Paroles et traduction A2h - Le cœur des filles

Le cœur des filles

J'ai regardé dans l'cœur des filles
J'ai vu de l'amour, j'ai vu du désespoir
J'ai regardé dans l'cœur des filles
J'ai vu des rêves et des cauchemars

J'ai regardé dans l'cœur des filles, les princesses sont prêtes à tirer
La lionne luttera pour sa vie, même si elle a l'cœur déchiré
La reine des neiges tape la vodka, fume des cônes et prend d'la C
Roule à 200 sur le périph' avec du gros son dans la caisse
Tu crois qu'tu vas la gérer, mais c'еst elle qui va te cognеr
Finir la bouteille de cognac, mais pas parce que c'est une paumée
Pas besoin d'lui passer la pommade
Vous avez foiré les bases, tu faisais l'chaud mais y a rien dans l'froc
Madame voulait un orgasme, elle a eu un grec et du rap français dans le poste
Elle ne veut pas s'prendre la tête, que tu sois bourgeois ou pas
Ou mec de la tess', enchaîne les relations d'merde, madame ne croit plus en l'homme
Il aime que la fesse, crois pas qu'elle veut que d'la romance, des fois, tu viens et elle te mange
Des fois, les filles sont insolentes, y a tellement de sens dans leurs silences

J'ai vu de l'amour, j'ai vu du désespoir
J'ai vu des rêves et des cauchemars

J'ai regardé dans l'cœur des filles
J'ai vu de l'amour, j'ai vu du désespoir
J'ai regardé dans l'cœur des filles
J'ai vu des rêves et des cauchemars
J'ai regardé dans l'cœur des filles
Tout c'qu'on veut, c'est l'cœur des filles
J'ai regardé dans l'cœur des filles
Tout c'qu'on veut, c'est l'cœur des filles

Elle a pleuré toute la nuit, il a menti, ce sale bâtard
Elle le voulait pour la vie, elle voulait l'gamin, voulait l'palace
Il a préféré les tchoins, ses vieux potes en Philipp Plein
Le cœur de madame est brisé, elle va tirer, fumer joints
Elle n'a plus confiance, c'est fini, elle tourne en rond comme un vinyle
De la gue-dro dans le Philies, avec les hommes, y a plus d'feeling
Son cœur, il est plein d'entailles, il aime que le sexe, la maille
Elle rêve qu'il soit sur la paille, dans l'flingue, elle a mis la balle

Elle a pas peur de tirer, non
Elle voit sa vie défiler, ouais
Elle se sent plus désirée, non
Pour ça qu'elle est décidée, ouais

J'ai vu de l'amour, j'ai vu du désespoir
J'ai vu des rêves et des cauchemars

J'ai regardé dans l'cœur des filles
J'ai vu de l'amour, j'ai vu du désespoir
J'ai regardé dans l'cœur des filles
J'ai vu des rêves et des cauchemars
J'ai regardé dans l'cœur des filles
Tout c'qu'on veut, c'est l'cœur des filles
J'ai regardé dans l'cœur des filles
Tout c'qu'on veut, c'est l'cœur des filles

Сердца девушек

Я заглянул в сердца девушек,
Увидел любовь, увидел отчаянье.
Я заглянул в сердца девушек,
Увидел мечты и кошмары.

Я заглянул в сердца девушек, принцессы готовы стрелять.
Львица будет бороться за свою жизнь, даже с разбитым сердцем.
Снежная королева глушит водку, курит косяки и нюхает кокаин.
Гонит 200 по кольцевой с громкой музыкой в тачке.
Ты думаешь, справишься с ней, но это она тебя уложит.
Допьет бутылку коньяка, но не потому, что она пропащая.
Не нужно ей лить елей.
Вы облажались с самого начала, ты строил из себя крутого, но в штанах пусто.
Мадам хотела оргазм, а получила шаурму и французский рэп в машине.
Ей все равно, буржуа ты или нет.
Или парень с района, погрязший в дерьмовых отношениях, мадам больше не верит мужчинам.
Он любит только задницу, не думай, что ей нужна только романтика, иногда ты приходишь, и она тебя съедает.
Иногда девушки дерзки, в их молчании столько смысла.

Я увидел любовь, увидел отчаянье.
Я увидел мечты и кошмары.

Я заглянул в сердца девушек,
Увидел любовь, увидел отчаянье.
Я заглянул в сердца девушек,
Увидел мечты и кошмары.
Я заглянул в сердца девушек,
Все, что мы хотим, это сердца девушек.
Я заглянул в сердца девушек,
Все, что мы хотим, это сердца девушек.

Она проплакала всю ночь, он солгал, этот мерзавец.
Она хотела его на всю жизнь, хотела ребенка, хотела дворец.
Он предпочел шлюх, своих старых приятелей в Philipp Plein.
Сердце мадам разбито, она будет пить и курить косяки.
Она больше не доверяет, все кончено, она крутится по кругу, как винил.
Трава в косяке, с мужчинами больше нет искры.
Ее сердце полно зарубок, он любит только секс и деньги.
Она мечтает, чтобы он был на мели, в пистолете она зарядила пулю.

Она не боится стрелять, нет.
Она видит, как проносится ее жизнь, да.
Она больше не чувствует себя желанной, нет.
Поэтому она решилась, да.

Я увидел любовь, увидел отчаянье.
Я увидел мечты и кошмары.

Я заглянул в сердца девушек,
Увидел любовь, увидел отчаянье.
Я заглянул в сердца девушек,
Увидел мечты и кошмары.
Я заглянул в сердца девушек,
Все, что мы хотим, это сердца девушек.
Я заглянул в сердца девушек,
Все, что мы хотим, это сердца девушек.