A36 - Tappat - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction A36 - Tappat




Tappat
Lost It
(Säg som det är, om du ska lämna mig nu)
(Tell me the truth, if you're gonna leave me now)
Ah
Ah
Känns som ingenting är bra
Feels like nothing is good
Jag vet inte vad som händer, jag är ute efter svar (ah)
I don't know what's going on, I'm searching for answers (ah)
Svårt att se klart
Hard to see clearly
Säger du är lojal men jag känner att du håller nåt tillbaks
You say you're loyal, but I feel like you're holding something back
Sen liten alltid varit äkta
Been genuine since we were little
Men nu det är inte samma för jag känner att du ändrats
But now it's not the same, I feel like you've changed
För många dagar (för många dar)
Too many days (too many days)
Som du gjort fel, men du sket i o berätta
When you've done wrong, but you didn't care to tell
Jag valde komma upp, såg hur många hatar
I chose to rise up, saw how many hate
Jag vet det här är tufft, men kan inte tillbaka
I know this is tough, but I can't go back
Du sa vi är tillsammans även när vi är begravda
You said we're together even when we're buried
Upp till bevis, kom att visa vad du klarar, ey
Prove it, come show me what you can do, ey
Han sa han är min broder, han sa han är min ride or die
He said he's my brother, he said he's my ride or die
Men hade du kunnat die för me?
But would you have died for me?
Lojal, är alltid trogen till alla mina ride or dies, men
Loyal, I'm always true to all my ride or dies, but
(Det är nåt som vi tappat) (ah)
(It's something we lost) (ah)
För jag känner inte likadant
Cause I don't feel the same
(Säger först att du skrattar) (ah)
(You say you're laughing first) (ah)
Och jag ser att du är fylld med hat
And I see you're filled with hate
(Sa du skulle bli bättre) (ey)
(You said you'd get better) (ey)
Trots allt kommer alltid va kvar
Despite everything, it'll always remain
För sent för att komma tillbaks
Too late to come back
Något vi tappat, men vet inte vad
Something we've lost, but I don't know what
Jag vet att du är sur (ah, ooh)
I know you're mad (ah, ooh)
Way back det fanns inga problem
Way back then, there were no problems
Ey, de hära de är cappar, cap back to back
Ey, these are cappers, cap back to back
Jag är back on track fast, de alla kan se
I'm back on track fast, they can all see
Fick höra du var hundra och du ljög
I heard you were a hundred, and you lied
Jag fick höra att du är med mig tills den dag jag kommer
I heard you're with me till the day I die
Men jag känner att det är något som du inte skulle göra
But I feel like there's something you wouldn't do
För jag märker din aura att du inte skulle köra för mig
Cause I notice in your aura, you wouldn't drive for me
För jag är här, nära dig nu
Cause I'm here, so close to you now
Tiden flyger iväg
Time flies by
Mycket som hänt sluta bära mig nu
A lot has happened, stop carrying me now
Han sa han är min broder, han sa han är min ride or die
He said he's my brother, he said he's my ride or die
Men hade du kunnat die för me?
But would you have died for me?
Lojal, är alltid trogen till alla mina ride or dies, men
Loyal, I'm always true to all my ride or dies, but
(Det är nåt som vi tappat) (ah)
(It's something we lost) (ah)
För jag känner inte likadant
Cause I don't feel the same
(Säger först att du skrattar) (ah)
(You say you're laughing first) (ah)
Och jag ser att du är fylld med hat
And I see you're filled with hate
(Sa du skulle bli bättre) (ey)
(You said you'd get better) (ey)
Trots allt kommer alltid va kvar
Despite everything, it'll always remain
För sent för att komma tillbaks
Too late to come back
Något vi tappat, men vet inte vad
Something we've lost, but I don't know what
Det är nåt som vi tappat
It's something we lost
Nåt jag inte förstår nu
Something I don't understand now
Säger först att du skrattar
You say you're laughing first
Men den sekunden går du
But the second you go
Sa du skulle bli bättre
You said you'd get better
Kan ändå inte dig
I still can't reach you
Leker du aldrig sett mig
You act like you've never seen me
Men ändå skriker du mig
But still you yell at me





Writer(s): Victor Leksell, William Forsling, Petter Alfredsson, Geivar Hasado Shlaimon


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.