A - If It Ain't Broke, Fit It Anyway - traduction des paroles en russe
A If It Ain't Broke, Fit It Anyway

A - If It Ain't Broke, Fit It Anyway

Paroles et traduction A - If It Ain't Broke, Fit It Anyway




If It Ain't Broke, Fit It Anyway
Если не сломано, все равно почини
Coming back at you, record number two,
Возвращаюсь к тебе, пластинка номер два,
What a way to start the day
Вот так способ начать день.
Thinking big enough, with a stronger look
Мыслим масштабно, выглядим круче,
Got no back up plan in case we blow it
Нет запасного плана на случай, если облажаемся.
It's all the same old stuff, they think it's good enough
Всё то же старое, они думают, что этого достаточно,
"It works" and nobody got hurt
"Оно работает" и никто не пострадал,
It happens every time, like anybody minds
Так происходит каждый раз, как будто кого-то волнует,
They're telling me, "it's just the way it works"
Они говорят мне: "Так устроен мир".
Too much work to do, rocking new improved,
Слишком много работы, качаем новую улучшенную версию,
Keep it in the family
Всё остаётся в семье.
It's not over, 'till it's over anyway
Всё не кончено, пока не кончено,
It's not over, 'till it's over anyway
Всё не кончено, пока не кончено,
It's not over, 'till it's over anyway
Всё не кончено, пока не кончено,
It's not over, 'till it's over anyway
Всё не кончено, пока не кончено,
It ain't broke so fix it anyway
Если не сломано, всё равно почини.
Got a second chance and a fresh advance, what a way to start the week
Второй шанс и новый аванс, вот так способ начать неделю,
Sack the formula, there's no need to bother
К чёрту формулу, незачем париться,
Got no backup plan, so let's not blow it
Нет запасного плана, так что давай не облажаемся.
It's all the same old stuff, they think it's good enough
Всё то же старое, они думают, что этого достаточно,
"It works" and nobody got hurt
"Оно работает" и никто не пострадал,
It happens every time, like anybody minds
Так происходит каждый раз, как будто кого-то волнует,
They're telling me, "it's just the way it works"
Они говорят мне: "Так устроен мир".
It's not over, 'till it's over anyway
Всё не кончено, пока не кончено,
It's not over, 'till it's over anyway
Всё не кончено, пока не кончено,
It's not over, 'till it's over anyway
Всё не кончено, пока не кончено,
It's not over, 'till it's over anyway
Всё не кончено, пока не кончено,
It ain't broke so fix it anyway
Если не сломано, всё равно почини.
Fix it anyway
Почини.




Writer(s): Jason Keith Perry, Mark Chapman, Adam Perry, Daniel Carter, Giles Perry
A - A vs. Monkey Kong
Album
A vs. Monkey Kong
date de sortie
01-01-1999

1 Here We Go Again (I Love Lake Tahoe)
2 Summer on the Underground
3 Hopper Jonnus Fang
4 "A"
5 For Starters
6 Getting Around
7 Miles Away
8 Down on the Floor
9 Monkey Kong
10 Old Folks
11 Warning
12 Don't Be Punks
13 Jason's Addiction
14 If It Ain't Broke, Fit It Anyway
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.