Paroles et traduction AAA - Sorry, I... (15thbest)
見つめていたい
声が聴きたい
я
хочу
слышать
голос,
на
который
хочу
смотреть.
離れてても
君を感じたい
я
хочу
чувствовать
тебя,
даже
если
я
далеко.
笑顔知りたい
指に触れたい
Я
хочу
узнать
улыбку,
я
хочу
прикоснуться
к
пальцу.
四六時中
巡る想いを
все
время,
все
время,
все
время,
все
время,
все
время.
さあ
もっと
もっと
давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай.
そばにいたい
я
хочу
быть
с
тобой.
ごめんね
君が欲しいよ
прости,
я
хочу
тебя.
僕のすべて賭けても
даже
если
я
поставлю
на
кон
все.
ごめんね
たったひとつの
извини,
но
есть
только
один.
愛にやっと出逢えた
Я
наконец-то
встретил
любовь.
So
sorry,
I-I-I
love
you
baby
Так
жаль,
я
...
Я
...
Я
люблю
тебя,
детка.
その瞳も腕も全てをこの手に
со
всеми
его
глазами
и
руками
в
моей
руке.
So
sorry,
I-I-I
love
you
baby
Так
жаль,
я
...
Я
...
Я
люблю
тебя,
детка.
残しはしないのがせめてもの礼儀
По
крайней
мере
из
вежливости
не
уходить
8万+6千+4百の秒数
8 миллионов
+6 тысяч
+4 сотни
секунд
その全て
for
you
Все
для
тебя.
瞬きする時間すら
даже
моргнуть
не
успел.
もったいないと恨むくらい
это
пустая
трата
времени.
I′m
so
sorry
君を求む
мне
так
жаль.
平常心が綻ぶ
мое
нормальное
сердце
разбито.
ただ一つの愛を盗る
Просто
украсть
одну
любовь.
接吻したい
名前呼びたい
я
хочу
поцеловать
тебя,
я
хочу
позвонить
тебе.
瞳のなか
君を映したい
я
хочу
видеть
тебя
в
своих
глазах.
傷も知りたい
涙も見たい
я
хочу
знать
свои
раны,
я
хочу
видеть
свои
слезы.
哀しみさえ
分かち合いたい
я
хочу
поделиться
своей
печалью.
さあ
もっと
もっと
давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай.
そばにいたい
я
хочу
быть
с
тобой.
ごめんね
君と僕と
二人だけの世界
только
ты,
я
и
мы
вдвоем.
ごめんね
叶えたいよ
永遠に果てぬ愛を
прости,
я
хочу
подарить
тебе
любовь,
которая
никогда
не
закончится.
ごめんね
君が欲しいよ
прости,
я
хочу
тебя.
僕のすべて賭けても
даже
если
я
поставлю
на
кон
все.
ごめんね
たったひとつの
извини,
но
есть
только
один.
愛にやっと出逢えた
Я
наконец-то
встретил
любовь.
ごめんね
君が欲しいよ
прости,
я
хочу
тебя.
僕のすべて賭けても
даже
если
я
поставлю
на
кон
все.
ごめんね
たったひとつの
извини,
но
есть
только
один.
愛にやっと出逢えた
Я
наконец-то
встретил
любовь.
その澄んだ瞳も
優しい声も
их
ясные
глаза
и
нежный
голос
...
誰にも渡したくないんだ
я
не
хочу
никому
его
отдавать.
あきれるくらい
苦しいほどに
это
так
больно.
何を失くして
何を捨てても
не
важно,
что
ты
теряешь
или
выбрасываешь.
君だけ離したくないんだ
я
просто
не
хочу,
чтобы
ты
меня
отпускала.
混じり気もなく
揺るがぬ想い
Непоколебимые
чувства
без
намерения
смешения.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 日高 光啓, Cube Juice, cube juice, 日高 光啓
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.