Paroles et traduction AAA - Thank you

Thank you

暗闇迷う時も
いつも傍に君がいたから
勇気が溢れたのは
いつも傍に君がいたから
何度も躓いても
いつも傍に君がいたから
ここまで歩けたのは
いつも君がいたから

伝えたい想いは
まだまだ足りないけど
Thank you for Love

世界が一つだってこと
宇宙が無限大だってこと
地球がまん丸ってこと
僕らが繋がっている理由

世界の一番先よりも
宇宙の一番遠い夢よりも
地球の一番上よりも
僕らは一番君の傍にいる

涙で霞む明日も
ずっと傍に君がいるなら
無邪気に歩き出せる
ずっと傍に君がいるなら

はだかる高い壁も
ずっと傍に君がいるなら
背中の羽で飛べる
ずっと君がいるなら

重ねたい景色は
まだまだ増えてくから
Stay by My Side

季節が移り変わっても
時代が輝き始めても
未来が扉開けても
僕らは変わらないまま行こう

季節の一番薫る場所
時代の一番熱い場所よりも
未来の一番果てよりも
僕らは一番君の横が好き

2011僕の元へ6712の声
羽は一つじゃ空も飛べない
でも知ってた? 意外と世界は狭い
海の向こう 目も手も合わせられやしない距離だとしても
約束しよう この心と声 必ず届ける 君の元へ

世界が一つだってこと
宇宙が無限大だってこと
地球がまん丸ってこと
僕らが繋がっている理由

世界の一番先よりも
宇宙の一番遠い夢よりも
地球の一番上よりも
僕らは一番君の傍にいる

季節が移り変わっても
時代が輝き始めても
未来が扉開けても
僕らは変わらないまま行こう

季節の一番薫る場所
時代の一番熱い場所よりも
未来の一番果てよりも
僕らは一番君の横が好き

Спасибо

Даже когда я блуждал в темноте,
Ты всегда была рядом со мной,
Я наполнялся смелостью,
Потому что ты всегда была рядом со мной.
Сколько бы раз я ни спотыкался,
Ты всегда была рядом со мной,
Я смог пройти этот путь,
Потому что ты всегда была рядом.

Слов, чтобы выразить мои чувства,
Все еще недостаточно,
Спасибо за любовь.

Весь мир един,
Вселенная бесконечна,
Земля круглая,
И это причина, по которой мы связаны.

Дальше, чем край света,
Дальше, чем самая далекая мечта вселенной,
Выше, чем самая высокая точка Земли,
Мы всегда будем рядом с тобой.

Даже если завтра будет затуманено слезами,
Если ты будешь рядом со мной,
Я смогу беззаботно идти вперед,
Если ты будешь рядом со мной.

Даже если передо мной встанет высокая стена,
Если ты будешь рядом со мной,
Я смогу взлететь на крыльях за спиной,
Если ты будешь рядом.

Я хочу разделить с тобой еще больше прекрасных мгновений,
Их становится все больше и больше,
Оставайся рядом со мной.

Даже если времена года сменятся,
Даже если начнется новая эра,
Даже если будущее откроет свои двери,
Мы останемся такими же, как сейчас.

Лучше, чем самое благословенное место в любое время года,
Лучше, чем самое жаркое место эпохи,
Дальше, чем самый отдаленный край будущего,
Больше всего мне нравится быть рядом с тобой.

2011 ко мне пришло 6712 голосов,
С одним крылом не взлететь в небо,
Но знаешь ли ты? Мир на удивление тесен.
Даже если мы находимся на расстоянии, где невозможно увидеть друг друга или взять за руку,
Я обещаю, что мое сердце и голос обязательно дойдут до тебя.

Весь мир един,
Вселенная бесконечна,
Земля круглая,
И это причина, по которой мы связаны.

Дальше, чем край света,
Дальше, чем самая далекая мечта вселенной,
Выше, чем самая высокая точка Земли,
Мы всегда будем рядом с тобой.

Даже если времена года сменятся,
Даже если начнется новая эра,
Даже если будущее откроет свои двери,
Мы останемся такими же, как сейчас.

Лучше, чем самое благословенное место в любое время года,
Лучше, чем самое жаркое место эпохи,
Дальше, чем самый отдаленный край будущего,
Больше всего мне нравится быть рядом с тобой.