Paroles et traduction A-Wa - Zangabila

Zangabila

وريت أنا في ظلالك وغرست الزنجبيلة
وريت أنا في ظلالك وغرست الزنجبيلة
لأجي بحبيبي يضلل تحتيش وبالليل وأجي له
لأجي بحبيبي يضلل تحتيش وبالليل وأجي له
وريت أنا في ظلالك وغرست الزنجبيلة

حبيبي معطر ولابس وعينه مكحل بنيلة
حبيبي معطر ولابس وعينه مكحل بنيلة
وريت أنا في ظلالك وغرست الزنجبيلة
لأجي بحبيبي يضلل تحتيش وبالليل وأجي له

صدره ومزروع كمون وورد أحمر وهيلة
صدره ومزروع كمون وورد أحمر وهيلة
وريت أنا في ظلالك وغرست الزنجبيلة
لأجي بحبيبي يضلل تحتيش وبالليل وأجي له

القلب مشغول عليه بين أحلامه كل ليلة
القلب مشغول عليه بين أحلامه كل ليلة
وريت أنا في ظلالك وغرست الزنجبيلة
لأجي بحبيبي يضلل تحتيش وبالليل وأجي له

وريت أنا في ظلالك وغرست الزنجبيلة
وريت أنا في ظلالك وغرست الزنجبيلة
لأجي بحبيبي يضلل تحتيش وبالليل وأجي له
لأجي بحبيبي يضلل تحتيش وبالليل وأجي له
وريت أنا في ظلالك وغرست الزنجبيلة

Ginger

In your shadows I hid, and ginger I did sow
In your shadows I hid, and ginger I did sow
That my darling will come and shelter by me in the night
That my darling will come and shelter by me in the night
In your shadows I hid, and ginger I did sow

My darling is sweet-smelling and dressed in indigo
My darling is sweet-smelling and dressed in indigo
In your shadows I hid, and ginger I did sow
That my darling will come and shelter by me in the night

His chest, a garden of cumin, red roses, and cardamom
His chest, a garden of cumin, red roses, and cardamom
In your shadows I hid, and ginger I did sow
That my darling will come and shelter by me in the night

My heart is consumed by thoughts of him every single night
My heart is consumed by thoughts of him every single night
In your shadows I hid, and ginger I did sow
That my darling will come and shelter by me in the night

In your shadows I hid, and ginger I did sow
In your shadows I hid, and ginger I did sow
That my darling will come and shelter by me in the night
That my darling will come and shelter by me in the night
In your shadows I hid, and ginger I did sow