Paroles et traduction AB Normal - เด็กกว่าแล้วไง

เด็กกว่าแล้วไง

อายุเป็นเพียง
แค่สายลมผ่านพัดไป
เธออย่าคิดมากได้ไหม
ความรักเป็นเรื่องของหัวใจ
ไม่ใช่เรื่องใด
อยากให้รู้เด็กกว่าแล้วไง

เธอคนนี้คนที่ฉันรอ...
เธอคนนี้คนที่ฉันเผลอ
คิดถึงเธอคนเดียว
ใจฉันคิดถึงแต่ภาพเธอ...
พยายามไม่คิดแต่กลับเจอเธอ
เห็นแต่เธอคนเดียว

แต่มีบางสิ่งที่ผิดไป
กับตัวเธอนั้นไม่เข้าใจ
เธอเรียกฉันว่าน้องทำไม
ไม่ เข้า ใจ

อายุเป็นเพียง
แค่สายลมผ่านพัดไป
เธออย่าคิดมากได้ไหม
ความรักเป็นเรื่องของหัวใจ
ไม่ใช่เรื่องใด
อยากให้รู้เด็กกว่าแล้วไง

เธอไม่คิดจะเป็นที่รัก...
แต่เธอคิดจะเป็นพี่สาว
คิดมาได้ยังไง
ตัวฉันนั้นได้แต่เฝ้าเผลอ...
เกิดมาไม่ทันเธอ
เฮ้อ คิดแล้วได้อะไร

แต่มีบางสิ่งที่ผิดไป
กับตัวเธอนั้นไม่เข้าใจ
เธอเรียกฉันว่าน้องทำไม
ไม่ เข้า ใจ

อายุเป็นเพียง
แค่สายลมผ่านพัดไป
เธออย่าคิดมากได้ไหม
ความรักเป็นเรื่องของหัวใจ
ไม่ใช่เรื่องใด
ไม่ต้องคิดอะไร
อายุเป็นเพียง
แค่สายลมผ่านพัดไป
เธออย่าคิดมากได้ไหม
ความรักเป็นเรื่องของหัวใจ
ไม่ใช่เรื่องใด
อยากให้รู้เด็กกว่าแล้วไง

โว้อูโว้อูโว้ววว
นานานานานาวววว
นานานาวววว

แต่มีบางสิ่งที่ผิดไป
กับตัวเธอนั้นไม่เข้าใจ
เธอเรียกฉันว่าน้องทำไม
ไม่ เข้า ใจ

อายุเป็นเพียง
แค่สายลมผ่านพัดไป
เธออย่าคิดมากได้ไหม
ความรักเป็นเรื่องของหัวใจ
ไม่ใช่เรื่องใด
ไม่ต้องคิดอะไร
อายุเป็นเพียง
แค่สายลมผ่านพัดไป
เธออย่าคิดมากได้ไหม
ความรักเป็นเรื่องของหัวใจ
ไม่ใช่เรื่องใด
อยากให้รู้เด็กกว่าแล้วไง

Younger than you

Age is just
Like the wind blowing
Don't think too much, okay?
Love is a matter of the heart
Not anything else
I want you to know that your age doesn't matter to me

You are the one I've been waiting for...
You are the one I accidentally
Think of you alone
My heart thinks of nothing but your image...
I try not to think but I meet you again
I see only you

But there is something wrong
I don't understand you
Why do you call me little brother?
I don't understand

Age is just
Like the wind blowing
Don't think too much, okay?
Love is a matter of the heart
Not anything else
I want you to know that your age doesn't matter to me

You won't think of being a lover...
But you think of being an older sister
How did you think of that?
I can only be absent-minded...
I wasn't born before you
Sigh, what would it matter

But there is something wrong
I don't understand you
Why do you call me little brother?
I don't understand

Age is just
Like the wind blowing
Don't think too much, okay?
Love is a matter of the heart
Not anything else
Don't think about anything
Age is just
Like the wind blowing
Don't think too much, okay?
Love is a matter of the heart
Not anything else
I want you to know that your age doesn't matter to me

Whoa whoa whoa woowow
Na na na na nanaaaawwwww
Nanaaaaaawwww

But there is something wrong
I don't understand you
Why do you call me little brother?
I don't understand

Age is just
Like the wind blowing
Don't think too much, okay?
Love is a matter of the heart
Not anything else
Don't think about anything
Age is just
Like the wind blowing
Don't think too much, okay?
Love is a matter of the heart
Not anything else
I want you to know that your age doesn't matter to me