Paroles et traduction AAA - WISHES

WISHES

いつの間にかそばで見てた
一番大切な君のこと
僕はいつも探していた
君に贈る似合いの言葉を

泣きたくもないのに
泣いたのはほら 君が泣くから

哀しみも 切なさも
君のそばで謳いながら
いつまでも変わらない想いが
出会えた僕らの本当の奇跡

君がいて 僕がいる
ふたりで手をつないながら
この空に いつか虹をかけて
渡っていけるよ 汚れのない my wish

抜けるような空を見てた
一番大切な君の横
こんな時がいつまででも
続いていけばいいと思った

忘れたくないから
忘れないように 写真に撮るよ

優しさも 凛々しさも
君のそばで感じながら
しあわせの溢れる瞬間が
出会えた僕らの本当の奇跡

君がいて 僕がいる
過ぎる日々を讃えながら
心から 君を好きと言うよ
何年経っても 終わりのない my wish

どんな壁も君と越えて
夢と希望をまた抱いて
きっと誰もが 欲しがるような
敬虔な愛の強さで ずっと

哀しみも 切なさも
君のそばで謳いながら

いつまでも変わらない想いが
出会えた僕らの本当の奇跡

君がいて 僕がいる
ふたりで手をつないながら
この空に いつか虹をかけて
渡っていけるよ 汚れのない my wish

ЖЕЛАНИЯ

Незаметно для себя наблюдал,
За тобой, самой важной для меня.
Я всегда искал
Подходящие слова, чтобы подарить тебе.

Плакать вовсе не хотелось,
Но я плакал, видишь ли, потому что ты плакала.

Печаль и грусть
Я буду петь рядом с тобой,
И эти вечно неизменные чувства
Станут нашим настоящим чудом встречи.

Есть ты, и есть я,
Вместе, держась за руки,
Мы когда-нибудь нарисуем радугу в этом небе
И пройдем по ней. Мое чистое желание.

Я смотрел на прозрачное небо
Рядом с тобой, самой важной для меня.
Я подумал, как было бы хорошо,
Если бы этот момент длился вечно.

Чтобы не забыть,
Я сфотографирую это, чтобы помнить.

Твою нежность и стойкость
Я чувствую рядом с тобой,
И этот момент, переполненный счастьем,
Станет нашим настоящим чудом встречи.

Есть ты, и есть я,
Воспевая проходящие дни,
Я говорю от всего сердца, что люблю тебя.
Сколько бы лет ни прошло, мое бесконечное желание.

С тобой я преодолею любые стены,
Снова обретая мечты и надежды.
С силой благоговейной любви,
Которую, наверное, желает каждый, всегда.

Печаль и грусть
Я буду петь рядом с тобой,

И эти вечно неизменные чувства
Станут нашим настоящим чудом встречи.

Есть ты, и есть я,
Вместе, держась за руки,
Мы когда-нибудь нарисуем радугу в этом небе
И пройдем по ней. Мое чистое желание.