Paroles et traduction AB Normal - รักซะอย่าง
Добавить перевод
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
รักซะอย่าง
Потому что это любовь
ดูไม่เคยเข้ากันก็เหมือนสำคัญตัวผิด
สิ่งที่ฉันทำ
ทางที่ฉันไปจนใครก็ว่าสิ้นคิด
ทำแต่ยังไม่เป็น
Я
веду
себя
так,
будто
слишком
много
возомнил
о
себе,
всё,
что
я
делаю,
куда
бы
ни
пошёл,
все
считают
это
бессмысленным,
я
стараюсь,
но
у
меня
не
выходит.
ตั้งหลายครั้งยังทำผิดแต่จะขอลอง
Много
раз
я
ошибался,
но
хочу
попробовать
ещё.
แต่จะขอไป
แต่จะทำให้ใจมันคิด
Хочу
попробовать,
хочу
заставить
своё
сердце
думать.
ไม่ได้อยากเรียกร้อง
ให้เธอยอมมารักฉัน
Я
не
хочу
требовать,
чтобы
ты
полюбила
меня.
ไม่ได้อยากดึงดัน
ให้วันวานให้ใครๆ
Не
хочу
настаивать,
не
хочу
просить
кого-либо.
ก็ใจมันรักก็คนมันรัก
ต่อให้หกล้มซมซานยังไง
Моё
сердце
любит,
человек
любит.
Даже
если
я
упаду
и
разобьюсь.
อาจจะผิดพลั้ง
อาจจะผิดหวัง
แต่ก็ยังพบก็ยอมเป็นไป
ถึงต้องเหนื่อย
แค่ไหน
ฉันไม่ท้อรักซะอย่างก็พอ
Может
быть,
я
ошибусь,
может
быть,
разочаруюсь,
но
всё
равно
найду
в
себе
силы
идти
дальше.
Как
бы
ни
было
тяжело,
я
не
сдамся,
ведь
это
любовь.
ทำอะไรก็ทำก็เพราะหัวใจมันสั่ง
อาจจะไม่ดี
อย่างที่เขาทำ
แต่ว่าฉันไม่เคยหลอกใคร
Что
бы
я
ни
делал,
я
делаю
это,
потому
что
так
велит
мне
моё
сердце.
Может
быть,
это
не
так
хорошо,
как
у
других,
но
я
никогда
никого
не
обманывал.
ในเมื่อใจว่ามา
ไอ้ฉันก็ว่าตามไป
ถ้าเธอรักจริง
ถ้าเธอตั้งใจ
มันก็คงต้องดีสักวัน
Если
моё
сердце
так
решило,
то
я
последую
за
ним.
Если
ты
действительно
любишь,
если
ты
настроена
серьёзно,
то
однажды
всё
наладится.
ไม่ได้อยากเรียกร้อง
ให้เธอยอมมารักฉัน
Я
не
хочу
требовать,
чтобы
ты
полюбила
меня.
ไม่ได้อยากดึงดัน
ให้วันวานให้ใครๆ
Не
хочу
настаивать,
не
хочу
просить
кого-либо.
ก็ใจมันรักก็คนมันรัก
ต่อให้หกล้มซมซานยังไง
Моё
сердце
любит,
человек
любит.
Даже
если
я
упаду
и
разобьюсь.
อาจจะผิดพลั้ง
อาจจะผิดหวัง
แต่ก็ยังพบก็ยอมเป็นไป
ถึงต้องเหนื่อย
แค่ไหน
ฉันไม่ท้อรักซะอย่างก็พอ
Может
быть,
я
ошибусь,
может
быть,
разочаруюсь,
но
всё
равно
найду
в
себе
силы
идти
дальше.
Как
бы
ни
было
тяжело,
я
не
сдамся,
ведь
это
любовь.
โวโฮ...
โวโฮ้โฮ...
นานาน่านาน่านานาว
Вооооо...
Вооооооооо
на
на
на
на
на
на
на
ก็ใจมันรักก็คนมันรัก
ต่อให้หกล้มซมซานยังไง
Моё
сердце
любит,
человек
любит.
Даже
если
я
упаду
и
разобьюсь.
อาจจะผิดพลั้ง
อาจจะผิดหวัง
แต่ก็ยังพบก็ยอมเป็นไป
ถึงต้องเหนื่อย
แค่ไหน
ฉันไม่ท้อรักซะอย่างก็พอ
Может
быть,
я
ошибусь,
может
быть,
разочаруюсь,
но
всё
равно
найду
в
себе
силы
идти
дальше.
Как
бы
ни
было
тяжело,
я
не
сдамся,
ведь
это
любовь.
ก็ใจมันรักก็คนมันรัก
ต่อให้หกล้มซมซานยังไง
Моё
сердце
любит,
человек
любит.
Даже
если
я
упаду
и
разобьюсь.
อาจจะผิดพลั้ง
อาจจะผิดหวัง
แต่ก็ยังพบก็ยอมเป็นไป
ถึงต้องเหนื่อย
แค่ไหน
ฉันไม่ท้อรักซะอย่างก็พอ
Может
быть,
я
ошибусь,
может
быть,
разочаруюсь,
но
всё
равно
найду
в
себе
силы
идти
дальше.
Как
бы
ни
было
тяжело,
я
не
сдамся,
ведь
это
любовь.
ก็ใจมันรักก็คนมันรัก
ต่อให้หกล้มซมซานยังไง
Моё
сердце
любит,
человек
любит.
Даже
если
я
упаду
и
разобьюсь.
อาจจะผิดพลั้ง
อาจจะผิดหวัง
แต่ก็ยังพบก็ยอมเป็นไป
ถึงต้องเหนื่อย
แค่ไหน
ฉันไม่ท้อรักซะอย่างก็พอ
Может
быть,
я
ошибусь,
может
быть,
разочаруюсь,
но
всё
равно
найду
в
себе
силы
идти
дальше.
Как
бы
ни
было
тяжело,
я
не
сдамся,
ведь
это
любовь.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Sumate Posayanukul
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.