Paroles et traduction A2h - Blues

Blues

Bébé, j′suis dans l'doute, ouais
Bébé, j′suis dans l'blues, ouais
Bébé, j'suis dans l′four, ouais
Bébé, j′suis dans l'foutoir
J′reste avec mes yous-v, j'reste avec mes loubards
J′reste avec mon cousin, il roule un peu de kush
J'suis un peu à la bourre, ouais, pas envie de courir
D′t'façons, l'monde est louche, ouais
D′t′façons, l'monde est pourri
J′vais m'exploser la face, pendre un politique
Tirer sur un keuf, finir alcoolique

Mon amour, j′ai le blues
Mon amour, j'ai le blues
Mon amour, j′ai le blues
Mon amour, j'ai le blues

Nique sa mère le futur, mon cerveau est cramé
Depuis qu'un frère s′est cané, la veille, on s′était parlé
J'crois plus en grand-chose, j′ai arrêté la dope
J'me sens pas revivre, le monde fout pas la gaule
J′ai bien regardé la rue, ouais, les frères se tirent dessus
Personne ne parle d'amour, tout l′monde parle de thunes
J'ai pris un quart de Lexo', j′ai rappelé ma frangine
Elle me parle des étoiles, j′ai écrit cette comptine

Oui, ma sœur, j'ai le blues
Oui, ma sœur, j′ai le blues
Oui, ma sœur, j'ai le blues
Oui, ma sœur, j′ai le blues

J'ai pas rangé mon appart′, j'ai pas pris mes médocs
A2 ne mange pas ça, j'suis victime de mon époque
Prêt à pisser l′sang pour que demain ça change
J′aime pas les billets d'banque, ça met les frères en transe
Ça met les frères en prison, j′connais la vente de pilons
Coke, crack, buvard, elles sont très sombres, mes visions
Monde rempli d'addictions, frangin, protège ton dos
Celui qu′t'appelles ton "bro′" peut te planter dans l'dos

Oui, maman, j'ai le blues
Oui, maman, j′ai le blues
Oui, maman, j′ai le blues
Oui, maman, j'ai le blues, ouais, ouais

Блюз

Детка, я в сомнениях, да
Детка, мне грустно, да
Детка, я в жопе, да
Детка, я в полном бардаке
Я остаюсь со своими друзьями, я остаюсь со своими братьями
Я остаюсь со своим кузеном, он курит немного травки
Я немного опаздываю, да, не хочу бежать
В любом случае, мир подозрительный, да
В любом случае, мир гнилой
Я взорву себе лицо, повешу политика
Выстрелю в копа, стану алкоголиком

Любимая, мне грустно
Любимая, мне грустно
Любимая, мне грустно
Любимая, мне грустно

К черту будущее, мой мозг сгорел
С тех пор, как братан сдох, накануне мы говорили
Я больше ни во что не верю, я бросил наркотики
Я не чувствую себя живым, мир не возбуждает
Я хорошо рассмотрел улицу, да, братья стреляют друг в друга
Никто не говорит о любви, все говорят о деньгах
Я принял четверть Лексо, я позвонил своей сестре
Она говорит мне о звездах, я написал эту песенку

Да, сестра, мне грустно
Да, сестра, мне грустно
Да, сестра, мне грустно
Да, сестра, мне грустно

Я не убрался в квартире, я не принял свои лекарства
А2 не ест это, я жертва своего времени
Готов мочиться кровью, чтобы завтра все изменилось
Я не люблю деньги, они вводят братьев в транс
Они сажают братьев в тюрьму, я знаю о продаже наркотиков
Кокаин, крэк, промокашка, мои видения очень мрачные
Мир, полный зависимостей, братан, береги свою спину
Тот, кого ты называешь своим "бро", может воткнуть тебе нож в спину

Да, мама, мне грустно
Да, мама, мне грустно
Да, мама, мне грустно
Да, мама, мне грустно, да, да