Paroles et traduction en allemand A banda da Loba - Bailando as rúas

Bailando as rúas

Bailemos as rúas
Ata desaparecer
No ventre sonoro da noite
Onde exércitos de lucecús
Acenden con cóxegas as estrelas

Ti e eu bailando as rúas
E o noso camiñar
Paralizando o mundo
Ata desaparecer
Ata desaparecer
Ata desaparecer
Ata desapa...

Ti, sinte que sentes!
A liberdade aos teus pés
Bolboretas borrachas nas mans
Volverás a amencer na urbe
Dos corpos que nunca durmen

Ti e eu bailando as rúas
E o noso camiñar
Paralizando o mundo
Ata desaparecer
Ata desaparecer
Ata desaparecer
Ata desapa...

Bailemos as rúas

Die Straßen entlang tanzen

Lasst uns die Straßen entlang tanzen
Bis wir verschwinden
Im klingenden Bauch der Nacht
Wo Armeen von Glühwürmchen
Mit Kitzeln die Sterne entzünden

Du und ich, die Straßen entlang tanzend
Und unser Gehen
Bringt die Welt zum Stillstand
Bis wir verschwinden
Bis wir verschwinden
Bis wir verschwinden
Bis wir verschi...

Du, fühle, was du fühlst!
Die Freiheit zu deinen Füßen
Betrunkene Schmetterlinge in den Händen
Du wirst wieder erwachen in der Stadt
Der Körper, die niemals schlafen

Du und ich, die Straßen entlang tanzend
Und unser Gehen
Bringt die Welt zum Stillstand
Bis wir verschwinden
Bis wir verschwinden
Bis wir verschwinden
Bis wir verschi...

Lasst uns die Straßen entlang tanzen