Paroles et traduction en anglais A(Z)IZA - Boeing

Boeing

Эта стальная стрекоза прошла иглою небеса
В иллюминаторе Москва
Снова фуршеты до утра, там презентации бухла
Этот ваш розовый фасад
Все ваши кумиры — клоунада на потеху близким
У них в треках нет панчей, как мозга у Божены Рынски
Стерилизую каждого биты бутылкой Cristall
"Я грабил там, где не был", — так меня учит Каспийский
Кристину Си надо бы назад в Ереван
Она пропадёт, как Ксения Собчак у цыган
Светские все львицы врут в глаза тут и там
Они переменчивы в своих словах — Эрдоган
(А!) Эта мразь запела? (А!) Писала сама?
(А!) Она без него б никуда — слышишь, иди на!
(А!) Твои кумиры прошлого тут ничего не весят
(А! А! А! А!) Бесит!

Это небо разное для нас с тобою
И меня далеко уносит Boeing
В ушах всегда будет звучать этот родной мотив
"Водочки нам принеси, мальчик", — мы домой летим
Это небо разное для нас с тобою
И меня далеко уносит Boeing
В ушах всегда будет звучать этот родной мотив
"Водочки нам принеси, мальчик", — мы домой летим

Я далеко от дома, между городами
Люди фальшивее, чем их улыбки в Инстаграме
Я знаю об Инессе, я знаю о Диане
Товар на экспорт, если нужно, шлюху в Абу-Даби
Русский рэп застрял между колготочками и кортами
Приезжай ко мне на Бали, парень, выпьем-покартавим
Ты самый дерзкий, но всегда молчишь про наших
Почему Джиган о своих не говорит продажах?
Почему Азиза с первым клипом стала первой в трендах?
Почему меня уже боятся все твои легенды?
Меня задиссит Jah Khalib — мы просто сядем вместе
Разопьём бутылочка кумыс под хороший песня
Азиза появилась в рэпе для возмездия
Чтоб ненависть ко мне хотя бы помогла собрать вас вместе
И загорятся замки из картона
А серый Boeing унесёт меня долой от дома

Это небо разное для нас с тобою
И меня далеко уносит Boeing
В ушах всегда будет звучать этот родной мотив
"Водочки нам принеси, мальчик", — мы домой летим
Это небо разное для нас с тобою
И меня далеко уносит Boeing
В ушах всегда будет звучать этот родной мотив
"Водочки нам принеси, мальчик", — мы домой летим

Boeing

This steel dragonfly passed through the heavens like a needle
Moscow in the porthole
Again, banquets until morning, there are presentations of booze there
This pink facade of yours
All your idols are a clown show for the amusement of your loved ones
There are no punches in their tracks, like Bozena Rynska has no brains
I sterilize each beat with a bottle of Cristall
"I robbed where I wasn't," - that's how the Caspian Sea teaches me
Kristina Si should go back to Yerevan
She will disappear, like Ksenia Sobchak among the gypsies
All secular lionesses lie here and there
They are fickle in their words - Erdogan
(A!) Did this scum start singing? (A!) Did you write it yourself?
(A!) She would be nowhere without him - hear me, go on!
(A!) Your idols of the past weigh nothing here
(A! A! A! A!) It pisses me off!

This sky is different for you and me
And I'm being carried far away by the Boeing
This familiar melody will always sound in my ears
"Bring us some vodka, boy," - we are flying home
This sky is different for you and me
And I'm being carried far away by the Boeing
This familiar melody will always sound in my ears
"Bring us some vodka, boy," - we are flying home

I am far from home, between cities
People are faker than their smiles on Instagram
I know about Inessa, I know about Diana
Export goods, if necessary, send a whore to Abu Dhabi
Russian rap is stuck between pantyhose and courts
Come to Bali, my man, let's drink some karts
You are the most daring, but you always keep silent about ours
Why doesn't Dzhigan talk about his sales?
Why did Aziza become the first in the trends with her first clip?
Why are all your legends already afraid of me?
If Jah Khalib disses me, we'll just sit down together
We'll drink a little kumys under a good song
Aziza appeared in rap for retribution
So that hatred for me would at least help you get together
And your cardboard castles will light up
And a gray Boeing will take me away from home

This sky is different for you and me
And I'm being carried far away by the Boeing
This familiar melody will always sound in my ears
"Bring us some vodka, boy," - we are flying home
This sky is different for you and me
And I'm being carried far away by the Boeing
This familiar melody will always sound in my ears
"Bring us some vodka, boy," - we are flying home