AAA - Crash - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction AAA - Crash




Crash
Crash
太陽が眩しいせいか
The sun is blinding
頑丈なruleのせいか
The rigid rules
愛までがついにpoison
The very love turns into poison
渇いて飢えてる
Parched and starving
抵抗もできないbaby
A baby with no resistance
魂は飼われたbooby
A soul becomes a domesticated booby
世界はどこもprison
The world becomes a prison
ことばも奪われ
Words are also taken away
Wow, oh, wow! What do you want?
Wow, oh, wow! What do you want?
いまのままでいいはずがない
This is not the way it should be
Wow, oh, wow! What do you do?
Wow, oh, wow! What do you do?
いまここから
Right now
はっきり叫ぶんだyah! どっちに決めるんだyah!
Shout clearly yah! Which do you choose yah!
どうにかしたいんだyah! Don′t stop my blood!
Do something yah! Don't stop my blood!
はっきり生きるんだyah! どっちも行けるんだ yah!
Live clearly yah! You can go either way yah!
どうにかできるんだyah! Don't stop your blood!
You can do it yah! Don't stop your blood!
獰猛なheartを抱いて
Carrying a savage heart
従順なveilを剥いで
Tearing off the docile veil
Ropeを千切れるpassion
The passion that breaks the rope
眠らせたくない
I don't want to fall asleep
感情を揺さぶるbaby
A baby that stirs up my emotions
時代はいつでもshabby
The era is always shabby
自分と向かい合うtension
The tension to face myself
ぶつかりあうだけ
Head on collision
Wow, oh, wow! What do you want?
Wow, oh, wow! What do you want?
誰かの言いなりじゃつまらない
It's no fun to do as others say
Wow, oh, wow! What do you do?
Wow, oh, wow! What do you do?
なにかがある
There's something
はっきり叫ぶんだyah! どっちに決めるんだyah!
Shout clearly yah! Which do you choose yah!
どうにかしたいんだyah! Don′t stop my blood!
Do something yah! Don′t stop my blood!
はっきり生きるんだyah! どっちも行けるんだ yah!
Live clearly yah! You can go either way yah!
どうにかできるんだyah! Don't stop your blood!
You can do it yah! Don't stop your blood!
この先安定なんてないぜone dayだって
There's no such thing as stability in the future, not even for one day
至って退屈な日々かい潜ってまずは現状打破
Dive into the boring days and break the status quo
する事ないぜ遠慮なんか
There's no need to hold back!
自らの限界が描いたでかい壁
The huge wall created by my own limits
躊躇無く吹っ飛ばすthe world is yours
Blow it away without hesitation, the world is yours
ほら そっから明日に手
Look, from there, reach out to tomorrow
伸ばした先に何が見える?
What can you see ahead?
Wow, oh, wow! What do you want?
Wow, oh, wow! What do you want?
錆びた殻なら 壊したい
If it's a rusted shell, I want to break it
Wow, oh, wow! What do you do?
Wow, oh, wow! What do you do?
いますぐやれ
Do it now
はっきり叫ぶんだyah! どっちに決めるんだyah!
Shout clearly yah! Which do you choose yah!
どうにかしたいんだyah! Don't stop my blood!
Do something yah! Don't stop my blood!
はっきり生きるんだyah! どっちも行けるんだ yah!
Live clearly yah! You can go either way yah!
どうにかできるんだyah! Don′t stop your blood!
You can do it yah! Don′t stop your blood!





Writer(s): 松井 五郎, 原 一博, 松井 五郎, 原 一博


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.