A-Wax - Pressure - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction A-Wax - Pressure




Pressure
Давление
And it was just me
И был только я,
Had nobody else
Больше никого рядом,
No way to touch me
Никто не мог до меня добраться,
When yo bag was up
Когда мой кошелек был полон.
You didn't do much for me
Ты мало что для меня делала,
I'll fuck with you now
Теперь я буду обращаться с тобой так же,
The way you fuckt with me
Как ты обращалась со мной,
Before I was up
Пока я не поднялся.
I don't got no memories of playin catch with me dad
У меня нет воспоминаний о том, как я играл в мяч с отцом.
Tell my op's I said its good
Передай моим врагам, что все хорошо,
Cause when we catch um its bad
Потому что, когда мы их поймаем, им будет плохо.
I block out some of my past it's to
Я стараюсь не вспоминать свое прошлое, оно слишком
depressing and sad I been askin GOD
Угнетающее и печальное. Я спрашивал у Бога,
How long he think this pressure will last?
Как долго, по его мнению, продлится это давление?
Ya saw me starvin And you never thought to throw me a bone!
Ты видела, как я голодаю, и даже не подумала бросить мне кость!
And don't offer me no blunts
И не предлагай мне косяк,
I only smoke weed alone!
Я курю травку только в одиночестве!
Plus a combination of
К тому же, сочетание
Bad environment And broken home
Плохой обстановки и разбитой семьи.
I always get this feeling
Меня всегда преследует это чувство,
Like I'm somewhere
Что я где-то,
I don't belong!
Где мне не место!
All the pressures Adding up
Все это давление накапливается,
Way to often i feel overwhelmed
Слишком часто я чувствую себя подавленным.
It Don't matter where they put me
Неважно, куда меня поместят,
I'm still gonna be down
Я все равно буду внизу.
I pray for my continued freedom
Я молюсь за свою дальнейшую свободу
Everyday with my health
Каждый день, за свое здоровье.
Kickin somethin everyday
Каждый день борюсь с чем-то,
I'm in a battle with myself
Я сражаюсь сам с собой.
Don't fake no love with me
Не притворяйся, что любишь меня,
Cause I'll be able to see threw the lies
Потому что я смогу увидеть сквозь ложь.
If I didn't have this shit right here
Если бы у меня не было этой музыки,
I would just keep it inside
Я бы просто держал все в себе.
Sometimes i wait for responces
Иногда я жду ответа,
when I'm speaking to GOD!
Когда говорю с Богом!
Its been years & I still morn my dog
Прошли годы, а я все еще скорблю по своему другу,
Like he recently died
Как будто он недавно умер.
How long?
Как долго?
How long before this pain gonna start to go away?
Как долго, пока эта боль начнет уходить?
Lost almost all my dogs
Потерял почти всех своих друзей,
My heart got broke that way
Мое сердце разбито из-за этого.
Put my trust in snakes
Доверился змеям,
My heart got cold that way
Мое сердце очерствело из-за этого.
I needed support from y'all and no one came
Мне нужна была ваша поддержка, но никто не пришел.
Cause it was just me
Потому что был только я,
had nobody else
Больше никого рядом.
No ways to touch ne
Никто не мог до меня добраться,
When yo bag was up
Когда твой кошелек был полон.
You ain't do much for me
Ты ничего для меня не сделала.
I'll fuck with you now
Теперь я буду обращаться с тобой так же,
The way you fucked with me
Как ты обращалась со мной,
Before I was up
Пока я не поднялся.
I dont got no memories
У меня нет воспоминаний
of Playin catch with my dad
О том, как я играл в мяч с отцом.
Tell my op's I said its good
Передай моим врагам, что все хорошо,
Cause when we catch um its bad
Потому что, когда мы их поймаем, им будет плохо.
I tend to block out some of my past
Я стараюсь не вспоминать свое прошлое,
it's to depressing and sad
Оно слишком угнетающее и печальное.
I been askin GOD
Я спрашивал у Бога,
how long he think this pressure will last?
Как долго, по его мнению, продлится это давление?
Pay attention to it baby
Обрати на это внимание, детка,
Please I can't afford too
Пожалуйста, я не могу себе этого позволить.
When I was facing life
Когда я столкнулся с жизненными трудностями,
I never seen you in the court room
Я не видел тебя в зале суда.
When they let me go
Когда меня отпустили,
I had parole I ain't report to
У меня был условный срок, я не отмечался.
You seen me with money
Ты видела меня с деньгами,
Not what I had to resort too
Не то, к чему мне пришлось прибегнуть.
Somethins cookin in the kitchen
Что-то варится на кухне,
And it isn't soul food
И это не домашняя еда.
All this treachery I swear
Все это предательство, клянусь,
That shit done took it's toll fool
Взяло свое, дурак.
I guess you related to me more
Наверное, ты была ближе ко мне,
when I was broke dude?
Когда я был на мели, чувак?
He just want the clout so he gonna
Он просто хочет хайпа, поэтому будет
Say my name around them one fools!
Произносить мое имя рядом с этими болванами!
Grew up in the trap momma
Вырос в бедности, мама
complainin about the internet
Жаловалась на интернет.
My brother got the L
Мой брат попал в тюрьму,
I sure wish I could get him out
Я очень хотел бы вытащить его оттуда.
Might still have some sanity left
Возможно, у меня осталось бы немного рассудка,
Had I took a different route
Если бы я выбрал другой путь.
Hard to think I used to live this way
Трудно поверить, что я так жил,
By how I'm livin now!
Глядя на то, как я живу сейчас!
People disappoint me they be
Люди разочаровывают меня, они слишком
to much on that selfish shit!
Эгоистичны!
Ran off on the plug?!
Сбежал от поставщика?!
You had all that work?!
У тебя был весь этот товар?!
Why ain't ya just sell the shit?
Почему ты просто не продал его?
She be bringin up all those problems
Она постоянно поднимает все эти проблемы,
I can not help her with!
С которыми я не могу ей помочь!
I was in the pin when I heard my dog died
Я был в тюрьме, когда узнал, что мой друг умер,
I really fuckin felt that shit!
Я действительно прочувствовал это!
And it was just me
И был только я,
Had nobody else!
Больше никого рядом!
No way to touch me
Никто не мог до меня добраться,
When yo bag was up
Когда твой кошелек был полон.
You didn't do much for me
Ты мало что для меня делала.
I'll fuck with you now
Теперь я буду обращаться с тобой так же,
The way you fuckt with me
Как ты обращалась со мной,
Before I was up
Пока я не поднялся.
I don't got no memories of playin catch with me dad
У меня нет воспоминаний о том, как я играл в мяч с отцом.
Tell my op's I said its good
Передай моим врагам, что все хорошо,
Cause when we catch um its bad
Потому что, когда мы их поймаем, им будет плохо.
I block out some of my past it's to
Я стараюсь не вспоминать свое прошлое, оно слишком
depressing and sad I been askin GOD
Угнетающее и печальное. Я спрашивал у Бога,
How long he think this pressure will last?
Как долго, по его мнению, продлится это давление?






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.