Paroles et traduction A2h - Libre - Interlude

Libre - Interlude

A2H
Y'a pas d'formule pour la réussite
On veut tous faire le cash
Que la foule nous plébiscite
J'rêve de plages et d'mini-shorts sur ma douce Métisse
J'doute, j'évite de trop penser à la chute
Ils m'soûlent, mes disques
J'suis au top que quand j'suis sous l'vieux shit
J'rappe depuis la banlieue sud, né dans l'quartier
J'grandis à droite, à gauche
Je sais nager où j'n'ai pas pied, c'est facile
J'connais les bandits et les hippies
Certains m'ont vu skateboard dans les pattes
Équipe de Babtous et 8.6
Ou drogue dans le bât'
Mes Blacks des coins difficiles
J'me sens bien là où j'passe
J'n'ai pas besoin d'casque, j'suis libre ici
J'n'ai pas d'cash, j'suis licite
À la ride, je m'initie
Ouais, j'gratte ma life avec minutie
J'suis libre

Qui êtes-vous pour juger nos rangs? J'suis dans l'réel
J'essaye d'être une bonne personne avant d'être une personne célèbre
Là d'où on vient, t'as tout faux si tu fais la caille-ra
C'est le rôle qu'ils ont prévu pour les gens du sous-sol
J'suis l'ghetto intelligent
Trop d'fois, j'ai vu la rue caner mes gens
J'ai re-réglé ma boussole
J'suis libre
Ouais, libre
End

A2h by Axel N'djoré.

Libre - Interlude

A2H
There is no formula for success
We all want to make money
For the crowd to adore us
I dream of beaches and mini-shorts on my sweet mixed-race girl
I doubt, I avoid thinking too much about the fall
They annoy me, my records
I'm only at the top when I'm under that old shit
I rap from the southern suburbs, born in the neighborhood
I grow up right, left
I know how to swim where I can't touch bottom, it's easy
I know the bandits and the hippies
Some have seen me skateboarding
Babtou team and 8.6
Or drugs in my pack
My Blacks from difficult corners
I feel good where I spend my time
I don't need a helmet, I'm free here
I have no money, I'm lawful
I'm getting into the ride
Yes, I'm carving out my life with meticulous care
I'm free

Who are you to judge our ranks? I'm in the real
I try to be a good person before being a famous person
Where we come from, you're all wrong if you're a snitch
That's the role they have in store for the people at the bottom
I'm the intelligent ghetto
Too many times, I've seen the street kill my people
I've reset my compass
I'm free
Yes, free
End

A2h by Axel N'djoré.