Paroles et traduction A2h - Fonsdar
Yeah
c'est
pour
mes
fonsdar,
vas
y
crame
ta
weed!
Да,
это
для
моего
фонсдара,
иди
и
накорми
свою
травку!
Jack
herrer,
indica
ou
shiva
shanti,
joint
de
shit
gras,
white
widow,
chacun
son
style
Джек
Херрер,
индика
или
Шива
Шанти,
жирная
шайба,
белая
вдова,
каждый
в
своем
стиле
Ça
roule
ça
fume
tous
le
monde
à
les
yeux
bridés
Он
катится,
он
курит,
все
смотрят
на
него
широко
раскрытыми
глазами.
Les
ongles
noirs,
le
comptoir
vient
le
cendrier
Черные
ногти,
на
прилавке
стоит
пепельница.
J'ai
mal
au
bide,
la
beu
me
donne
la
dalle!
У
меня
болит
горло,
Ла
Бе
дает
мне
плитку!
Je
file
au
fastfood
pour
un
casse
croûte
et
je
roule
du
népalais
et
mon
cerveau
n'est
plus
carré!
Я
еду
в
ресторан
быстрого
питания,
чтобы
перекусить,
и
я
катаюсь
по-непальски,
и
мой
мозг
больше
не
квадратный!
Je
titube
dans
les
transports
j'suis
pas
net
ou
cramé
sur
le
palet
Я
шатаюсь
в
транспорте,
я
не
чистый
и
не
запачканный
на
поддоне
D'la
merde
sous
le
colon
on
évite
les
poulets
Дерьмо
под
толстой
кишкой
мы
избегаем
цыплят
La
caisse
sent
la
beu,
normal
l'amnésia
sous
le
volant
Кузов
пахнет
бу,
нормальная
амнезия
под
рулем
C'est
pour
les
fonsdar
qui
ne
trouvent
pas
le
sommeil
sans
stick
de
verte
Это
для
фонсдаров,
которые
не
могут
уснуть
без
зеленой
палочки
Effrite
s'teuplait
Рассыпается
Pousse
la
basse
la
piste
me
plait
Нажми
на
бас,
трек
Мне
нравится
C'est
pour
ceux
qui
font
chauffer
le
cutter
sur
le
réchaud
Это
для
тех,
кто
нагревает
резак
на
плите
Les
go
fast,
les
cultivateurs,
les
gros
pochons
Быстрые
парни,
фермеры,
большие
мешки
Ça
parfume
les
couilles,
oui
les
passants
me
r'gardent
Это
пахнет
яйцами,
да,
прохожие
держат
меня,
Ça
me
rend
parano,
il
faut
changer
le
matos
de
place
это
делает
меня
параноиком,
нужно
переставить
вещи
с
места
на
место
Si
toi
tu
peux
pas
t'empêcher
d'fumer
dans
le
rer,
Если
ты
не
можешь
перестать
курить
в
rer,
Shit
dans
le
g-star,
vodka
dans
le
revet
okay!
дерьмо
в
g-star,
водка
в
revet
okay!
Fume
fume
fume
jusqu'à
cracher
des
glaires!
Кури,
кури,
кури,
пока
не
выплюнешь
слизь!
Fume
fume
fume
il
faut
cramer
cette
herbe!
Кури,
кури,
кури,
эту
траву
нужно
запалить!
Laisser
moi
fumer
mon
spliff
de
zeb'
Позволь
мне
выкурить
косяк
Зеба.
C'est
c'est!
c'est
le
hit
qui
vient
du
baaang!
Это
оно
и
есть!
это
хит,
который
исходит
от
baaang!
V'la
l'rap
de
fonsdar
lève
ton
pétard
si
t'es
pété
au
shit
В'Ла
л'рэп
де
фонсдар
подними
свою
петарду,
если
ты
пукнул
в
дерьмо
En
cas
de
contrôle
je
préfère
l'avaler
que
laisser
aux
flics
В
случае
проверки
я
лучше
проглочу
это,
чем
оставлю
копам
Y
doit
me
rester
un
stick
Там
у
меня
должна
остаться
палка
J'vais
le
fumer
avant
de
sortir,
ça
m'évitera
de
rester
hostile
les
yeux
plissés
on
fait
peur
aux
gosses
Я
закурю
его
перед
выходом
на
улицу,
это
избавит
меня
от
враждебности
прищуренные
глаза
мы
пугаем
детей
On
est
bien
robuste,
on
encaisse
les
cônes
avec
les
cops
au
cul
Мы
очень
выносливы,
мы
обналичиваем
шишки
с
копами
в
заднице
Si
toi
tu
enfumes
ton
arrêt
de
bus
ou
ton
hall
Если
ты
куришь
на
своей
автобусной
остановке
или
в
вестибюле
Trouves
pas
d'excuse
si
t'es
stone
Не
находи
оправдания,
если
ты
КАМЕННЫЙ,
Tous
les
pilons
sont
dégomés
все
голени
обескровлены
Une
flaque
marron
dans
le
gobelet
Коричневая
лужа
в
стакане
Dans
le
roulage
on
est
rodé
В
рулении
мы
обкатаны
Trop
bonne
odeur,
bientôt
loadé
Слишком
хорошо
пахнет,
скоро
загрузится
On
aime
rodé
roulé
boulé
matté
le
gros
boule
des
zoulettes
Мы
любим
Родэ
ролле
Буле
Матте
Ле
Грос
буль
де
зулет
En
doly
vient
la
boulette
В
долы
приходит
пельмень
Pou-pou-poulette!
après
c'est
roulé
boulé
sous
la
cou-ette
arg!!
поу-поу-цыпочка!
после
этого
его
свернули
Булатом
под
шею-Этте
арг!!
Enfume
la
tribune
de
ton
stade
avec
ton
staff
Покури
на
трибуне
своего
стадиона
вместе
со
своим
персоналом
Un
sliff
de
h,
un
fumi
et
c'est
bagdad!
Один
взмах
h,
один
fumi,
и
это
Багдад!
Ici
c'est
paname!
Здесь
Панаме!
Si
qui
t'es
en
garde
av'
Если
кто
тебя
охраняет,
Si
t'es
trop
black
ou
arabe
la
bac
t'marrave
Если
ты
слишком
черный
или
араб,
то
можешь
выйти
замуж
Si
t'es
gé-char,
le
loqui
dans
la
tess
man
Если
ты
Ге-чар,
лохи
в
Тесс
Мэн
Pété
dans
nos
têtes,
bouffé
par
le
sheitan
Пукнуло
в
наших
головах,
съеденное
шайтаном.
Viens
au
spectacle,
l'a2h
fumeur
de
maji-ruana!
Приходи
на
шоу,
курильщик
a2h
из
Маджи-Руаны!
J'en
place
une
pour
mes
fonsdé,
me
voila!
yeah!
Я
ставлю
одну
для
своих
fonsdé,
вот
она
я!
да!да!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): A2h, Wizi-p
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.