
17 Gaguejei (Tartamudo)
18 Amigo e Companheiro (Amigo y Companero, Mi Maestro)
19 Quadrinhas e um Refrão
20 Meu Mocinho, Meu Cowboy
21 Tia Josefina (Mi Tia Josefina)
22 Palha e Aço
23 Zip e Zap (Zipi Y Zape)
24 Tem Gato Na Tuba
25 P.R. Você
26 O meu avô (Abuelito)
27 Charleston (O Charleston)
28 Oh! Suzana
29 Co-Co-Uá (La Gallina Coccouá)
30 Dança Sim (Scommettiamo)
31 Ai Meu Nariz! (Tengo Un Grano En La Mariz)
32 A Canção dos Felisbertos (Smurfenlied)
33 Juntos (Juntos)
34 Mãe, Me dá um Dinheirinho (Mama Dame 100 Pesetas)
2 O Trenzinho (Cin Cin Pon Pon)
3 Se Enamora (E'L'Amore)
4 Bombom (Maria Isabel)
5 Amigos do Peito (Somos Amigos)
6 Dia de Festa / Atirei um Pau no Gato
7 Dia dos Pais (Mi Amigo Felix)
8 Você e Eu (Tu y Yo)
9 Ursinho Pimpão (Mi Osito Pelón)
10 O Pato Cantor (El Pato Cantor)
11 A Galinha Magricela (La Gallina Papanatas)
12 Upa! Upa! (Meu Trolinho)
13 Superfantastico (Super Fantastico)
14 Cowboy do Amor
15 Seu Felipe, Dorminhoco (Felipito, El Dormillon)
16 Baile Dos Passarinhos (Tschip Tschip Tschip)
17 Gaguejei (Tartamudo)
18 Amigo e Companheiro (Amigo y Companero, Mi Maestro)
19 Quadrinhas e um Refrão
20 Meu Mocinho, Meu Cowboy
21 Tia Josefina (Mi Tia Josefina)
22 Palha e Aço
23 Zip e Zap (Zipi Y Zape)
24 Tem Gato Na Tuba
25 P.R. Você
26 O meu avô (Abuelito)
27 Charleston (O Charleston)
28 Oh! Suzana
29 Co-Co-Uá (La Gallina Coccouá)
30 Dança Sim (Scommettiamo)
31 Ai Meu Nariz! (Tengo Un Grano En La Mariz)
32 A Canção dos Felisbertos (Smurfenlied)
33 Juntos (Juntos)
34 Mãe, Me dá um Dinheirinho (Mama Dame 100 Pesetas)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.