A-bee - Tsubasa New Days - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction A-bee - Tsubasa New Days




Tsubasa New Days
Tsubasa New Days
君の優しさも
Your kindness, too
かけがえのない時間
It's an irreplaceable time
目に映るものすべて
Everything I see
包み込むように
It wraps around me like a blanket
終わらない夢にいる
I am in a dream that never ends
止まらない愛を見る
I see love that doesn't stop
抱きしめてよ
Hold me
連れてってよ
Take me with you
全てが始まる
Everything is beginning
自由希望とか
Freedom, hope, and such
願い羽根ひろげて
My wish-wings spread out
鮮やかに広がる
They spread out so beautifully
果てしない世界へ
Into a limitless world
両手を広げ
I spread out my arms
ほら飛び出して
Hey, let's go flying
雲に身をまかせて
I'll leave myself to the clouds
空に浮く想いよ
My thoughts float in the sky
遥か遠くへ
Far, far away
刻むメロディー
The etched melody
今羽ばたいて
I'll spread my wings to fly now
キミの見上げてる
It's you I look up to
青空をつかまえて
I'll take hold of the blue sky
波のささやく声が
The sound of the waves whispers
飛び立つように
As if it's about to spread its wings and fly
意識の奥に誘う
Something inside me is moving, trying to get out
動き出そうとしてる
I'll be at your side
傍にいてよ
Touch me
触れていてよ
Be with me
一緒に行こう
Let's go together
未来望みとか
The future, dreams, and such
この翼ひろげて
I spread out my wings to fly
自由希望とか
Freedom, hope, and such
願い羽根ひろげて
My wish-wings spread out
未来望みとか
The future, dreams, and such
この翼ひろげて
I spread out my wings to fly
鮮やかに広がる
They spread out so beautifully
光は永久に
The light will shine forever
心に咲いた花を
The flower that blooms in my heart
夢見てる
I dream
突き抜けてさあ今
Go ahead and soar to the sky now
溢れ出す想いを
Allow your feelings to overflow
大空に映し出すストーリ
The story that reflects in the vast sky
今羽ばたいて
I'll spread my wings to fly now
空の彼方へ
Into the depths of the sky
鮮やかに広がる
They spread out so beautifully
果てしない世界へ
Into a limitless world
両手を広げ
I spread out my arms
ほら飛び出して
Hey, let's go flying
雲に身をまかせて
I'll leave myself to the clouds
空に浮く想いよ
My thoughts float in the sky
遥か遠くへ
Far, far away
刻むメロディー
The etched melody
今羽ばたいて
I'll spread my wings to fly now
空の彼方へ
Into the depths of the sky
今羽ばたいて
I'll spread my wings to fly now
愛の彼方へ
Into the depths of love





Writer(s): A. Bee


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.