Paroles et traduction AAA - MAGIC - AAA DOME TOUR 15th ANNIVERSARY - thanx AAA lot (Live)

MAGIC - AAA DOME TOUR 15th ANNIVERSARY - thanx AAA lot (Live)

(Three) 夢と現実が交差
(Two) 甘い香りの魔法さ
(One) 君と僕だけの show time
(Zero) さあ共に溺れようか

Love you, love you, love you
秘密の I love you
内緒のキスは imitation?
解けない魔法みたいに囚われて
So crazy for you

キミはまるで illusion
シビれる love session
曖昧なその motion
そうさ今夜は fiction
キミはまるで illusion?
タメラウ love session
強引なその motion
Gonna fall in love again, ah

視線を外し絡む指が ah, ah, ah, ah
(Are you feelin'?)
この距離超えたらもう戻れない
Night, night, night, night
(Are you alright?)

踏み込む合図が synchronize
高鳴る beat は止められない

Love you, love you, love you
秘密の I love you
内緒のキスは imitation?
解けない魔法みたいに囚われて
So crazy for you

キミはまるで illusion
シビれる love session
曖昧なその motion
そうさ今夜は fiction
キミはまるで illusion
タメラウ love session
強引なその motion
Unbreakable magic

拒んだ素ぶりに即ダウト
潤んだ目 誘うノックアウト
汗が混ぜ合うアート
首筋に指の後
背徳こそが甘美さ I Know
次に目があったら最後
地獄付き合うさ楽勝
心ゆくまで汚してやるよ

危険を知らすクラクション
たけど ah, ah, ah, ah
(Are you feelin')
ため息ふさけばもう帰れない
Night, night, night, night
(Are you alright?)

いつかの記憶が synchronize
明日のことはもうどうでもいい、yeah!

Love you, love you, love you
秘密の I love you
内緒のキスは imitation?
解けない魔法みたいに囚われて
So crazy for you

キミはまるで illusion
シビれる love session
曖昧なその motion
そうさ今夜は fiction
キミはまるで illusion
タメラウ love session
強引なその motion
Gonna fall in love again

Love you, love you, love you
秘密の I love you
Deep なキスは honey taste
まどろむ理性の向こうに囚われて
So crazy for you

Love you, love you, love you
秘密の I love you
内緒のキスは imitation?
解けない魔法みたいに囚われて
So crazy for you

キミはまるで illusion
シビれる love session
曖昧なその motion
そうさ今夜は fiction
キミはまるで illusion
タメラウ love session
強引なその motion
Unbreakable magic

МАГИЯ - AAA DOME TOUR 15th ANNIVERSARY - thanx AAA lot (Live)

(Три) Мечта и реальность пересекаются
(Два) Сладкий аромат волшебства
(Один) Только наше с тобой шоу
(Ноль) Давай же утонем вместе

Люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя
Тайное "Я люблю тебя"
Наш секретный поцелуй – имитация?
Пойманный, словно в нерушимых чарах
Я схожу с ума по тебе

Ты словно иллюзия
Ошеломляющий любовный сеанс
Твои двусмысленные движения
Да, сегодня ночью всё вымысел
Ты словно иллюзия?
Замедляющийся любовный сеанс
Твои настойчивые движения
Я снова влюбляюсь, ах

Отвожу взгляд, наши пальцы переплетаются, ах, ах, ах, ах
(Ты чувствуешь?)
Если мы перейдем эту черту, пути назад не будет
Ночь, ночь, ночь, ночь
(Ты в порядке?)

Наши шаги синхронны – это сигнал
Бьющийся ритм не остановить

Люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя
Тайное "Я люблю тебя"
Наш секретный поцелуй – имитация?
Пойманный, словно в нерушимых чарах
Я схожу с ума по тебе

Ты словно иллюзия
Ошеломляющий любовный сеанс
Твои двусмысленные движения
Да, сегодня ночью всё вымысел
Ты словно иллюзия
Замедляющийся любовный сеанс
Твои настойчивые движения
Нерушимая магия

Твоя наигранная сдержанность – явный обман
Влажные глаза – соблазнительный нокаут
Наши поты смешиваются – настоящее искусство
Следы пальцев на твоей шее
Запретный плод сладок, я знаю
Следующий взгляд – и всё кончено
Я с удовольствием отправлюсь с тобой в ад
Оскверню тебя до предела

Сигнал опасности – как гудок клаксона
Но всё же, ах, ах, ах, ах
(Ты чувствуешь?)
Если я заглушу твой вздох, пути назад не будет
Ночь, ночь, ночь, ночь
(Ты в порядке?)

Воспоминания синхронизируются
Мне всё равно, что будет завтра, да!

Люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя
Тайное "Я люблю тебя"
Наш секретный поцелуй – имитация?
Пойманный, словно в нерушимых чарах
Я схожу с ума по тебе

Ты словно иллюзия
Ошеломляющий любовный сеанс
Твои двусмысленные движения
Да, сегодня ночью всё вымысел
Ты словно иллюзия
Замедляющийся любовный сеанс
Твои настойчивые движения
Я снова влюбляюсь

Люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя
Тайное "Я люблю тебя"
Глубокий поцелуй со вкусом мёда
Пойманный по ту сторону дремотного разума
Я схожу с ума по тебе

Люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя
Тайное "Я люблю тебя"
Наш секретный поцелуй – имитация?
Пойманный, словно в нерушимых чарах
Я схожу с ума по тебе

Ты словно иллюзия
Ошеломляющий любовный сеанс
Твои двусмысленные движения
Да, сегодня ночью всё вымысел
Ты словно иллюзия
Замедляющийся любовный сеанс
Твои настойчивые движения
Нерушимая магия