A2H feat. 3010 - Mes frères - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction A2H feat. 3010 - Mes frères




Mes frères
Мои братья
J'fais ça pour mes frères
Я делаю это для своих братьев,
Ma ville natale, ma clique, ma mif', mes miss et mes p'tites racailles
Моего родного города, моей банды, моей семьи, моих девчонок и моей мелкой шпаны.
Ma team, j'la kiffe, j'suis un type loyal
Моя команда, я её обожаю, я преданный парень.
Y'a du poids sous la mine, le texte prime car
В этих словах есть вес, текст имеет значение, потому что
J'fais ça pour mes frères
Я делаю это для своих братьев,
Ma ville natale, ma clique, ma mif', mes miss et mes p'tites racailles
Моего родного города, моей банды, моей семьи, моих девчонок и моей мелкой шпаны.
Ma team, j'la kiffe, j'suis un type loyal
Моя команда, я её обожаю, я преданный парень.
Y'a du poids sous la mine, le texte prime car
В этих словах есть вес, текст имеет значение, потому что
J'fais ça pour mes frères
Я делаю это для своих братьев.
Par ici, par ici
Вот так, вот так,
Apprécie quand j'récite
Цени, когда я читаю рэп,
A2 est accessible
A2 доступен,
Passe le bif', participe
Передай бабки, участвуй.
On a bouffé la merde, il est temps d'toucher le ciel, nan?
Мы наелись дерьма, пора коснуться неба, не так ли?
On a douté la veille, bientôt l'heure de l'avènement
Мы сомневались накануне, скоро час нашего триумфа.
Juste une frappe pour mon crew, ma belle bande
Просто один удар для моей команды, моей прекрасной банды.
Tête brûlée de septembre à septembre, frelon, reste tendre
Безумная голова с сентября по сентябрь, шершень, оставайся нежным.
Avec mes gavas: 4 blancs, 2/3 zazas sous le zamal
С моими корешами: 4 белых, 2-3 косяка под травкой.
Quinze plans le même soir dans tout Paname, c'est le Palace
Пятнадцать планов за один вечер по всему Парижу, это Палас.
J'fais bouffer mon crew, ça fait chuter ton pouls
Я кормлю свою команду, это заставляет твой пульс падать.
On est en place, sale 'tasse, t'es à quatre pattes dans le garage
Мы на месте, грязная девчонка, ты на четвереньках в гараже.
J'peux flinguer pour un frère, mec, je me l'permets
Я могу убить за брата, чувак, я могу себе это позволить.
J'suis dans la vraie vie, t'es qu'un pervers sur internet
Я в реальной жизни, ты всего лишь извращенец в интернете.
Tu trahirais tes potes pour un peu d'buzz, un peu d'meufs
Ты бы предал своих друзей ради хайпа, ради нескольких тёлок.
T'as un peu d'mesp, mais sur la bouche, ne sois pas fier, frère
У тебя есть немного бабок, но на губах, не гордись этим, брат.
J'lâcherai jamais mon clan, quitte à perdre mon sang
Я никогда не брошу свой клан, даже если придется пролить кровь.
Perdre mon temps, ouais, j'suis fier de mon gang
Потерять свое время, да, я горжусь своей бандой.
On charbonne pour nos jeunes et nos darons, tu ramènes, on prend
Мы пашем для нашей молодежи и наших родителей, ты приносишь, мы берем.
Ouais, j'suis encore pour longtemps
Да, я еще здесь надолго.
J'fais ça pour mes frères
Я делаю это для своих братьев,
Ma ville natale, ma clique, ma 'mif', mes miss et mes p'tites racailles
Моего родного города, моей банды, моей семьи, моих девчонок и моей мелкой шпаны.
Ma team, j'la kiffe, j'suis un type loyal
Моя команда, я её обожаю, я преданный парень.
Y'a du poids sous la mine, le texte prime car
В этих словах есть вес, текст имеет значение, потому что
J'fais ça pour mes frères
Я делаю это для своих братьев,
Ma ville natale, ma clique, ma 'mif', mes miss et mes p'tites racailles
Моего родного города, моей банды, моей семьи, моих девчонок и моей мелкой шпаны.
Ma team, j'la kiffe, j'suis un type loyal
Моя команда, я её обожаю, я преданный парень.
Y'a du poids sous la mine, le texte prime car
В этих словах есть вес, текст имеет значение, потому что
J'fais ça pour mes frères
Я делаю это для своих братьев.
J'ai plus mal, mais j'envenime
Мне больше не больно, но я отравляю.
Tu vois comment j'veux dire?
Понимаешь, о чем я?
Dis à celle à ta gauche, dawg:
Скажи той, что слева от тебя, дружище:
"On veut pas qu'tu parles avant d'venir"
"Мы не хотим, чтобы ты говорила, пока не придешь".
A2, mini-round deux
А2, мини-раунд два.
Mec, appelle-moi "Rémi" ou bien "Barbe Bleue"
Чувак, зови меня "Реми" или "Синяя Борода".
Comment j'le fais pour mes négros
Как я это делаю для своих негров.
Pirate entier, tierce numéro
Настоящий пират, номер три.
Te sépare la mer et passerais pour un héros
Тебя отделяет море, и ты сойдешь за героя.
Ouais, mon ami, j'ai mon joint d'beuh, pas dormi en quatre ans
Да, мой друг, у меня есть мой косяк, не спал четыре года.
Criant: "Vingt-deux" si y'a d'la schnek ou des zéros
Кричу: "Двадцать два", если есть бабы или нули.
C'est la police, j'blaire pas ces blaireaux
Это полиция, я не выношу этих барсуков.
Quand j'dis "égoïste", moi, au moins, ce n'sont que des mots
Когда я говорю "эгоист", по крайней мере, это всего лишь слова.
Ok, pause une seconde
Хорошо, пауза на секунду.
Apparemment, j'suis le moins compris de tous
По-видимому, я самый непонятый из всех.
Mec, on se pose une seconde
Чувак, давай остановимся на секунду.
Toute la merde dans c'rap, tu m'étonnes que j'pose plus avec ces cons
Всё это дерьмо в рэпе, меня не удивляет, что я больше не общаюсь с этими идиотами.
Faut que j'amasse illets-bi', han
Мне нужно собрать бабки, а.
Billets, que j'aie vie, et que j'n'ai rien à foutre
Деньги, чтобы у меня была жизнь, и чтобы мне было на всё плевать.
Si tu n'vois pas c'que j'ai dit
Если ты не видишь, что я сказал.
Et, tous les jours, j't'ai dit, yeah
И каждый день, я тебе говорил, да.
J'fais ça pour mes frères
Я делаю это для своих братьев,
Ma ville natale, ma clique, ma 'mif', mes miss et mes p'tites racailles
Моего родного города, моей банды, моей семьи, моих девчонок и моей мелкой шпаны.
Ma team, j'la kiffe, j'suis un type loyal
Моя команда, я её обожаю, я преданный парень.
Y'a du poids sous la mine, le texte prime car
В этих словах есть вес, текст имеет значение, потому что
J'fais ça pour mes frères
Я делаю это для своих братьев,
Ma ville natale, ma clique, ma 'mif', mes miss et mes p'tites racailles
Моего родного города, моей банды, моей семьи, моих девчонок и моей мелкой шпаны.
Ma team, j'la kiffe, j'suis un type loyal
Моя команда, я её обожаю, я преданный парень.
Y'a du poids sous la mine, le texte prime car
В этих словах есть вес, текст имеет значение, потому что
J'fais ça pour mes frères
Я делаю это для своих братьев.





Writer(s): 3010, A2h, Kobébeats


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.