Paroles et traduction AAA - OVER

OVER

It′s too late
色を失った風景
交差点の途中で
君の声をまた待ちぼうけ
忘れたフリしたあの日見た未来
忘れられず輝くのはいつも過去みたい

街が奏でるLove song
逆撫でされたMy heart
耐えられない

傷つけ合ったあの夜のRegret
言霊のRefrain 耳を塞いで

Can you get over me？
いっそ記憶ごと消したいよ
I can't get over you
ずっと君を探してるよ
見慣れた街
馴染みの場所
行き交う人
もしまた出逢えたなら教えて
Do you still hate me？

思い出はキレイな分それは残酷で
残った痛みすらも愛しい特別
日々が移ろい
君の温もりも誰かのものに...
考えるほど狂おしい

君が歌ってたLove song
張り裂けそうなMy heart
止められない

伝える気で言えなかったSorry
言わないつもりで 伝えたSo long

Can you get over me？
いっそこの世から消えたいよ
I can′t get over you
きっと誰も愛せないよ
指先のWarm
おやすみのVoice
キスのFlavor
まだ甦るから
もう一度
Can I still love you？

Can You Get Over？
嘆いても届かない言葉
Can You Get Over？
絡まった過去もI Don't know why

今頃何処にいるの？
上手に笑えてるの？
誰かの傍にいるの？

Can you get over me？
いっそこの世から消えたいよ
I can't get over you
もう誰も愛せないよ
Can you get over me？
いっそ記憶ごと消したいよ
I can′t get over you
ずっと君を探してるよ
見慣れた街
馴染みの場所
行き交う人
夢の中
瞼の裏
心の奥
未来の向こう
もしまた出逢えたなら
もう一度だけ
Can I still love you？

ЗАКОНЧИЛОСЬ

Слишком поздно
Пейзаж потерял свой цвет
На середине перекрестка
Я снова напрасно жду твоего голоса
Будущее, которое мы видели в тот день, я притворился, что забыл
Незабываемо сияет, словно всегда в прошлом

Город играет песню о любви
Мое сердце сжимается от боли
Я не могу этого вынести

Сожаление о той ночи, когда мы ранили друг друга
Припев слов-заклинаний, я закрываю уши

Ты смогла забыть меня?
Я бы хотел стереть все воспоминания
Я не могу тебя забыть
Я все еще ищу тебя
Знакомый город
Привычные места
Люди проходят мимо
Если мы снова встретимся, скажи мне
Ты все еще ненавидишь меня?

Воспоминания прекрасны, но в то же время жестоки
Даже оставшаяся боль - это дорогая, особенная
Дни проходят
Твое тепло теперь принадлежит кому-то другому...
Чем больше я думаю об этом, тем сильнее схожу с ума

Песня о любви, которую ты пела
Мое сердце разрывается на части
Я не могу это остановить

"Прости", которое я не смог сказать с намерением
"Прощай", которое я сказал, не желая этого

Ты смогла забыть меня?
Я бы хотел исчезнуть с лица земли
Я не могу тебя забыть
Я уверен, что больше никого не смогу полюбить
Тепло твоих пальцев
Твой голос, желающий спокойной ночи
Вкус поцелуя
Все еще возвращается ко мне
Еще раз
Могу ли я все еще любить тебя?

Ты смогла забыть?
Слова, которые не дойдут, сколько ни жалуйся
Ты смогла забыть?
Запутанное прошлое, и я не знаю почему

Где ты сейчас?
У тебя получается хорошо улыбаться?
Ты сейчас рядом с кем-то?

Ты смогла забыть меня?
Я бы хотел исчезнуть с лица земли
Я не могу тебя забыть
Я больше никого не смогу полюбить
Ты смогла забыть меня?
Я бы хотел стереть все воспоминания
Я не могу тебя забыть
Я все еще ищу тебя
Знакомый город
Привычные места
Люди проходят мимо
Во сне
За закрытыми веками
В глубине души
По ту сторону будущего
Если мы снова встретимся
Еще один раз
Могу ли я все еще любить тебя?