A2h - Les yeux dans les yeux - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction A2h - Les yeux dans les yeux




Les yeux dans les yeux
Eye to eye
J'aime quand tu gardes tes dessous (quand tu gardes tes dessous)
I love it when you keep your lingerie on (when you keep your lingerie on)
Quand on fait l'amour (quand on fait l'amour)
When we make love (when we make love)
J'aime quand tu gardes tes talons (quand tu gardes tes talons)
I love it when you keep your heels on (when you keep your heels on)
Quand on fait l'amour (oui quand on fait l'amour)
When we make love (yes when we make love)
Regarde-moi dans les yeux (regarde-moi dans les yeux)
Look me in the eyes (look me in the eyes)
Quand on fait l'amour (quand on fait l'amour)
When we make love (when we make love)
Toi et moi, c'est merveilleux (c'est merveilleux)
You and me, it's wonderful (it's wonderful)
Quand on fait l'amour (hey, hey, hey)
When we make love (hey, hey, hey)
Bébé, j'aime comment tu t'cambres, t'as même pas idée
Baby, I love how you arch your back, you have no idea
On va retourner la chambre, on s'est validés
We're going to turn the room upside down, we validated each other
Petits massages, beurre de karité
Little massages, shea butter
J'prends mon temps, rien n'est tarifé
I take my time, nothing is charged
Y'a du chauffage, de la tise, de la soul
There's heating, booze, soul
Devant Netflix, passe du chill à la pose de X
In front of Netflix, going from chill to X-pose
Chérie, maîtrise la chose
Honey, you master the thing
Putain, j'aime ça, quand t'es so sexy
Damn, I love it when you're so sexy
Trop d'ego pour faire l'amour vite fait
Too much ego to make love quickly
J'préfère de briefer, rien à voir avec tes ex
I prefer to brief, nothing to do with your exes
Il n's'agit que d'kiffer, j'aime voir tes yeux s'plisser
It's all about having fun, I like to see your eyes squint
T'es mon bolide, t'es ma Mercedes
You are my car, you are my Mercedes
Laisse-moi mener la danse, tenter ma chance
Let me lead the dance, take my chance
J'donne du plaisir, t'es censée le rendre
I give pleasure, you are supposed to return it
J'ai la dalle, tu dois combler le manque
I'm hungry, you have to fill the void
J'ai la dague, je vais couper la mangue
I have the dagger, I'm going to cut the mango
J'pourrais faire un album entier sur ça car ses fesses m'inspirent
I could make a whole album about this because her butt inspires me
Donc je la rejoindrai plus tard, il en est ainsi
So I'll join her later, so be it
Tellement on voit ses formes, ouais, c'est peut-être un signe
So much we see her curves, yeah, maybe it's a sign
Du porno dans l'téléphone, elle a choisi sa cible
Porn in the phone, she chose her target
J'aime quand tu gardes tes dessous (quand tu gardes tes dessous)
I love it when you keep your lingerie on (when you keep your lingerie on)
Quand on fait l'amour (oui quand on fait l'amour)
When we make love (yes when we make love)
J'aime quand tu gardes tes talons (quand tu gardes tes talons)
I love it when you keep your heels on (when you keep your heels on)
Quand on fait l'amour (oui quand on fait l'amour)
When we make love (yes when we make love)
Regarde-moi dans les yeux (regarde-moi dans les yeux)
Look me in the eyes (look me in the eyes)
Quand on fait l'amour (oui quand on fait l'amour)
When we make love (yes when we make love)
Toi et moi, c'est merveilleux (c'est merveilleux)
You and me, it's wonderful (it's wonderful)
Quand on fait l'amour (hey, hey, hey)
When we make love (hey, hey, hey)
Une étincelle derrière le eye-liner
A spark behind the eyeliner
Elle a du vice dans les yeux
She has vice in her eyes
J'aime ça quand elle appréhende le spectacle
I love it when she enjoys the show
On prend des risques dans le pieu
We take risks in the bed
Garde la lingerie et les talons
Keep the lingerie and heels on
J'suis un cochon quand j'ai fini l'pochon
I'm a pig when I finish the bag
Y'aura d'la sueur dans le cocon
There will be sweat in the cocoon
T'en veux, j't'en donne encore et encore
You want it, I give you more and more
Y a la violence et l'émotion
There's violence and emotion
Sex addict, ma tête entre ses cuisses
Sex addict, my head between her thighs
Elle est pas sage, donc faut qu'je la punisse
She's not wise, so I have to punish her
Ra-ta-ta-ta, il faut qu'je la fusille
Ra-ta-ta-ta, I have to shoot her
J'aime la femme, sous sa robe, y'a d'la musique
I love women, under her dress, there's music
J'aime ça, jouer avec toi, messes basses
I like it, playing with you, whispering
Dans le creux d'l'oreille, joue à l'esclave, reste
In the hollow of your ear, play the slave, stay there
T'es une belle garce, bébé, baise-moi, extase
You're a beautiful bitch, baby, fuck me, ecstasy
Quand t'es extra-hot, dans mon calme, moi, j'vois l'espoir
When you're extra hot, in my calm, me, I see hope
J'pourrais faire un album entier sur ça car ses fesses m'inspirent
I could make a whole album about this because her butt inspires me
Donc je la rejoindrai plus tard, il en est ainsi
So I'll join her later, so be it
Tellement on voit ses formes, ouais, c'est peut-être un signe
So much we see her curves, yeah, maybe it's a sign
Du porno dans l'téléphone, elle a choisi sa cible
Porn in the phone, she chose her target
J'aime quand tu gardes tes dessous (quand tu gardes tes dessous)
I love it when you keep your lingerie on (when you keep your lingerie on)
Quand on fait l'amour (oui quand on fait l'amour)
When we make love (yes when we make love)
J'aime quand tu gardes tes talons (quand tu gardes tes talons)
I love it when you keep your heels on (when you keep your heels on)
Quand on fait l'amour (oui quand on fait l'amour)
When we make love (yes when we make love)
Regarde-moi dans les yeux (regarde-moi dans les yeux)
Look me in the eyes (look me in the eyes)
Quand on fait l'amour (quand on fait l'amour)
When we make love (when we make love)
Toi et moi, c'est merveilleux (c'est merveilleux)
You and me, it's wonderful (it's wonderful)
Quand on fait l'amour (hey, hey, hey)
When we make love (hey, hey, hey)
Oui quand on fait l'a-, quand on fait l'a-, quand on fait l'a-
Yes when we make l-, when we make l-, when we make l-
Regarde-moi dans les yeux (regarde-moi dans les yeux)
Look me in the eyes (look me in the eyes)
Quand on fait l'amour
When we make love
Quand on fait l'amour
When we make love
Quand on fait l'amour
When we make love
Quand on fait l'amour
When we make love
Regarde-moi dans les yeux (regarde-moi dans les yeux)
Look me in the eyes (look me in the eyes)





Writer(s): A2h


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.